• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Академическое письмо на иностранном языке как реалия отечественного языкового образования: опыт НИУ ВШЭ
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 22, 2026
HSE Graduates AI Project Wins at TECH & AI Awards
Daria Davydova, graduate of the HSE Graduate School of Business and Head of the AI Implementation Unit at the Artificial Intelligence Department of Alfa-Bank, received a prize at the TECH & AI Awards. She was awarded for the best AI solution for optimising business processes. The winners were determined as part of the VII Russian Summit and Awards on Digital Transformation (CDO/CDTO Summit & Awards).
May 20, 2026
HSE University Opens First Representative Office of Satellite Laboratory in Brazil
HSE University-St Petersburg opened a representative office of the Satellite Laboratory on Social Entrepreneurship at the University of Campinas in Brazil. The platform is going to unite research and educational projects in the spheres of sustainable development, communications and social innovations.
May 18, 2026
The 'Second Shift' Is Not Why Women Avoid News
Women are more likely than men to avoid political and economic news, but the reasons for this behaviour are linked less to structural inequality or family-related stress than to personal attitudes and the emotional perception of news content. This conclusion was reached by HSE researchers after analysing data from a large-scale survey of more than 10,000 residents across 61 regions of Russia. The study findings have been published in Woman in Russian Society.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Академическое письмо на иностранном языке как реалия отечественного языкового образования: опыт НИУ ВШЭ

С. 293–306.
Dugartsyrenova V.

This paper explores some of the current issues and challenges in teaching academic writing to Russian learners of English. The findings are drawn from an analysis of samples of scientific works (so-called project proposals) produced by 4th year students at the National Research University – Higher School of Economics and are supported with data from a survey on students’ needs in academic writing. The paper highlights some of the pitfalls of teaching how to write project proposals in the given context. It concludes with outlining some pedagogical considerations on how to address the issues discussed.

Language: Russian
Full text
Keywords: английский язык для специальных целейlanguage for specific purposesproject proposalsacademic writing in a foreign language (English)академическое письмо на английском языкеscientific writinglearners’ needs analysisнаучные работыанглоязычные проекты ВКРанализ потребностей студентов
Publication based on the results of:
SAAWR (Self-Access Academic Writing Resource) – онлайн-помощник в овладении письменной научной речью на английском языке (2016)

In book

Учитель, ученик, учебник: материалы VIII международной научно-практической конференции: сборник статей
Т. 1. , М.: КДУ, 2016.
Similar publications
Применение технологий ИИ в обучении студентов в рамках дисциплины «Академическое письмо на английском языке»
Gabrielova E., Магия ИННО 2025 Т. 7 № 1 С. 165–172
Artificial intelligence (AI) technologies are rapidly developing and are being widely applied in various fields, including education. The use of AI carries certain risks; however, one cannot completely reject it in student education. The article presents the experience of using AI in teaching English to 34 fourth-year students and 26 post-graduate students within the discipline ...
Added: January 29, 2026
From challenges to solutions: Investigating academic writing errors to enhance curriculum focus
Попова А. О., Stognieva O., Педагогика и психология образования 2025 No. 2 P. 184–198
Studying academic writing equips university students with the skills to effectively communicate their research, arguments, and findings in a clear and structured manner, in the English as a Foreign Language (EFL) context. Within the framework of the educational paradigm of the National Research University Higher School of Economics (HSE), the development of academic writing skills ...
Added: September 27, 2025
Computer-mediated collaborative writing and individual scientific writing proficiency
Costley J., Adamovich K., Shulgina G. et al., Journal of English for Academic Purposes 2025 Vol. 76 Article 101542
Collaborative writing is a common practice in EFL classrooms and widely considered a beneficial instructional approach. However, there is a lack of research investigating whether collaborative writing affects students' subsequent individual writing proficiency. The present study investigates the effects of online collaborative writing on the individual writing performance of postgraduate students (n = 591) enrolled in a ...
Added: June 26, 2025
Научная публикация: методика и стратегии создания текста
Smirnova N. V., Nuzha I., СПб.: Издательский дом Питер, 2023.
There are a few ways to conceptualize academic writing. One way is to consider writing as a skill because writing is linked to one’s ability to use cognition. Writing can be learned like any other skill (driving a car, cooking a meal). Yet, there is another, more complex way to conceptualize writing. If we see academic writing as ...
Added: January 13, 2025
Hedges in Written Academic Discourse: A Corpus Analysis of L2 Students’ Project Proposals
Nuriiat Omarovna Omarova, , in: The Youth in Science: Challenges and Prospects.: [б.и.], 2024. P. 64–72.
Hedges, expressions of doubt used in writing to tone down claims, are crucial in academic discourse, as they weaken assertions and make texts less categorical. Even though hedging in academic writing has attracted scholars’ attention, the number of works focusing on disciplinary variation in the use of hedges in L2 learners’ texts remains relatively scarce. ...
Added: October 30, 2024
Использование практик взаимооценивания в курсе «Академическое письмо» на английском языке
Stognieva O., Педагогика и психология образования 2024 № 2 С. 48–68
The use of peer assessment methods has become an integral component of modern educational technologies, capturing the attention of higher education instructors aiming to optimize the assessment processes and actively engage students in the educational practices. This study, based on the analysis of peer assessment and peer feedback practices in the Academic writing course in ...
Added: August 8, 2024
Онлайн или офлайн? Сравнительный анализ студенческой оценки курса английского языка двух форм обучения
Bogolepova S., Пивоварова А. А., Отечественная и зарубежная педагогика 2023 Т. 1 № 5 С. 123–136
Student evaluation of teaching (SET) leads to increased quality of learning and ensures student retention and satisfaction. SET and it various aspects have been the subject of hundreds of studies; however, some aspects remain underresearched.  Among such aspects are the influence of the format of delivery of a course (offline or online) on student evaluation ...
Added: October 31, 2023
Английский язык медиакоммуникации и журналистика. Книга для учителя. English for Mediacommunication and Journalism
Khomutskii K., Kviatkovskii M., M.: RUSCIENCE, 2023.
The main goal of the teacher's book is to provide educators with methodological and didactic materials for preparing and conducting practical seminars based on the textbook "English Language. Media Communication and Journalism." The logic and structure of the sections in the teacher's book correlate with the structure of the student book. All methodological recommendations adhere ...
Added: October 26, 2023
Topical Issues of Linguistics and Teaching Methods in Business and Professional Communication - TILTM 2022. Proceedings of the X International Research Conference Topical Issues of Linguistics and Teaching Methods in Business and Professional Communication, TILTM 2022, 22-23 April 2022, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University), Moscow, Russia
European Publisher, 2022.
The volume contains selected, peer-reviewed papers from Topical Issues of Linguistics and Teaching Methods in Business and Professional Communication (TILTM 2022), 22-23 April, 2022, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University), Russia. The present volume reflects the participants’ ideas on a wide range of up-to-date concerns related to both the contemporary vector of scientific development and ...
Added: September 3, 2023
Brain-bound vs. extended: Contrasting approaches to second-language research writing in digital environments
Overstreet M., Akhmedjanova D., Vaccino-Salvadore S., Journal of Second Language Writing 2023 Vol. 61 Article 101019
This article responds to calls to better understand the digital literacy practices of second and foreign-language writers. Researchers followed two Arab undergraduates as they completed a research writing task in a first-year writing course, tracing how these students used common digital resources, particularly digital 1) research tools, 2) writing tools and 3) course materials. Via ...
Added: May 30, 2023
Self-regulated writing of English learners: Intervention development
Akhmedjanova D., Moeyaert M., Frontiers in Education: Educational Psychology 2022 Vol. 71 Article 841395
The goal of this study was to develop and test an intervention in order to improve academic writing and SRL skills of English learners (ELs). ELs are well-represented across university and college campuses in the United States. While most of them thrive academically and receive their undergraduate and graduate degrees, a majority of ELs experience ...
Added: October 11, 2022
Citation in global academic knowledge making: A paired text history methodology for studying citation practices in English and Russian
Smirnova N. V., Lillis T. M., Journal of English for Research Publication Purposes (Великобритания) 2022 Vol. 3 No. 1 P. 78–108
This paper introduces a paired text history methodology to explore the citation practices of three experienced Russian scholars in philosophy, sociology, and economics. The empirical focus is on the analysis of three paired text histories, comparing Russian-medium research articles with English-medium research articles in each discipline. By analyzing the paired text histories through the use of multiple ...
Added: April 9, 2022
Towards Improved Academic Writing Skills: A study guide for undergraduates: Учебное пособие по академическому письму на английском языке
Khrabrova V. E., М.: Издательско-полиграфическая ассоциация высших учебных заведений, 2022.
The study guide “Towards Improved Academic Writing Skills” is aimed to refine student academic writing skills and to facilitate the teaching process within the discipline Academic Writing in English. 12 units constitute the contents of the book, which embrace the issues related to differences between academic and non-academic styles, peculiarities of APA style, conciseness and wordiness, ...
Added: February 6, 2022
Complex Genre-based Methodology for Teaching Academic Writing
Kuzmenkova Y. B., Erykina M. A., Iranian Journal of Language Teaching Research 2022 Vol. 1 No. 10 P. 37–55
Contemporary EAP research and teaching academics constantly elaborate new and better methods and re-evaluate those in use to facilitate students’ academic growth. The article considers some options for teaching EAP to undergraduates highlighting the results of the experimental study conducted in the context of higher education in Russia and motivated by the researchers’ perceptions about ...
Added: January 17, 2022
The Use of Discourse Markers in L2 Writing along the Novice-Expert Continuum
Antineskul O. L., Vlasov A., Kostareva E. V. et al., Konin Language Studies 2020 Vol. 8 No. 2 P. 185–202
The correct use of discourse markers is one of the key indicators of language proficiency in L2 writing, therefore developing a good command of discourse markers, often referred to as cohesive devices, is now viewed by researchers and language teachers as an integral part of foreign language acquisition. This study seeks to empirically explore the ...
Added: January 2, 2021
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit