• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Хокусай, Бумпо и моти, или Пища богов, детей и каратистов
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
July 24, 2026
‘I Like Self-Fulfilling Prophecies
Andrey Vorchik studies happiness, delivers popular science lectures, and believes that science should address social issues as well. In an interview for the Young Scientists of HSE University project, he spoke about how emotions influence decision-making, the Bermuda Triangle formed by the bathroom, refrigerator, and bed, and the ideal formula for education.
July 24, 2026
'Physics Is What the World Is Literally Built On'
Physicist Nina Dzhanayeva, recipient of a Vladimir Potanin Foundation scholarship, focuses her research on nanophotonics. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses nanowells, scientific intuition, and how physics can help in making frangipane cream puffs.
July 20, 2026
Scientists Create Open Dataset for Studying Concentration
A team of Russian researchers, including scientists from HSE University–St Petersburg, has developed the first open multimodal dataset containing recordings of brain activity, heart function, and video observations to help researchers understand what happens in the human brain during deep concentration. In the future, the dataset could accelerate the development of neural interfaces, rehabilitation technologies, and AI systems. The article has been published in Scientific Data.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Хокусай, Бумпо и моти, или Пища богов, детей и каратистов

С. 310–320.
Steiner E. S.

The article consists of two parts: the translation of the Introduction to the Sixth issue of Hokusai Manga (1817) with detailed commentaries, and the analysis of the phenomenon of mochi (rice cakes) in Japanese culture.

Language: Russian
Full text
Keywords: японское искусствоХокусайJapanese artHokusai Manga«Манга Хокусая»mochiмоти

In book

История и культура традиционной Японии 8
История и культура традиционной Японии 8
Кн. 8: История и культура традиционной Японии . Вып. LVII: Orientalia et Classica. Труды Института восточных культур и античности. , СПб.: Издательский дом "Гиперион", 2015.
Similar publications
Pas de Trois: An Artist, An Actor & A Ballerina—Iacovleff, Utaemon and Pavlova
Steiner E. S., Impressions. The Journal of the Japanese Art Society of America 2023 Vol. 44 No. 1 P. 105–119
This article analyzes a portrait of  the Kabuki actor Nakamura Utaemon V (1865–1940), a specialist in female roles, an onnagata, made by the Russian emigre artist Alexandre Iacovleff in Paris. In the center of the author's interest is a convoluted confluence of the creative energy of Kabuki, the art of portraiture and classical ballet representad by ...
Added: February 9, 2023
Брюсов и Хокусай: заметка об одном эротическом образе
Uspensky P., Slavica Revalensia 2022 № IX С. 146–152
This article concerns the likely source of an erotic image from Valery Bryusov’s hoax poem collection Stikhi Nelli (Nelli’s Poems). It shows that the image of an octopus copulating with a woman in the culmination of the poem “Nochnoi ropot” (“Night Murmur”), is related to Japanese erotic engravings (shunga), and originates from Hokusai’s woodblock print ...
Added: January 25, 2023
Манга Хокусая: Природа
Steiner E. S., М.: АСТ, 2022.
This is the second volume of selected pages from Hokusai Manga (1814-1975) dedicated to the images of nature: landscape, animals, birds, fishes, insects, and plants. All images are translated and thoroughly commented. ...
Added: October 31, 2022
Манга Хокусая: Боги и люди
Steiner E. S., М.: АСТ, 2022.
This book is a detailed research of "Hokusai Manga", which was originally designed by Katsushika Hokusai and published in 15 volumes in 1814-75. The scope of the commentary to all subjects and motives is unique in the world studies of Hokusai. The cultural (religious, mythological, historical, zoological etc. background for approximately four thousand of subjects isthoroughly explained. This ...
Added: March 20, 2022
В пучине бренного мира: Японское искусство и его коллекционер Сергей Китаев
Steiner E. S., М.: Новое литературное обозрение, 2022.
The book researches the life of the Russian collector of Japanese art Sergey Kitaev (1864—1927) and investigates the dramatic history of his collection of woodblock prints and paintings, which was once the largest in Russia and possibly one of the largest private collections of Japanese art in Europe. A few years after the October Revolution ...
Added: March 20, 2022
The Ephrussi Netsuke: Roots and Remnants
Evgeny Steiner, Impressions. The Journal of the Japanese Art Society of America 2022 Vol. 43 No. 2 P. 109–116
This is the analytical review of the exhibition called "The Hare with Amber Eyes: A Hidden Inheritance" (after the eponymous book by Edmund de Waal) which was held from November 2021 to May 2022 at the Jewish Museum in New York. The exhibition was centered around the collection of Japanese netsuke and included numoreous other artefacts of European ...
Added: March 20, 2022
Боги и демоны болезней: Традиционные японские представления об эпидемиях и борьбе с ними
Steiner E. S., Обсерватория культуры 2021 Т. 18 № 6 С. 596–611
The article discusses the mechanisms of protection against infectious diseases that have been employed in Japan through ages, and the religious, social, and individual practices considered effective in the struggle with epidemics. Studying the cultural and ethnoreligious roots of Japanese attitude towards epidemics is particularly relevant these days. The coronavirus pandemic has reanimated the memory of old popular beliefs and actualized traditional, even ...
Added: December 9, 2021
Faces without Individualization: The Art of Portraiture in Premodern Japan
Steiner E. S., , in: L'éloquence du visage entre Orient et Occident.: Firenze: SISMEL Edizioni del Galluzzo, 2022. Ch. 16 P. 313–323.
Added: November 18, 2021
Картины сердца: Идеи и образы старой Японии
Steiner E. S., СПб.: Петербургское Востоковедение, 2021.
This book is a complex analysis of the traditional and modern Japanese culture from archaic times to the architecture of the end of the 20th century. It consists of five parts (Religion, Philosophy, Literature, Art, and The Image of Japan in the Russian Eyes). The scope of the materials spans from ancient Chinese sources of ...
Added: August 23, 2021
Зеркало российского японоведения. Рецензия на книгу Л.М. Ермаковой «Российско-японские отражения: история, литература, искусство»
Shchepkin V., Японские исследования 2021 № 1 С. 141–146
The article reviews the book by Ludmila M. Ermakova “Russian-Japanese Reflections: History, Literature, Arts” (Moscow: Vostochnaya Literatura, 2020. 327 pp. ISBN 978-5-02-039851-1). The book is a collection of the author’s recent articles which are devoted to a variety of subjects covering the history of Russian-Japanese cultural interaction and the history of Japanese studies in Russia. ...
Added: June 18, 2021
Предисловие
Steiner E. S., В кн.: Япония в России: Коллекционирование японского искусства в России в конце XIX - начале XX вв. и последующая судьба этих собраний.: М.: Первый Том, 2019. Гл. ) С. 6–7.
The Foreword to the book which introduces the situation with private prerevolutionary collections of Japanese at in Russia and the subsequent history of these collections after they were nationalized by the Soviet authorities. ...
Added: October 17, 2019
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit