?
Что такое «это» в «Текстах Пирамид»?
For most scholars it is important to establish relationship of the Pyramid texts to the extra-textual reality to achieve their satisfactory interpretation. Deictics could be the most important markers of such a relationship. Indeed, B. Mathieu made an attempt to reconstruct the lost archaeological context and even location of some objects inside the pyramids on the basis of the usage of deictics in the Pyramid texts. However, this article will explore how deictics follow the pharaoh’s way through the Netherworld focusing our attention not so much on everyday or cultic objects but on objects and images of mythological realm. Thus they actually plash out the knowledge of tradition about the world of the gods, which form the frame for any particular text. These mythological objects and images form a kind of semantic center that organizes episodes and whole utterances. Elaboration of their epithets or explication of actions characteristic to some personages are effective mechanisms of text generation comparable to narrative strategy. Moreover these attitudes seem to be more productive at this era or in this functional context then narrative. In this way several cases presented in this study show the productivity of application of the ‘possible worlds’ perspective to the study of the Pyramid texts.