• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Books
  • Over the near horizon: Proceedings of the 2010 International Conference on Russian America (Sitka, Alaska, August 19--21, 2010)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
July 13, 2026
Biologists Discover Unique Properties of MiR-93-5p MicroRNA in Prostate Cancer
Researchers at the International Laboratory of Microphysiological Systems of the HSE Faculty of Biology and Biotechnology investigated how different isoforms of the same microRNA influence gene function in prostate adenocarcinoma. The study found that in some cases, microRNAs can reinforce each other’s effects by targeting and suppressing the same genes. This finding offers a fresh perspective on the molecular mechanisms underlying tumour development and on the search for disease biomarkers. The results have been published in PeerJ.
July 13, 2026
'My Goal Is to Become a Tenured Professor'
Mikhail Samatov focuses on the theoretical study of perovskite solar cells. In this interview for the HSE Young Scientists project, he talks about working on HSE University’s supercomputer, collaborating with Peking University, and making furniture.
July 9, 2026
HSE Economists Use Search Queries to Forecast Birth Rates
Researchers from the HSE Faculty of Economic Sciences have shown that the accuracy of birth rate forecasts for Russia can be improved by almost 50% by incorporating the dynamics of online search queries related to pregnancy and childbirth into forecasting models. In the best-performing models, the forecasting error fell from 4.6% to 3.2%. The findings have been published in Populations and Economics.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Over the near horizon: Proceedings of the 2010 International Conference on Russian America (Sitka, Alaska, August 19--21, 2010)

Sitka : Sitka Historical Society Sitka, 2013.
Under the general editorship: J. D. Kidd
Chapters
Alaskan Russian: The story of the Ninilchik community as told by its language
Bergelson M., Kibrik A., , in: Over the near horizon: Proceedings of the 2010 International Conference on Russian America (Sitka, Alaska, August 19--21, 2010).: Sitka: Sitka Historical Society Sitka, 2013. P. 217–227.
Added: March 13, 2014
Language: English
Keywords: intercultural communicationRussian heritagehistory of Russian America
Over the near horizon: Proceedings of the 2010 International Conference on Russian America (Sitka, Alaska, August 19--21, 2010)
Similar publications
Little Lies for Positive Communication: Pitfalls of Interaction at the Crossroads of Cultures
Moshnyaga E., Hussain I., , in: Proceedings of the International Science Conference “APPLIED RESEARCH. GLOBAL SOLUTIONS” (May 6, 2026). Istanbul. Turkey. Part 2.: Scientific publishing house Infinity, 2026. P. 158–166.
The paper dwells upon the phenomenon of positive communication as a way of constructing alternative social reality; it is also explored cross- culturally in interaction with culturally dissimilar Others. Positive communication is contrasted with negative communication. In this perspective, positive communication is considered as a social- interactional phenomenon of a pragmatic nature. Cultural diff erences in conceptualizing positive communication viewed ...
Added: July 12, 2026
Современные вызовы межкультурной коммуникации с непохожим Другим в мультикультурном классе
Moshnyaga E., В кн.: ЯЗЫК И КУЛЬТУРА: ВЕХИ, ТРАДИЦИИ, ИННОВАЦИИ. Сборник статей XXXV Международной научной конференции (01–03 октября 2025 г.). Томск: Издательство Томского государственного университета, 2025.: Томск: Издательство Томского государственного университета, 2025. С. 258–264.
The constantly changing demographics of participants in international educational programs of universities is modifying the context and content of intercultural communication in their educational spaces. Communicating with the dissimilar Other (Stranger and Alien) in a multicultural class reveals intercultural challenges that Russian university communities have not previously encountered. ...
Added: June 16, 2026
Referencias culturales: Retos en la traducción de la fraseología y del lenguaje de especialidad
Kolchugina N., John Benjamins Publishing Company, 2024.
Referencias culturales: retos en la traducción de la fraseología y del lenguaje de especialidad aspira a ser una contribución seria a la problemática de la traducción de culturemas. Este volumen colectivo reune a investigadores con lenguas de trabajo distantes o enraizadas en un tronco común (francés-español, inglés-español, chino-español, ruso-español, rumano-francés e italiano-inglés) que, basándose en corpus ...
Added: September 13, 2025
Особенности межкультурной юридической коммуникации в судах Туркестанского края
Pochekaev R. Y., В кн.: История публичных коммуникаций: институты, персоналии, практики : сборник материалов Международной научно-практической конференции. Санкт-Петербург, 7-8 апреля 2025 г.: СПб.: Санкт-Петербургский государственный экономический университет, 2025. С. 49–54.
Выявляются и анализируются проблемы межкультурной коммуникации в судебной сфере между представителями российских имперских властей и коренного населения Туркестанского края во второй половине XIX – начале XX в. Источниковую базу исследования составляют материалы «Туркестанского сборника» ...
Added: April 3, 2025
Английский язык. Основы разговорной практики: учебник для вузов. 3-е изд., испр. и доп.
Kuzmenkova Y. B., Кузьменков А. П., Лань, 2021.
The authors consider common patterns and strategies of British and American speech behaviour routed in worldviews and traditions and offer step-by-step recommendations for maintaining conversations. The book is intended for Intermediate level students willing to master, systematise and practice conventional rules of communication; it contains a large body of versatile teaching material ranging from mini-dialogues ...
Added: October 28, 2021
Current Issues in Modern Linguistics and Humanities
M.: RUDN, 2020.
The goal of the Conference is to bring together leading researchers in the field of Linguistics and related Humanities to exchange opinions concerning the evolution of Modern Languages and Linguistics in the context of the development of interdisciplinary approaches to the issues of the intercultural linguistic communication. ...
Added: June 3, 2020
Measurement in Intercultural and Cross-Cultural Communication
Croucher S. M., Kelly S., , in: Communication Research Measures III: A Sourcebook.: Routledge, 2020. Ch. 10 P. 140–159.
This chapter focuses on measures and measurement in intercultural (ICC) and cross-cultural communication (CC). While these terms are often used interchangeably, the fields are very different. Intercultural communication is the study of communication that takes place between unlike individuals (people from different cultures). Cross-cultural communication is studying/comparing the same phenomena in different cultures (Croucher, 2016). ...
Added: April 30, 2020
Sino-Russian Intercultural Communication Research: Literature Review
Vasilyeva E., Lebedeva N., RUDN Journal of Psychology and Pedagogics 2020 Vol. 17 No. 1 P. 51–63
International relations between China and Russia have a long-lasting history. At the same time interpersonal contacts between these two ethnic groups face difficulties associated with language, cultural distance, prejudices and other factors. This article presents a review of studies on the problem of Russian-Chinese intercultural interaction. Due to its interdisciplinary nature the studies are scattered ...
Added: April 11, 2020
Межкультурная бизнес-коммуникация
Fomina E., Khusyainov T., М.: Русское общество истории и философии науки, 2019.
The publication is designed to introduce the basic elements of culture and intercultural communication, which affect the business interaction, and, as a consequence, the success of doing business. The authors examine in detail the differences between types of cultures, the features of verbal and non-verbal business communication, and also pay attention to the main aspects ...
Added: January 31, 2020
ГЕНДЕРНЫЕ АСПЕКТЫ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ
Bolotova A., В кн.: 2-ой Всемирный конгресс в реальном и виртуальном режимеТ. 1: Запад-Восток: Пересечения культур.: Университет Киото Сангё, 2019. С. 425–430.
The gender differences in behaviour, socialisation, and intercultural communication between males and females have social and cultural significance and are regularly discussed in sociological, anthropological, ethnopsychological studies. Unlike the category of sexus, the status of genders and, correspondingly, gender hierarchy and gender-based models of behaviour are not based in biology but are constituted by society (doing gender), prescribed by ...
Added: January 30, 2020
2-ой Всемирный конгресс в реальном и виртуальном режиме
Bolotova A., Университет Киото Сангё, 2019.
The gender differences in behaviour, socialisation, and intercultural communication between males and females have social and cultural significance and are regularly discussed in sociological, anthropological, ethnopsychological studies. ...
Added: January 30, 2020
К.Т. Хлебников: судьба русского мещанина в конце XVIII – первой половине XIX века. Вступительная статья
Glushkov A., Кашаева Ю. А., Киреев И. В. et al., В кн.: От Кунгура до Русской Америки: маршрутами Кирилла Хлебникова.: Пермь: Государственный архив Пермского края, 2019. С. 11–19.
The publication is a collection of archival documents reflecting the development of the American continent by Russian Empire, and the work of Kirill Khlebnikov, a native of the Perm province, who played an important role in the history of the Russian-American company. ...
Added: December 27, 2019
От Кунгура до Русской Америки: маршрутами Кирилла Хлебникова
Glushkov A., Кашаева Ю. А., Киреев И. В. et al., Пермь: Государственный архив Пермского края, 2019.
The publication is a collection of archival documents reflecting the development of the American continent by Russian Empire, and the work of Kirill Khlebnikov, a native of the Perm province, who played an important role in the history of the Russian-American company. ...
Added: December 27, 2019
Роль языковой компетенции и фонологического слуха в интерпретации устно-речевого дискурса
Первезенцева О. А., Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия: Лингвистика 2007 № 523 С. 98–109
The command of second language intonation is very important as misuse of certain intonation patterns may result in misunderstanding or even break of communication. Meanwhile acquiring intonation peculiarities of a foreign language is one of the most complicated and least investigated problems in linguistics. The difficulty lies mostly in the intonation function, not its form, ...
Added: November 6, 2019
Values and communication apprehension as antecedents of conflict styles in intercultural conflicts: A study in Germany and Russia
Batkhina A., Peace and Conflict 2020 Vol. 26 No. 1 P. 22–34
The purpose of this study was to examine and predict conflict styles in an intercultural conflict from personal values and intercultural communication apprehension (ICA). We used a comparative approach, employing data (N = 455) from Germany (N = 221) and Russia (N = 234) to establish some common patterns and provide a more detailed insight into this phenomenon. ...
Added: October 24, 2019
Обучение аналитическому чтению на английском языке (на примере студентов экономического факультета)
Guskova N. V., Педагогика 2019 Т. 83 № 7 С. 72–78
This article examines the effectiveness of analytical reading in English as a method of teaching students of non-language specialties. The issues of using this method are investigated, its specificity and advantages are revealed. In addition, the results of the experiment are given, which made it possible to determine the effectiveness of analytical reading in English ...
Added: October 7, 2019
Poet and Ruler. The Case of Dāstān-e gol, Lahuti’s Poem for Stalin
Chalisova N., Lahuti L., , in: A Celebration in Honor of Dick Davis. The Layered Heart. Essays on Persian Poetry.: Mage Publishers, 2019. P. 523–550.
This article focuses on Lahuti’s poem Dāstān-e gol (The Story of a Rose), which has not been included in any of the poet’s published collections. The conspicuous absence of that poem from printed sources is due to the peculiar circumstances of its creation in 1938.It was written as a private letter, and its only addressee ...
Added: August 15, 2019
Кино в преподавании межкультурной коммуникации
Tsvetkova M. V., В кн.: Коммуникация в современном поликультурном мире: культура, образование, политика: Сборник научных трудовВып. 6.: М.: Pearson Education Limited (российское представительство), 2018. С. 198–204.
The article is devoted to the matters of screen versions of a literary text usage in teaching of Intercultural communication. For the analysis “War and Peace” by Leo Tolstoy is chosen as a “precedental text”of the Russian literature (the text that contains the key concepts of the national world view). The core of the article ...
Added: May 8, 2019
Коммуникации межкультурные
Savelyeva O. O., В кн.: Прикладная культурология. Энциклопедия.: М.: Общество с ограниченной ответственностью "Издательство "Согласие", 2019. С. 431–435.
Intercultural communication is considered as a cultural form and as part of communication theory. ...
Added: January 4, 2019
Linguistic Analysis of the “Immigrant” as Represented in Russian Media: Cultural Semantics
Permyakova T. M., Antineskul O. L., , in: The Routledge Companion to Migration, Communication and Politics.: L.: Routledge, 2019. Ch. 15 P. 218–233.
In recent years, the issue of migration has attracted considerable media attention; immigration has become the focus of social, economic, cultural, and linguistic research. While there are numerous studies on public and political discourse about European migration, only a relatively small amount of research appears to concentrate on the specific historical, cultural, and social contexts of the issue in ...
Added: November 30, 2018
Реализация интегративного подхода в преподавании американистики в высшей школе
Chernetsova E. V., Маслова Е. Г., Salski L., Интеграция образования 2018 Т. 22 № 1 С. 120–133
The research pioneers a comprehensive theoretical base for an integrated course that would combine history of literature, history of culture and history itself. The findings of the research include a range of topics and texts that cover economic, political, social and cultural issues expressed in various language forms. As a result of this research,methods that ...
Added: October 29, 2018
Британские писатели первой половины XX века о России
Kolykhalova O. A., Kuldoshina A., В кн.: Учитель. Ученик. Учебник. Материалы IX Международной научно-практической конференции.: М.: Университетская книга, 2019. С. 199–203.
This article provides an overview of the responses of British writers of the first half of the 20th century about Russia, the Russians and Russian literature. The opinions of the literary community are presented in chronological order, connected with the changes that have taken place in the country and in the world, they are illustrated ...
Added: October 3, 2018
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit