• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • DIVERSITY НА ГРАНИЦЕ СЛОВА И МУЗЫКИ (на материале новеллы Ф. Грильпарцера Бедный Музыкант и рассказа А. П. Чехова Скрипка Ротшильда)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
July 2, 2026
Researchers Discover How Spelling Errors Slow Down Reading in Russian
Psycholinguists from the Centre for Language and Brain at HSE University–St Petersburg have shown that words that are frequently misspelled are processed more slowly by readers, even when presented with the correct spelling. The researchers confirmed this effect for the first time using Russian-language materials and found that response speed is most strongly linked to how confidently individuals can distinguish the correct spelling of a word from an incorrect one. The study has been published in The Mental Lexicon.
July 2, 2026
HSE Develops App for Assessing Phonological Processing in Children
Researchers at the HSE Centre for Language and Brain have developed a new digital tool for assessing children's phonological processing skills—the ZARYA (Sound Analysis of the Russian Language) test battery. It is the first standardised application in Russia designed to provide a fast and reliable assessment of children's ability to distinguish speech sounds, retain them in working memory, and perform phonemic analysis. The app runs on Android tablets and smartphones and is available for download from RuStore. Details of the test validation have been published in the Journal of Speech, Language, and Hearing Research.
July 1, 2026
Scientists Discover Why Europium 'Misbehaves'
Europium is a rare-earth metal responsible for the pure red glow in displays and other luminescent materials. For a long time, however, it refused to emit light when surrounded by certain organic molecules known as acylpyrazolone ligands. Chemists have now uncovered the reason: in europium complexes with these ligands, a 'black window' appears—a charge-transfer state in which the energy absorbed by the ligand is dissipated as heat rather than emitted as light. Understanding this mechanism opens the way to designing more efficient red-emitting materials for displays, fluorescent thermometers, and chemical sensors. The results have been published in Dalton Transactions.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

DIVERSITY НА ГРАНИЦЕ СЛОВА И МУЗЫКИ (на материале новеллы Ф. Грильпарцера Бедный Музыкант и рассказа А. П. Чехова Скрипка Ротшильда)

С. 449–461.
Zusman V., Зусман Н. Д.
Language: Russian
Keywords: А.П. ЧеховСкрипка РотшильдаБедный МузыкантФ. Грильпарцер

In book

РАЗНООБРАЗИЕ В КОНТЕКСТЕ СОВРЕМЕННОГО ГУМАНИТАРНОГО ЗНАНИЯ: «DIVERSITY» В ФОКУСЕ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЯ. РАЗНООБРАЗИЕ В АРХИТЕКТУРЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА. ЕЖЕГОДНИК РОССИЙСКОГО СОЮЗА ГЕРМАНИСТОВ
Т. XIX. , Флинта, 2022.
Similar publications
Савелий Яковлевич Сендерович (21.10.1935–1.04.2025): незаметный классик. Очерк жизни и исследований
Uspensky P., Slovĕne 2025 Т. 14 № 2 С. 276–304
The article presents an overview of the biography of Savely Yakovlevich Senderovich and a detailed analysis of his main ideas devoted to russian culture and literary theory. ...
Added: February 18, 2026
Нина как Нина: жизнетворчество Н.И. Петровской в свете «Чайки» А.П. Чехова
Uspensky P., Литературный факт 2024 № 4(34) С. 243–254
The article examines the life-creation of the writer and translator Nina Petrovskaya, whose tragic love relationship with Valeriy Bryusov became a vivid literary fact of Russian symbolism. It is generally believed that Petrovskaya created her own life based on Bryusov’s novel The Fiery Angel, in particular, Renata, the protagonist, became her biographical model. This interpretation ...
Added: February 19, 2025
«Величие и падение короля Оттокара» Ф. Грильпарцера (1823) и «Борис Годунов» А. С. Пушкина (1825): конфликт в исторической драме эпохи романтизма
Zusman V., Сапожков С. В., Вестник Рязанского государственного университета им. С.А. Есенина 2023 № 1 (78) С. 88–101
«Величие и падение короля Оттокара» Ф. Грильпарцера (1823) и «Борис Годунов» А. С. Пушкина (1825): конфликт в исторической драме эпохи романтизма ...
Added: January 22, 2024
Проект Chekhov Digital: задачи и проблемы реализации семантической разметки текстов (на примере рассказа А. П. Чехова «Смерть чиновника»)
Северина Е. М., Ларионова М. Ч., Litera 2023 № 10 С. 211–222
The article considers a model of preparation of machine-readable (semantic) markup of texts for the Chekhov Digital project on the example of philological interpretation of individual significant elements of A. P. Chekhov's story "Death of an Official" and presentation of this information explicitly based on the standards of digital publication Text Encoding Initiative (TEI/XML). Based ...
Added: January 12, 2024
"Скрипка Ротшильда" как сюжет мировой культуры
Zusman V., Зусман Н. Д., В кн.: Актуальные проблемы высшего музыкального образованияТ. 63. Вып. 1.: Н. Новгород: Нижегородская государственная консерватория им. М.И. Глинки, 2022. С. 62–68.
"Скрипка Ротшильда" как сюжет мировой культуры ...
Added: June 30, 2022
Чехов въ в визуалната и словесна култура на ХХ и ХХI век. Доклади и съобщения от Международната научна конференция, посветена на 160-годишнина от рождението на Антон Павлович Чехов. Велико Търново. 15–17 юли 2020.
Велико-Тырново: Университетско издателство "Св. св. Кирил и Методий", 2021.
Коллективная монография посвящена исследованию рецепции творчества А. П. Чехова в  словесной и визуальной культуре  XX и XXI в. (литературной критике, переводах, театральных и кинематографических интерпретациях). ...
Added: December 10, 2021
Пьесы Чехова как основа метатеатральных спектаклей 2010-х годов
Kupcova O., Созина Е. К., Критика и семиотика 2021 № 1 С. 280–297
Драматургия Чехова сохраняет свою постоянную популярность на протяжении всего ХХ в., имеет непрерывную сценическую историю. В современном театре она выступает в нескольких качествах: 1) как литературная основа для театрального действия, тщательно сохраняемая режиссером (традиционалистский подход); 2) как материал, который может и должен быть адаптирован, осовременен, приспособлен к актуальному кругу острых проблем и к сегодняшнему сценическому ...
Added: December 9, 2021
Пастернак: проблемы биографии и творчества. К 60-летию Нобелевской премии. М.: Азбуковник, 2020.
Mukhina A., М.: Азбуковник, 2020.
Новый сборник статей российских и зарубежных исследователей биографии и творчества Б. Пастернака охватывает весь спектр проблем современного пастернаковедения, что и отражено в названиях его разделов: от «Проблем биографии» до «Проблем поэтики». В некоторых статьях получает дополнительное освещение эпизод с присуждением Б. Пастернаку Нобелевской премии по литературе 1958 г. Сборник посвящен памяти Е.В. Пастернак (1936-2020), жены ...
Added: November 15, 2021
Русская филология. 31.Сборник научных трудов молодых филологов
Mukhina A., Тарту: Издательство Тартуского университета, 2020.
Статья посвящена описанию личности и творчества А.П. Чехова в творческом сознании Б.Л. Пастернака. Высказывания Б.Л. Пастернака об А.П. Чехове, отразившиеся в эпистолярии и мемуарах разных лет, отчетливо показывают сложную эволюцию, которую претерпело пастернаковское восприятие А.П. Чехова. Характерное для раннего Пастернака осмысление «чеховского» как воплощения обыденности, к середине 1930ых годов сменяется интересом к личности Чехова и ...
Added: November 15, 2021
Интеллектуальный город: ученый на перекрестке наук / Материалы III Междисциплинарной студенческой конференции 26-28 апреля 2017 года
Mukhina A., [б.и.], 2021.
Стихотворение Б.Л. Пастернака «На Страстной», включенное в «живаговский»цикл, вступает в сложный диалог с русской и мировой классикой. Рецепция произведенийпредшественников в данном стихотворении не изучалась, в связи с чем в работе предпри-нята попытка описания диалогической реакции Б.Л. Пастернака на произведения М.В.Ломоносова, А. Островского, А.П. Чехова, Андрея Белого. Более подробно в докладе при-водятся параллели между циклом пасхальных рассказов А.П. Чехова «Святою ...
Added: November 15, 2021
Переводы романов Понсона дю Террайля о Рокамболе в пародиях А.П. Чехова 1880-х годов
Lukashkin A., Вестник Томского государственного университета 2019 № 441 С. 27–33
This article establishes a link between early Anton Chekhov's parodies and the translations into Russian from French of Rocambole-novels by Ponson du Terrail. The Rocambole-novels were first published in Russia in 1868, and had, like in France, a considerable success. The work regroups mentions of Ponson du Terrail and his cycle about Rocambole in the texts ...
Added: October 22, 2021
Средства создания комического эффекта в рассказе А.П. Чехова «Анна на шее» (1895) и фильмебалете В. Гаврилина «Анюта» (1982)
Zusman V., Щелманова П. А., В кн.: Поэтика комического в мировой литературе. Сборник статей и материалов научной конференции «XXXII Пуришевские чтения».: М.: МПГУ, 2020. С. 57–57.
Средства создания комического эффекта в рассказе А.П. Чехова «Анна на шее» (1895) и фильмебалете В. Гаврилина «Анюта» (1982) ...
Added: July 3, 2020
О чеховском фоне «Стихотворений Юрия Живаго» Б.Л. Пастернака
Gelfond M. M., Mukhina A., Новый филологический вестник 2019 № 4(51) С. 269–281
The article is devoted to the reception of Anton Chekhov’s short stories “Holy Night”, “Student” and “Bishop” in Boris Pasternak’s cycle “Poems of Yuri Zhivago”. The testimonies of contemporaries about Pasternak’s attention to them is an important, but not yet sufficient, basis for asserting an interconnection. The article attempts to read Yuri Zhivago’s cycle on the background of three ...
Added: January 13, 2020
Кафка и Чехов
Zusman V., В кн.: Transfer - Kultur - Akteur: Сборник статей к 60-летию Дирка Кемпера.: М.: Изд-во РГГУ, 2019. С. 353–368.
Кафка и Чехов ...
Added: May 23, 2019
Виннер Т. "Чайка" Чехова и "Гамлет" Шекспира: исследование драматургического приема
Terekhova N. G., В кн.: Чехов и Шекспир. По материалам XXXVI-й международной научно-практической конференции "Чеховские чтения в Ялте". Коллективная монография.: М.: Государственный центральный театральный музей имени А. А. Бахрушина, 2016.
A specialist in Chekhov's dramaturgy, a subtle connoisseur of the theater, the author devoted his article to echoes and motives that reflecte the influence of Shakespeare on the Russian playwright. ...
Added: September 12, 2018
Чехов и Шекспир. По материалам XXXVI-й международной научно-практической конференции "Чеховские чтения в Ялте". Коллективная монография
М.: Государственный центральный театральный музей имени А. А. Бахрушина, 2016.
Присутствие Шекспира в художественном мире Чехова - больше, чем тема. Речь может идти не только о прямом или косвенном влиянии личностей одного художественного авторитета на другого, но и совпадении, созвучии тех или иных эстетических намерений, выражаемых в разных формах и проявлениях. Имена Шекспира и Чехова не случайно то и дело ставятся рядом - исследователями их ...
Added: September 10, 2018
"О любви" и "Что такое искусство"
Polivanov K. M., В кн.: LEO PHILOLOGIAE: фестшрифт в честь 70-летия Льва Иосифовича Соболева.: М.: [б.и.], 2016. С. 349–357.
Anton Chekhov' "O liubvi"("About love") as a dialog with Leo Tolstoy. ...
Added: July 23, 2018
Чехов и «чеховское» в романе Б.Л. Пастернака «Доктор Живаго»
Gelfond M. M., Mukhina A., Новый филологический вестник 2018 № 2(45) С. 214–225
The article is devoted to the reception of personality and A.P. Chekhov’s works in B.L. Pasternak’s novel “Doctor Zhivago”. B.L. Pasternak’s statements about A.P. Chekhov, reflected in the epistolary and memoirs of different years, clearly show the complex evolution in Pasternak’s perception of A.P. Chekhov. The understanding of “Chekhovian” as the embodiment of everyday life, ...
Added: July 18, 2018
Семиотика скандала
М., Париж: Европа, 2008.
"Semiotics of Scandal" is the third collection of the series "Mechanisms of culture". It presents the materials of an international conference held at the Center for Slavic studies (Sorbonne, Paris). The authors, using different methodologies, analyze different forms of scandal as one of the dominant categories of the literary process, history, and politics. ...
Added: November 22, 2013
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit