?
Легкие глаголы-телисизаторы в малокарачкинском диалекте чувашского языка
С. 33–37.
Golosov F.
Publication based on the results of:
Russkih A., Урало-алтайские исследования 2026 № 1(60) С. 42–65
This paper examines constructions that express universal quantification in the Poshkart variety of the Chuvash language. This variety has five quantifier words for universals: por, mënbor, pëdëm, kaʐni, and veɕ. These words may combine with an additive or emphatic clitic, a possessive marker, or the instrumental case. The paper describes the semantic distribution of universal ...
Added: April 29, 2026
Knyazev M., Voprosy Jazykoznanija 2026 No. 1 P. 74–104
The paper is a descriptive survey of reported speech constructions in standard and Maloe Ka-rachkino (Poshkart) Chuvash based on a typological questionnaire. On the basis of corpus data, it isshown that reported speech constructions vary depending on whether reported speech is introduced bya complementizer-like element in combination with an ordinary speech verb; directly by the ...
Added: January 22, 2026
Savelyev A., Вопросы языкового родства 2025 № 23/1-2 С. 137–167
This article represents the first part of a two-part study devoted to the analysis of Turkic loanwords of the Bulghar-Chuvash type in the Permic languages. In this part, general criteria are proposed for distinguishing Bulgharic borrowings within the corpus of Udmurt and Komi words of Turkic origin. In addition, a “core” layer of Bulghar-Chuvash loanwords ...
Added: October 28, 2025
Bubnov G., RHEMA. РЕМА 2024 No. 4 P. 42–66
In this paper, the hypothesis of semantic invariants, which claims that the selection of natural telicizer prefixes depends on the semantics of the verb, is refuted based on verbs derived from English loanwords. The data from neologism verbs, collected through a Google Forms survey, demonstrate the existence of a universal natural telicizer prefix za-, the ...
Added: June 7, 2025
Shvedova E., Вопросы лексикографии 2024 № 34 С. 42–61
A group of scholars from Saint Petersburg and Moscow is working on a Lexicon of the Neo-Aramaic verbs. The purpose of the lexicon is to systematise data on the structure of the verb systems of various North-Eastern Neo-Aramaic varieties. The dictionary now contains information on Christian Urmi, Nudez, Mahmudi and Bohtan idioms. The dictionary is ...
Added: January 22, 2025
Savelyev A., В кн.: Семантические переходы в языках мира.: МАКС Пресс, 2024.
Начиная с булгарского времени марийский язык подвергался сильнейшему воздействию со стороны различных тюркских диалектов. Наиболее интенсивными были датируемые послемонгольским периодом контакты марийского с древнечувашским языком, а также с поволжско-кыпчакскими диалектами. Как результат, марийский является наиболее тюркизированным языком уральской семьи. Конвергентное развитие марийского и поволжско-тюркских языков отчетливо проявляется на всех языковых уровнях, включая и лексико-семантический. Число ...
Added: December 4, 2024
Savelyev A., Российская тюркология 2024 № 40-41 С. 24–52
The paper deals with the Chuvash language materials recorded by the participant of the Great Northern Expedition, academician Gerhard Friedrich Müller. In 1733, Müller documented more than 300 Chuvash lexical items in northern Chuvashia and in the vicinity of Kazan. His materials should be considered the earliest detailed source on the “historical” dialects of Chuvash. It is shown ...
Added: December 4, 2024
Savelyev A., В кн.: Хазарский альманах. Том 18Т. 18.: Издательство "Индрик", 2022. С. 171–193.
The paper discusses V. V. Tishin’s attempt at reading East European runic inscriptions known from the territories of the Khazar and Avar Khaganates as representing a Bulghar Turkic variety (Khazarskii Al’manakh, vol. 15). Etymological comparanda for V. V. Tishin’s Bulghar Turkic forms in runic epigraphy are drawn from the Chuvash language as the only living ...
Added: November 1, 2023
Savelyev A., Урало-алтайские исследования 2021 № 1(40) С. 77–100
This paper introduces the linguistic evidence extracted from the first translation of the Gospel of Matthew into Chuvash, which was published in Kazan in 1820. On the basis of a detailed analysis of dialect-specific features, and especially phonological and morphological innovations, the attested variety should be classified among the Kărmăš—Xĕrlĕ Čutay varieties of Viryal Chuvash. ...
Added: October 31, 2023
Savelyev A., Oriental Studies 2022 Т. 15 № 6 С. 1352–1372
Introduction. The paper deals with the linguistic data documented in Ph. J. Strahlenberg’s Chuvash wordlist, which is known to be the earliest lexicographic source on the Chuvash language. The wordlist was published in Ph. J. Strahlenberg’s 1730 book but had been, most likely, collected much earlier, in 1711. Goals. The study aims to provide a philological interpretation of ...
Added: October 31, 2023
Pisarenko D., В кн.: Малые языки в большой лингвистике. Выпуск 4.: М.: Буки Веди, 2022. С. 183–192.
Статья посвящена опциональному маркированию множественного числа на
существительных в чувашском языке (малокарачкинский говор). В чувашском языке
существительные, реферирующие к более чем одному объекту, в некоторых контекстах
могут не нести показателя множественного числа, в то время как в других контекстах
присутствие показателя множественного числа на них обязательно. В этой статье я
показываю, что обязательность присутствия числового показателя на существительном,
реферирующем ко множеству ...
Added: September 30, 2023
Makarchuk I., Известия РАН. Серия литературы и языка 2023 Т. 82 № 2 С. 92–103
This article looks at two types of verbal derivations with a meaning of a lesser situation, which we have named discontinuatives and verbal diminutives. We show that these two types are of different diachronic origin: the former comes from verbal pluractionality, and the latter comes from nominal diminutives. We describe aspectual properties of the derivations ...
Added: August 21, 2023
Logvinova N., Урало-алтайские исследования 2023 № 48 С. 70–90
The article analyzes features of relativization in Maloe Karachkino dialect of Chuvash (> Bulgar > Turkic). The elicitation data (collected by the author in a series of field trips from 2018 to 2020) shows that the gap strategy [Comrie, Kuteva 2005] is the main relativization mechanism in Maloe Karachkino dialect, and the syntactic restrictions on ...
Added: May 1, 2023
Logvinova N., В кн.: Шестнадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов. Санкт-Петербург, 21-23 ноября 2019 г.: СПб.: ИЛИ РАН, 2019. С. 94–97.
Материалы доклада, посвященного непоссивным функциям посессивного показателя третьего лица в малокарачкинском говоре чувашского языка. ...
Added: December 5, 2022
Logvinova N., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2019 Т. 2 № 15 С. 86–129
This article aims to describe the non-possessive functions of the third person possessive affix in the Maloe Karachkino dialect of Chuvash. It is known from the literature on standard Chuvash that in addition to indicating possessive relation to the third person, possessive marker allomorphs -i and -ë are used to mark noun phrases with the ...
Added: December 4, 2022
Russkih A., Anna T., Свистунов М. С., В кн.: Восемнадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов (Санкт-Петербург, 25–27 ноября 2021 г.).: СПб.: ИЛИ РАН, 2021.
В настоящем исследование рассматривается взаимосвязь между значением аддитивной частицы ta и ее фонетическими свойствами в малокарачкинском говоре чувашского языка. Разница в стратегиях ударения и наличии/отсутствии паузы между аддитивной клитикой и предшествующим словом анализируется как различная степень ее грамматикализации, зависящая от выполняемой функции. ...
Added: July 8, 2022
Alexey I. Vinyar, Voprosy Jazykoznanija 2023 No. 2 P. 114–143
There are two most common approaches to analyzing noun incorporation: syntacticocentric, which derives this construction via syntactic movement, and lexicalist, which argues that this complex verbal stem is formed by compounding in the lexicon via rules operating in a verbal lexical entry. Without discussing the general theoretical possibility of such analyses, in this paper I ...
Added: June 30, 2022
Russkih A., Oskolskaya S., Oriental Studies 2021 Т. 14 № 6 С. 1324–1352
Введение. В статье рассматриваются функции аддитивной частицы =DA в трех тюркских языках Поволжья: чувашском, татарском и башкирском. Подробное описание употребления аддитивной частицы включает в себя анализ как типологически ожидаемых функций, так и дополнительных функций, зафиксированных в собранном материале. Цель исследования ― комплексное описание и сопоставление функций аддитивной частицы =DA в тюркских языках Поволжья. Особое внимание ...
Added: April 6, 2022
Baranova V. V., Fedotov M., Oskolskaya S., Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology 2021 Vol. 4 No. 34 P. 9–31
The paper describes means of expressing absence and non-participation in (Maloye Karachkino = Poshkart) Chuvash and (Kubalyak) Bashkir, two Turkic languages of the Volga-Kama Sprachbund. The field data were collected in Bashkortostan (2011–2016) and Chuvash Republic (2017–2019). Additionally, we bring into comparison available data on Tatar from existing grammars, dictionaries, and corpora (and, for some ...
Added: February 7, 2022
Makarchuk I., Вопросы языкознания 2021 № 6 С. 40–68
The topic of the paper is the semantics of semelfactive and delimitative in a typological perspective. We describe in detail how semantic behavior of these derivations depends on the actional type of the verbal stem. We propose to analyse semelfactive as a situation of minimal duration and delimitative as a non-final portion of a situation. ...
Added: June 23, 2021
Baranova V. V., Томский журнал лингвистических и антропологических исследований 2020 Т. 4 № 30 С. 9–17
The paper deals with negation markers mar in Chuvash in the context of negation markers in nonverbal
predication in other Turkic variesties. The field data (elicited example and texts) were collected
in Maloye Karachkino, Yadrinsky District, Chuvash Republic in 2017–2019, so the study concerns the
Maloye Karachkino (or Poshkart) dialect. The paper describes in details the uses of ...
Added: February 3, 2021
Makarchuk I., В кн.: Семнадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов. Санкт-Петербург, 19-21 ноября 2020 г.: ИЛИ РАН, 2020. С. 81–83.
В этом докладе я говорю об инвариантах семельфактива и делимитатива и о том, как конечная интерпретация деривата зависит от акциональной характеристики исходного глагола. ...
Added: November 21, 2020
Zakirova A., Muraviev N., Томский журнал лингвистических и антропологических исследований 2021 № 2(32) С. 23–38
The article provides an account of two participial passive constructions employing the -mə̑- participle in Hill Mari. The data was collected in 2017 and 2019 in the villages of Kuznetsovo and Mikryakovo of the Gornomarijskij district, Republic of Mari El. The two constructions with the -mə̑- participle differ in the first place in how the patient is marked: ...
Added: October 20, 2020
Oskolskaya S., Zaika N., Клименко С. Б. et al., Вопросы языкознания 2020 № 3 С. 7–25
The paper attempts at giving a definition to caritive (cf. John came without Mary) as a comparative concept that could be used in typological studies. We discuss the drawbacks of the current definitions and formulate the principles with which the definition must comply. One of the main principles is avoidance of any grammatical notions, which ...
Added: October 6, 2020