Vidgof L., В кн. : «Сохрани мою речь…». Записки Мандельштамовского общества. Ч. 1. Вып. 4.: М. : Изд-во РГГУ, 2008. С. 183-193.
Работа об обстоятельствах встречи и общения Мандельштама и Анны Ахматовой в 1918 г. ...
Added: April 4, 2016
Uspenskij F., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета 2008 № 2 (12) С. 57-77
Added: August 15, 2021
Uspensky P., В кн. : Русский модернизм и его наследие. Коллективная монография в честь 70-летия Н. А. Богомолова. : М. : Новое литературное обозрение, 2021. С. 569-588.
В статье анализируется язык и обсценный план стихотворения Мандельштам "Я скажу тебе с последней..." ...
Added: June 2, 2021
Полян (Нерлер) Павел Маркович, В кн. : Мандельштамовские чтения. Материалы международных мандельштамовских чтений 7-9 ноября 2016, Воронеж. : Воронеж : Кварта, 2017. С. 18-26.
Статья посвящена болезням Мандельштама, реальным и мнимым, его отношениям с медициной и медиками, сердечным припадкам и их сознательным симуляциям. ...
Added: October 4, 2017
Vidgof L., В кн. : Мандельштамовская энциклопедия : в 2 т. Т. 1.: М. : Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 573-574.
Статья об актере и декламаторе В.Н. Яхонтове, друге О.Э. Мандельштама ...
Added: December 28, 2017
Нерлер Павел, М. : Новое литературное обозрение, 2014
Аннотация: Книга составлена из работ об Осипе Мандельштаме, создававшихся на протяжении более 35 лет. В книге пять разделов, каждый — со своим лейтмотивом. Первый— «Con amore» — личная встреча автора с творчеством Мандельштама. Второй — «Солнечная фуга» — этюды о том, что Мандельштам написал, третий — «Мандельштамовские места» — о том, где он это писал, ...
Added: February 12, 2016
Vidgof L., Шиндин С. Г., В кн. : Мандельштамовская энциклопедия : в 2 т. Т. 1.: М. : Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 139.
Статья о художнике Льве Александровиче Бруни, друге О. Мандельштама, авторе портрета поэта ...
Added: December 28, 2017
Нерлер Павел, Новый мир 2016 № 2 С. 126-152
An extract from Osip Mandelstam's biography. ...
Added: February 29, 2016
Polivanov K. M., В кн. : Статьи на случай: Сборник в честь 50-летия Р.Г. Лейбова. : Объединенное гуманитарное издательство Ruthenia.ru, 2013.
В работе предлагается дополнение к классическому анализу стихотворения Осипа Мандельштама "Notre Dame", предложенному в работе М.Л. Гаспарова "Две готики и два Египта в поэзии Осипа Мандельштама" ...
Added: November 17, 2013
Нерлер Павел, М. : АСТ, 2015
Книга Павла Нерлера – реконструкция последних полутора лет жизни О.Э. Мандельштама: от возвращения в середине мая 1937 года из воронежской ссылки в Москву (точнее, в стокилометровую зону вокруг нее) и до смерти поэта в пересыльном лагере под Владивостоком 27 декабря 1938 года. Но и в лагере поэт был не один, а в массе других заключенных, ...
Added: February 12, 2016
Полян (Нерлер) Павел Маркович, В кн. : Осип Мандельштам и XXI век: материалы международного симпозиума. Москва. 1–3 ноября 2016 г. : М. : ООО «АРМПОЛИГРАФ», 2016. С. 7-14.
В статье представлен обзор событий, посвященных 125-летию со дня рождения Осипа Мандельштама в 2016 г. ...
Added: October 4, 2017
Vidgof L., В кн. : Мандельштамовская энциклопедия : в 2 т. Т. 1.: М. : Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 388-389.
Статья о поэтессе М.С. Петровых, адресате стихов О. Мандельштама ...
Added: December 28, 2017
Бассель А. В., Новый филологический вестник 2015 Т. 3 № 34 С. 119-139
The article is devoted to the analysis of O. Mandelstam's "Let us Conquer the World" - a collection of poetic translations from a German proletarian poet Max Barthel. A comparison of the original poems and their translations allows the author of the article to single out a number of principles and tendencies in Mandelstam's work ...
Added: February 17, 2016
Uspensky P., Файнберг В. В., В кн. : Acta Slavica Estonica X. Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia XVI. Серебряный век в русской литературе и культуре конца XIX – первой половины XX вв. К 90-летию со дня рождения З. Г. Минц. : Tartu University Press, 2018. С. 211-227.
The article considers the semantics of Osip Mandelstam's poetic language. Analyzing his poetry against the background of literary language norms, the authors identify a particular poetic device - the modification of "reade-made" language elements, namely idioms and common collocations. The article also considers some cases of synonymic paraphrasing of Russian phraseological units. The simple implementation ...
Added: August 28, 2019
Uspensky P., Файнберг В. В., Wiener Slavistisches Jahrbuch. Neue Folge 2019 № 7 С. 106-111
The article “The Language of Osip Mandel’shtam’s Armed with the Vision of Narrow Wasps” aims to describe how Osip Mandel’shtam uses literary language in the poem Vooryzhennyi zren’em uzkikh os... (1937) to create its specifi c semantics, which is both complex and extremely easy to understand. The authors demonstrate that complex metaphors in the poem ...
Added: February 20, 2020
Полян (Нерлер) Павел Маркович, В кн. : Текст и традиция: альманах, 11. Вып. 11.: СПб. : Издательство "Росток", 2023. С. 175-202.
About the O.E. service Mandelstam in the Commission for the Unloading of Petrograd and in the People's Commissariat of Education in 1918. Fragment of the biography of O.E. Mandelstam, which the author is working on. ...
Added: November 1, 2023
Uspensky P., Нерлер П. М., Сальман М., Новый мир 2015 № 9 С. 121-145
В статье публикуются воспоминания Екатерины Лившиц, вдовы поэта Бенедикта Лившица. ...
Added: October 4, 2015
Gelfond M. M., Сибирский филологический журнал 2019 № 2 С. 65-72
The paper considers one of the possible sources of Osip Mandelstam’s poem “Where was he
taken from? Who? Who died?” included in the lyrical cycle in honor of Andrei Bely. The lack of
the autograph and final version of the author complicates interpretation and poses some questions
to be solved by researchers. One of them is the question ...
Added: June 26, 2019
Uspenskij F., Litvina A., В кн. : Услышать ось земную. Festschrift for Thomas Langerak. (Pegasus Oost-Europese Studies 26). : Амстердам : Pegasus, 2016. С. 281-299.
Средства, которые Осип Мандельштам использует для расширения своего поэтического словаря, при всем их разнообразии отчетливо тяготеют к двум полюсам — это акты языкотворчества, требующие читательского соучастия, прямо на него рассчитанные, и те, что в большей мере связаны с языковым сознанием самого поэта, а заодно и с его верой в независимую от воли читателя энергию внутриязыковых ...
Added: October 22, 2016
Litvina A., Uspenskij F., Toronto Slavic Quarterly 2011 № 35 С. 69-88
Статья посвящена проблеме конструирования многоязычного, межъязыкового пространства в поэтике «позднего» Мандельштама. На примере межъязыковых заимствований-каламбуров в работе продемонстрировано, каким образом лингвистические теории начала ХХ в. трансформируются в кокретные поэтические приемы в творчестве поэта. ...
Added: January 24, 2013
Нерлер (Полян) Павел Маркович, Дунаевский А. А., В кн. : Мандельштамовская энциклопедия: в 2 т. Т. 2.: М. : Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 152-168.
An index of musical composition on the verses of Osip Mandelstam ...
Added: October 31, 2019
Нерлер (Полян) Павел Маркович, В кн. : Ad Verbum. Миры литературного перевода / IV Международный конгресс переводчиков художественной литературы. Т. 1: Переводчик и автор: на пути к идеальному тексту: Материалы тематических семинаров IV Международного конгресса переводчиков художественной литературы (Москва, 8–11 сентября 2016 г.).: М. : Бослен, 2018. С. 262-265.
The article systematizes the most general information about O. Mandelstam as a translator and about translations of the work of O. Mandelstam into foreign languages. ...
Added: August 27, 2019
Полян (Нерлер) Павел Маркович, Урал 2017 Т. 1 С. 160-176
Рассказ о детстве Осипа Мандельштама и его предках. ...
Added: October 4, 2017
Lekmanov O., Новый мир 2013 № 8 С. 144-149
The article is an analysis of one of the greatest poems of Osip Mandelstam. ...
Added: November 17, 2013