?
Хокусай, Бумпо и моти, или Пища богов, детей и каратистов
С. 310-320.
The article consists of two parts: the translation of the Introduction to the Sixth issue of Hokusai Manga (1817) with detailed commentaries, and the analysis of the phenomenon of mochi (rice cakes) in Japanese culture.
In book
Кн. 8: История и культура традиционной Японии . Вып. LVII: Orientalia et Classica. Труды Института восточных культур и античности. , СПб. : Издательский дом "Гиперион", 2015
Steiner E. S., Собранiе 2011 № 24 С. 128-137
Статья о «Манга» Хокусая – введение в проблематику «Манга» - гравированных альбомов японского художника Кацусика Хокусай (1760-1849). ...
Added: March 13, 2013
Steiner E. S., Зеркало 2011 № 35 С. 124-162
Статья о «Манга» Хокусая (1760-1849), раскрывающая жанровые особенности и исторические предпосылки создания этого памятника. Содержит переводы со старояпонского и комментарии к отдельным сюжетам «Манга». ...
Added: March 13, 2013
Steiner E. S., Собранiе 2012 № 2 С. 122-133
Исследование контекстов понятия «манга» и определение жанровой природы памятника книжного искусства Японии 19 века «Манга Хокусая», прообраза современных манга. ...
Added: February 15, 2013
Steiner E. S., М. : АСТ, 2022
This is the second volume of selected pages from Hokusai Manga (1814-1975) dedicated to the images of nature: landscape, animals, birds, fishes, insects, and plants. All images are translated and thoroughly commented. ...
Added: October 31, 2022
Steiner E. S., В кн. : История и культура традиционной Японии 2. Вып. XXXIX.: М. : Наталис, 2011. С. 136-158.
Хокусаева Манга имеет чуть не сакральный статус у знатоков и любителей японского искусства. Это, безусловно, великий памятник, но часто ему приписывают то, чего там нет — например, эпитеты «самый-самый» или «первый». При пристальном внимании оказывается, что этот, казалось бы, хорошо известный текст задает больше вопросом, чем имеет готовых ответов. Иными словами, Манга Хокусая — это ...
Added: March 4, 2013
Steiner E. S., В кн. : Изотекст: Сборник материалов II Конференции исследователей рисованных историй 17-19 мая 2017 г. : М. : Российская государственная библиотека для молодежи, 2017. С. 62-74.
The article highlights the role and the place of Hokusai Manga (15 volumes, 1814-1878) in the history of Chinese and Japanese picture-books. ...
Added: October 18, 2018
Steiner E. S., Impressions. The Journal of the Japanese Art Society of America 2011 Vol. 32 P. 37-63
The article investigates the complicated history of the collection of Japanese art (mostly woodblock pints) acquired by Sergei Kitaev (1864–1927), a Russian naval officer in the late 19th c. It is stored now in the Puchkin Museum for Fine Arts. ...
Added: February 25, 2013
Steiner E. S., М. : АСТ, 2022
This book is a detailed research of "Hokusai Manga", which was originally designed by Katsushika Hokusai and published in 15 volumes in 1814-75. The scope of the commentary to all subjects and motives is unique in the world studies of Hokusai. The cultural (religious, mythological, historical, zoological etc. background for approximately four thousand of subjects isthoroughly explained. This ...
Added: March 20, 2022
Steiner E. S., СПб. : Петербургское Востоковедение, 2016
This book explores the phenomenon of Hokusai Manga (fifteen volumes of 60 pp. each, 1814-75). It consists of a historical and conceptual Introduction and the main part which is a full commentary to all HM pages. The Introduction consists of research on the modes of creation of HM and its place in the history of ...
Added: February 3, 2017
Steiner E. S., , in : История и культура традиционной Японии 7. Вып. 7.: М. : РГГУ, 2014.
This article investigates the meaning of the title and sur-heading of Hokusai Manga (subsequently in this text – HM) and provides a detailed analysis of the term manga which is difficult to understand and translate. In doing so, it puts HM into the context of the early modern Japanese picture-books and offers an attempt to classify its genre. ...
Added: May 5, 2014
Steiner E. S., / Издательский дом НИУ ВШЭ. Series WP "Working Papers of Humanities". 2014. No. WP BRP 49/HUM.
Hokusai Manga (HM) is the biggest and the best known work of Katsushika Hokusai
(1760-1849) which consists of ca. 900 pp. published in 15 volumes from 1814 to 1875. This
publication discusses the phenomenon of HM and its place in the context of Japanese picture
books. Was it a drawing manual or comic cartoons or perhaps a pictorial ...
Added: May 4, 2014
Steiner E. S., Обсерватория культуры 2014 № 2 С. 68-77
"Hokusai manga" occupies a special place in the artistic heritage of Katsushika Hokusai. In its 15 volumes with ca. four thousand of figures and subjects, Hokusai created an encyclopedia of old Japan in pictures. This articles investigates the beginnings of the manga genre and pays a special attention for the interpretation of the enigmatic words ...
Added: May 5, 2014
М. : РГГУ, 2014
Настоящий сборник составлен на основе материалов 16-й ежегодной конференции «История и культура Японии», состоявшейся в феврале 2014 г. В нем представлены работы самой широкой тематики, охватывающие древнюю и современную историю, литературу, искусство, проблемы образования и особенности пенитенциарной системы Японии. Также в сборнике представлены переводы письменных памятников, значимых для понимания японской культуры. Для всех, кто интересуется ...
Added: May 4, 2014
Steiner E. S., Новый мир 2010 № 2 С. 90-107
Статья о культурно-художественном феномене укиё, нашедшем наболее полное воплощение в «картинках бренного мира» (укиё-э). Статья первоначально предназначалась для каталога японской графики ГМИИ, но не вошла в него. ...
Added: March 14, 2013
Steiner E. S., СПб. : Петербургское Востоковедение, 2021
This book is a complex analysis of the traditional and modern Japanese culture from archaic times to the architecture of the end of the 20th century. It consists of five parts (Religion, Philosophy, Literature, Art, and The Image of Japan in the Russian Eyes). The scope of the materials spans from ancient Chinese sources of ...
Added: August 23, 2021
Steiner E. S., Обсерватория культуры 2021 Т. 18 № 6 С. 596-611
The article discusses the mechanisms of protection against infectious diseases that have been employed in Japan through ages, and the religious, social, and individual practices considered effective in the struggle with epidemics. Studying the cultural and ethnoreligious roots of Japanese attitude towards epidemics is particularly relevant these days. The coronavirus pandemic has reanimated the memory of old popular beliefs and actualized traditional, even ...
Added: December 9, 2021
СПб. : Издательский дом "Гиперион", 2015
This is the 8th book in the series History & Culture of Traditional Japan, issued by the Institute of Classical and Oriental Studies (vol. LVII) of the Russian State Univerity for the Humanities. ...
Added: November 15, 2015
М. : Первый Том, 2019
The book Japan in Russia: Collecting Japanese art in Russia in the 19th - early 20th centuries and the subsequent fate of these collections consists of articles that were written on the basis of papers and other materials of the academic conference “Collecting Japanese art in Russia in the last 19th and the early 20th ...
Added: October 17, 2019
Uspensky P., Slavica Revalensia 2022 № IX С. 146-152
This article concerns the likely source of an erotic image from Valery Bryusov’s hoax poem collection Stikhi Nelli (Nelli’s Poems). It shows that the image of an octopus copulating with a woman in the culmination of the poem “Nochnoi ropot” (“Night Murmur”), is related to Japanese erotic engravings (shunga), and originates from Hokusai’s woodblock print ...
Added: January 25, 2023
Воронова Б. Г., Steiner E. S., М. : Красная площадь, 2008
Научный каталог японской гравюры в собрании Музея изобразительных искусств им. Пушкина. ...
Added: February 27, 2013
Воронова Б. Г., Steiner E. S., М. : Красная площадь, 2008
Научный каталог японской гравюры в собрании Музея изобразительных искусств им. Пушкина. ...
Added: February 27, 2013
Steiner E. S., В кн. : Япония в России: Коллекционирование японского искусства в России в конце XIX - начале XX вв. и последующая судьба этих собраний. : М. : Первый Том, 2019. Гл. ). С. 6-7.
The Foreword to the book which introduces the situation with private prerevolutionary collections of Japanese at in Russia and the subsequent history of these collections after they were nationalized by the Soviet authorities. ...
Added: October 17, 2019
Steiner E. S., СПб. : Петербургское Востоковедение, 2006
A monograph about Ikkyu Sojun (1394-1481), Japanese Zen monk, poet, artist, calligrapher and the embodiment of cultural and spiritual life of his time, Muromachi epoch. ...
Added: February 27, 2013
Steiner E. S., М. : Новое литературное обозрение, 2022
The book researches the life of the Russian collector of Japanese art Sergey Kitaev (1864—1927) and investigates the dramatic history of his collection of woodblock prints and paintings, which was once the largest in Russia and possibly one of the largest private collections of Japanese art in Europe. A few years after the October Revolution ...
Added: March 20, 2022