• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Хайку - долгий путь на Запад
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
July 24, 2026
'Physics Is What the World Is Literally Built On'
Physicist Nina Dzhanayeva, recipient of a Vladimir Potanin Foundation scholarship, focuses her research on nanophotonics. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses nanowells, scientific intuition, and how physics can help in making frangipane cream puffs.
July 20, 2026
Scientists Create Open Dataset for Studying Concentration
A team of Russian researchers, including scientists from HSE University–St Petersburg, has developed the first open multimodal dataset containing recordings of brain activity, heart function, and video observations to help researchers understand what happens in the human brain during deep concentration. In the future, the dataset could accelerate the development of neural interfaces, rehabilitation technologies, and AI systems. The article has been published in Scientific Data.
July 20, 2026
‘Science Is Universal-It Knows No Borders
Fuad Aleskerov, Tenured Professor and Director of the International Centre of Decision Choice and Analysis at HSE University, together with his colleagues, has developed methods of network analysis in bibliometrics that have made it possible to identify patterns in the appearance and citation of publications in academic journals, as well as their influence on each other. When one or a number of studies are frequently cited by a wide range of journals, this is an indicator that the research is of high quality. By contrast, extensive cross-citation within a limited group of journals increases the likelihood of identifying a network of predatory publications.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Хайку - долгий путь на Запад

Гл. ч. 2 - 1. С. 113–174.
Dolin A.
Language: Russian
Text on another site
Keywords: поэтические жанрыhaikuпоэзия хайку

In book

Японская культура на западе
Японская культура на западе
Катасонова Е. Л., Dolin A., Штейнер Е. С., Гудкова А. В., Бакина А. В., Klobukova N., Матрусова Т. Н. М.: ФГБУН ИВ РАН, 2024.
Similar publications
Мемориальные стелы на родине Масаока Сики
Dolin A., Эпиграфика Востока 2023 № XXXVII С. 44–62
В статье описываются мемориальные каменные стелы со стихами поэта Масаока Сики в его родном городе Мацуяма. ...
Added: February 16, 2026
Мир в капле дождя. Осень. Зима. Хайку на все времена
Dolin A., СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2024.
Книга представляет собой масштабную панораму классической поэзии хайку с академическими комментариями и выдержками из теоретических трактатов. Впервые в отечественном и зарубежном востоковеденииНа материале творчества крупнейших поэтов позднего средневековья разъясняются основные положения дзэнской эстетики и поэтики, принципы составления тематических циклов в сезонных антологиях и сложные интертекстуальные связи с поэтическим наследием Японии и Китая. Книга снабжена иллюстрациями ...
Added: March 5, 2025
«Крылатое» и «окаменелое»: идиоматика дискурса
Belyaev A., В кн.: Порядки дискурса в философии и культуре. Алёшинские чтения – 2020: Материалы всероссийской научной конференции с международным участием Москва, 10–12 декабря 2020 г.: Барнаул: ИП Колмагоров, 2020. С. 12–16.
Phrase (quotation, idiom) as something short and therefore easily and successfully conveyed (translated), as time goes on, obtains different features and characteristics, which can be approximately situated on a scales like “worldwide” vs. “local”; “rare” vs. “tired” etc. The idiomatic corpora is huge, and the floating status of so called “winged” of each idiom/phrase causes ...
Added: January 18, 2021
Хайку и западная поэзия: интерпретация, стилизация, адаптация. Начало XX века
Dolin A., Филологические науки 2019 № 4 С. 100–116
In the contemporary globalized world, Japanese haiku occupy a special place, being essentially the only transnational poetic genre that consolidates the adherents of suggestive lyrical poetry all over the world. The beginning of the XX century marked by the rise of Japonisme and revealed in the growth of interest in ...
Added: October 11, 2019
В мире этом все как коленце бамбука - японская поэзия хайку в современной русской поэзии
Verhees S., Пеетерс Подгаевская А., В кн.: To the point: Festschrift for Eric de Haard on the occasion of his 65th birthdayIssue 22.: Amsterdam: Pegasus, 2014. С. 275–297.
The article compares Russian haiku poetry of the 21st century to the Japanese haiku tradition and the earliest and most important translations of this poetry in Russian. ...
Added: December 2, 2018
Ishii Rogetsu. Selected Haiku. (trilingual Japanese-English-Russian collection)
AIU University Press, 2013.
Selected haiku by one of the best disciples of Masaoka Shiki and the only classical poet from Akita. ...
Added: February 18, 2018
The Silver Age of Japanese Poetry: Romanticism and Symbolism
Dolin A., Akita International University Press, 2014.
The research, which constitutes the first part of the author’s multivolume History of the New Japanese Poetry, traces the process of emergence and evolution of verse in the new forms after the Meiji Restoration. A totally new worldview forged in the fire of polemics on the pages of critical journals paved the way for the ...
Added: February 15, 2018
Alexander Dolin. The Bronze Age of Japanese Poetry: the surge of modern verse in the Meiji - Taisho - early Showa period.
Dolin A., Akita city: Akita International University Press, 2015.
The book, being the second part of the fundamental History of New Japanese Poetry, examines the developments in the realm of kindaishi and gendaishi verse of the Meiji – Taisho– early Showa period. The names of the great bards like Takamura Kotaro and Hagiwara Sakutaro, Nakano Shigeharu and Oguma Hideo, Murano Shiro and Nishiwaki Junzaburo ...
Added: February 15, 2018
AUTUMN FIELDS. Akita haiku to the world. (a bilingual anthology) translated, edited and compiled by Alexander Dolin in collaboration with Hidenori Hiruta.
Dolin A., Akita city: Akita International University, Institute for Asian Studies and Regional Cooperation Press, 2016.
The book presents the final results of a unique project of transnational cultural cooperation launched by the Institute of Asian Studies and Regional Cooperation at Akita International University. The bilingual anthology provided with a comprehensive introductory article and academic commentary includes haiku by the leading poets from the most representative Akita haiku assocations along with ...
Added: February 11, 2018
THE FADING GOLDEN AGE OF JAPANESE POETRY. Tanka and haiku of the Meiji-Taisho-Showa period
Dolin A., Akita city: Akita International University Press, 2015.
The book constitutes the third part of a unique research project presenting to the Western scholars the history of Japanese poetry in the New and Modern times -  from the second half of the XIX c. through the end of the XX c.. The book analyzes a brode scope of social and cultural problems scrutinizing the activity of the ...
Added: February 11, 2018
XXII Пуришевские чтения: «История идей в жанровой истории»
М.: Московский педагогический государственный университет, 2010.
Книга представляет собой сборник статей и материалов, подготовленных участниками XXII Пуришевских чтений «История идей в жанровой истории». В числе рассматриваемых вопросов – научные и философские идеи в движении жанров, жанровое многообразие воплощения концепций истории и метаистории и пр. ...
Added: October 23, 2012
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit