Dunaeva K., В кн.: Двадцать первая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей: тезисы докладов. Санкт-Петербург, 21–23 ноября 2024 г.: ИЛИ РАН, 2024. С. 55–58.
Доклад посвящен оптативно-императивной зоне ашхарского диалекта абазинского языка. ...
Added: December 6, 2025
Миронова Е. А., Унарокова Ш. Ш., Lander Y., RHEMA. РЕМА 2025 № 4 С. 106–139
The paper examines demonstrative systems in Ashqarawa Abaza and Temirgoy West Circassian. The study is based on an experiment using the questionnaire [Wilkins 2018], which identifies parameters affecting the choice of demonstratives. Despite certain differences, both systems are similar in that they show the relevance of distance from the speaker, association with the addressee, and ...
Added: November 8, 2025
Lander Y., В кн.: Языки народов России. Перспективы и развитие. Материалы Всероссийской научно-практической конференции.: Карачаевск: Издательство Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева, 2025. С. 196–202.
В статье обсуждается понятие устного корпуса и дается общее описание основных устных корпусов абхазо-адыгских языков, а также даются примеры лингвистических исследований, активно задействующих эти корпуса. ...
Added: November 5, 2025
Главатских С. С., В кн.: Двадцать первая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей: тезисы докладов. Санкт-Петербург, 21–23 ноября 2024 г.: ИЛИ РАН, 2024..
В настоящей работе представлено корпусное исследование, посвящённое цезским конструкциям с глаголом -esu- 'найти, обнаружить'. Мы утверждаем, что в цезском языке сочетания с этим глаголом претерпели процесс, подобный тому, что произошло с семантически сходными глаголами в некоторых других нахско-дагестанских языках; его возможно описать в терминах грамматикализации. По нашим данным, в цезском языке глагол -esu- 'найти', помимо ...
Added: April 11, 2025
Lander Y., В кн.: Клычевские чтения - 2024. Материалы международной научной конференции.: Карачаевск: Издательство Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева, 2024. С. 67–77.
В абхазо-адыгских языках использование единиц, функционально параллельных вопросительным местоимениям, часто предполагает особую конструкцию (псевдоклефт), в которой описание ситуации включается в подлежащее, а «вопросительное местоимение» выступает как сказуемое. При этом абазинский язык может строить частные вопросы вообще без использования вопросительных местоимений. В работе аргументируется точка зрения, согласно которой в апсуанском говоре ашхарского диалекта абазинского языка в ...
Added: April 29, 2024
Карачаевск: Издательство Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева, 2024.
Книга включает материалы, присланные на Клычевские чтения 2024 года. ...
Added: April 29, 2024
Lander Y., Унарокова Ш. Ш., Вопросы языкознания 2024 № 2 С. 93–121
В работе обсуждается понятие местоименной серии и возникающие с ним сложности на примере указательных местоимений (демонстративов). Основным материалом послужила система демонстративных выражений адыгейского языка, в котором, даже используя простейшие критерии выделения местоименных серий, можно выделить не менее одиннадцати серий демонстративов. ...
Added: October 30, 2023
Lander Y., Bagirokova I., Унарокова Ш. Ш., Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература 2024 Т. 21 № 3 С. 701–719
This paper considers dislocated topics in living West Caucasian (Abkhaz-Adyghe) languages, i.e. in West Circassian and Kabardian, Abkhaz and Abaza. We show that there are at least two grammaticalized constructions that introduce topics without integrating them into the subsequent clause. The first construction containing simple dislocated topics either leaves them unmarked or (in West Circassian ...
Added: October 30, 2023
Bagirokova I., Lander Y., Testelets Y., В кн.: Состав науки: Сборник статей к юбилею Веры Исааковны Подлесской.: М.: Буки Веди, 2024. С. 217–234.
Added: October 30, 2023
Lander Y., В кн.: Клычевские чтения - 2023. Материалы международной научной конференции.: Карачаевск: Издательство Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева, 2023. С. 5–10.
В абхазо-адыгских языках именные основы с легкостью принимают морфологию сказуемого, что приводит к определенным сложностям в противопоставлении частей речи. В работе обсуждаются разные стратегии, противопоставляющие имена прочим знаменательным словам в позиции сказуемого в абазинском языке и предварительно обсуждается аналогичный абхазский материал. ...
Added: June 1, 2023
Карачаевск: Издательство Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева, 2023.
В сборник включены материалы международной научной конференции «Клычевские чтения-2023», которая состоялась на базе Карачаево-Черкесского государственного университета имени У.Д. Алиева 11-12 мая 2023 года. В представленных работах рассматриваются теоретико-методологические, теоретические и исторические аспекты изучения языков и литератур народов Карачаево-Черкесии, проблемы обучения языку и литературе в средней и высшей школе, а также формы, пути и возможности использования ...
Added: June 1, 2023
Bagirokova I., Lander Y., В кн.: Актуальные вопросы общей и адыгской филологии : материалы Международного симпозиума, посвященного 100-летию со дня рождения профессора З.И. Керашевой.: Майкоп: Адыгейский государственный университет, 2023. С. 84–90.
В работе обсуждается особая конструкция приблизительного указания на время, включающая послелог дэжь‘около’ в сочетании с личным префиксом 3 лица множественного числа, а также факультативно маркирующая показателем множественного числа объект послелога — несмотря на его уникальную референцию. Типологически эта конструкция является промежуточной между двумя типами репрезентативной
множественности — ассоциативным и симилятивным. ...
Added: June 1, 2023
Koshevoy A., Panova A., Makarchuk I., , in: Proceedings of the Sixth Workshop on Universal Dependencies (UDW, GURT/SyntaxFest 2023).: Washington: Association for Computational Linguistics, 2023. P. 1–6.
In this paper, we discuss the challenges that we faced during the construction of a Universal Dependencies treebank for Abaza, a polysynthetic Northwest Caucasian language. We propose an alternative to the morpheme-level annotation of polysynthetic languages introduced in Park et al. (2021). Our approach aims at reducing the number of morphological features, yet providing all ...
Added: March 20, 2023
Bagirokova I., Ryzhova D., Вопросы языкознания 2022 № 4 С. 95–114
This paper investigates the semantics of hiding in Adyghe from a typological perspective. There are four verb stems: ʁebəλə- ‘to hide’, wəχʷəme- ‘to protect, to cover up’, wəŝefə- ‘to conceal’, and xeḳʷečʼẹ - ‘to mix, to blend in’. The central verb of the field, ʁebəλə- ‘to hide’, describes situations where the object is put somewhere ...
Added: August 5, 2022
Zevakhina N., Linguistics Vanguard 2022 Vol. 8 No. s4 P. 401–412
This paper experimentally investigates the role of veridicality and the cause-effect relation in the derivation of (i) Conditional Perfection and (ii) logical entailment in Russian esli-conditionals and raz-conditionals. It provides further evidence that Conditional Perfection is a structurally defined phenomenon. Moreover, it presents a cross-linguistic and intra-linguistic variation in conditional connectives used in indicative and ...
Added: July 8, 2021
Zevakhina N., Prigorkina V., Journal of Psycholinguistic Research 2021 Vol. 50 P. 1557–1573
The paper reports on two experiments that investigate whether polarity, clause order and incentive influence derivation of Conditional Perfection in two types of inducements (promises and threats). Both experiments are designed as inference tasks, additionally measuring reaction times to inferences. The paper shows that the derivation of Conditional Perfection is endorsed in both types of ...
Added: July 8, 2021
Клягина Е. С., Panova A., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2021 Т. 17 № 1 С. 143–186
Категория фазовой полярности включает в себя четыре значения: УЖЕ, ЕЩЕ, УЖЕ НЕ и ЕЩЕ НЕ. Настоящая статья посвящена морфологически связанным показателям фазовой полярности в абазинском (< абхазо-адыгские) языке. Мы показываем, что абазинские суффиксы -χ’a УЖЕ, -rḳʷa ЕЩЕ, -χ (+ отрицание) УЖЕ НЕ и
-s (+ отрицание) ЕЩЕ НЕ, во-первых, сложно отличить от видо-временных аффиксов, а, во-вторых, несмотря на свою морфологическую связанность, ...
Added: June 23, 2021
Lander Y., Bagirokova I., Рема 2021 № 1 С. 56–75
West Circassian displays two types of cilitive (facilitive ‘easy’ and difficilitive ‘difficult’) forms, namely noun cilitives, which describe individuals, and secondary cilitives, which describe the state of affairs. Secondary cilitives seemingly originate from noun cilitives, hence the same cilitive suffixes mark forms that are remarkably different from each other in their morphosyntax. While noun cilitives ...
Added: October 26, 2020
Lander Y., Bagirokova I., Syntaxe et Sémantique 2022 Vol. 22 No. 1 P. 57–81
West Circassian has no less than two imperatives and two optatives. Their distribution depends on various parameters such as the speaker’s control over the situation, the person of the topic and the type of a predicate. The whole system arguably can be described with respect to the universal Imperative Prototype, which reflects grammaticalization of a ...
Added: October 26, 2020
Zevakhina N., Prigorkina V., , in: Proceedings of the 11th International Conference of Experimental Linguistics (ExLing).: National and Kapodistrian University of Athens, 2020. P. 233–236.
Relying upon Fillenbaum (1975), the paper reports on a more systematic experimental study of the role of the following factors (and levels) in the derivation of Conditional Perfection: negation (no negation, negation in an antecedent, negation in a consequent, negation both in an antecedent and a consequent), order of two clauses of a conditional sentence (if p, q; q, ...
Added: October 1, 2020