Восприятие хэйанской литературы в СССР и России.
Shagi/Steps. 2018. № 1. С. 116-133.
The article is devoted to the analysis of the perception of Japanese literature of the Heian period in the USSR and Russia.
, , in : 源氏物語を書きかえる : 翻訳・注釈・翻案 : 2017年パリ・シンポジウム. : 青簡舎, 2018. P. 42-58.
The chapter of the book is devoted to the history of perception of Japanese classical literature in the USSR and Russia. ...
Added: August 19, 2019
, Вопросы философии 2019 № 2 С. 94-106
Yanagita Kunio is the most titled Japanese humanities scholar: he was posthumously awarded the Order of the Morning Sun and was awarded the 3rd senior court rank. Encyclopedic dictionaries certify Yanagita as a "scientist", the founder of Japanese ethnology. In its formation, Yanagita really played a significant organizational role, he is the author of many ...
Added: August 19, 2019
, М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2011
The book is the first in Russian Japanonogy study of the genre of the jtogi-zoshi - Japanese stories, created in the 13th-16th cc. The study is based on 23 works published at the beginning of the 18th century. in a series called "Otogi Library". The book discusses a wide range of literary and cultural issues related to otogy-zoshi. Separate ...
Added: October 2, 2018
The book is dedicated to the classic Japanese novel Genji Monogatari. The issues of its translation, and interpretation, cultural meanings are discussed. ...
Added: August 19, 2019
, В кн. : История и культура Японии. Вып.12. : М. : Издательский дом НИУ ВШЭ, 2020. С. 32-46.
The article traces the history of the perception of one of the plots of Chinese historical anecdotes in texts created in Japan in the 12th -13th cc. in Japanese. The story of how Wang Ziyou went to his friend Dai Andao on a snowy moonlit night, but returned home without seeing him, is known from ...
Added: February 20, 2020
История о Сюань-цзуне и Ян-гуйфэй в японском памятнике XII в. «Китайские истории» («Кара моногатари»).
, Вопросы философии 2020 № 2 С. 133-144
The Kara monogatari is a collection of 27 stories of various size. All stories are devoted to China. The plots are matched in a number of Chinese sources, including historical works, Tang and Sung novels, and the poems by Bo Juiyi. The time of the creation of Kara Monogatari has long been the subject of ...
Added: March 3, 2020
, , В кн. : Ежегодник Япония. 2020. Т. 49.: М. : Наука, Восточная литература, 2020. С. 299-323.
Old Japanese manuscripts do not always contain the name of the author and the date of creation of the text, so the first task for the researcher is to understand when a particular text could have been written. Kara Monogatari Teiyō is a short study that precedes the text of the 1809 publication of Kara ...
Added: February 24, 2021
СПб. : Издательский дом "Гиперион", 2021
The book presents the translation of Japanese literary text Kara monogatari into Russian. It is prepared by two researchers — by a Japanologist Maria V. Toropygina and a Sinologist Tatiana I. Vinogradova. Kara monogatari is a collection of 27 stories of different volume based on Chinese historical anecdotes but written in literary Japanese with one ...
Added: December 13, 2021
, Японские исследования 2020 № 3 С. 90-106
The article discusses the modan gāru phenomenon, which existed in Japan for about ten years, from 1920 to 1930. During this time, many intellectuals, writers, and critics contemplated this phenomenon, as it was completely unprecedented and incomprehensible in Japanese society. In Japan, between the First and Second World Wars, due to technological progress, industrial development, ...
Added: November 14, 2020
, Global journal of multidiciplinary studies (India, ISSN:-2348-0459, Impact Factor 1,927 2014 Vol. 3 No. 11 P. 31-60
The author deconstructs the prevailing controversial conceptualization of nonprofit marketing and concludes it rests on three principles: voluntary exchange, an open system organization, and self-interest motivation. Negative cases analysis of these principles revealed that alternative principles were ignored in the social science literature. Based on a qualitative analysis and critical hermeneutic approach a revised conceptualization ...
Added: November 2, 2014
Literature and Social Change: A Voyage Through the History of Slavic Studies. Proceedings of the International Symposium “Literature and Slavic Studies” held by the Commission for the History of Slavic Studies at the Comenius University in Bratislava on the 12th and 13th of April 2016
Братислава : Porta Danubiana, 2017
Added: February 15, 2018
, Проблемы Дальнего Востока 2018 № 6 С. 49-56
The article analyzes the prospects for the development of relations between Russia and Japan in the context of the activation of Japanese diplomacy in the Russian direction. In 2016, Prime Minister S. Abe proposed a cooperation program of eight items. Within the framework of this program, more than hundred economic agreements were signed, most of ...
Added: January 27, 2019
, , Will 2014 No. 12 P. 56-67
The article analyses nowdays researches of the so called "Sorge case", shows ideological base of foreign (first of all - English-language) works, describes tendencies of Sorge-studying in Russia and Japan. Some items that remain not clear until now - especially the reasons of Sorge's group arrest, and the influence of Sorge's messages on decision maling in ...
Added: November 5, 2014
Schriftenreihe des Instituts für russisch-deutsche Literatur- und Kulturbeziehungen an der RGGU Moskau
Paderborn : Wilhelm Fink Verlag, 2014
Added: October 28, 2014
Гендерное восприятие Японии в России и СССР: от страны женщин к стране самураев (с конца XIX в. до Второй мировой войны).
, Философские науки 2018 № 8 С. 67-89
The word "samurai" is firmly established in the modern Russian language and, along with Fujiyama, geisha and sakura, is one of the "calling cards" of Japan. However, it was not always, of course. This article traces the initial process of perceiving the concept of "samurai" in pre-revolutionary Russia and the Soviet Union: from the 1890s, ...
Added: January 27, 2019
, Гефтер 2014 № 17.10.2014 С. 1-32
В тексте будут сближены три имени — Данте, Бальзак, Достоевский. Причем Данте взят как ориентир, как патрон, а Бальзак и Достоевский — как фигуры между собой равновеликие, но разные, иначе не было бы мотива для сравнения. Данте задал новой европейской литературе уровень и в значительной степени проблематику. Путешествия гомеровского Одиссея в Аид, а затем вергилиевского ...
Added: December 21, 2014
, Российский японоведческий журнал 2012 № 3 С. 13-28
В статье представлен обзор этапов развития экономических отношений между Россией и Японией в инвестиционной сфере, отмечены особенности этапов. Также проведен анализ современного состояния инвестиционных связей и выделены важнейшие тенденции и перспективы их развития. ...
Added: December 23, 2012
М. : Спектр, 2014
The works of the 5th vonference of youn japanologists (Moscow, 2013). The articles are dedicated to the variety of themes on Japan: history, economics, intellectual history, international relations. ...
Added: March 24, 2014
, Современная Европа 2019 № 5 С. 185-192
Despite being close allies of the US, security cooperation between Japan and the European Union is mostly developing on 'ad hoc' basis. Indeed, geographical distance, specific limitations in the mili-tary sphere and absence of systematic foreign policy consultations had created the reality, where the EU and Japan are unlikely to regard each other as security ...
Added: January 9, 2020
, , М. : Просвещение, 2017
Данное учебное пособие представляет линию учебно-методических комплексов «Сферы 1-11» по литературе. Издание подготовлено в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта среднего общего образования. В этой части освещается период конца XIX – начала XX в., который характеризуется ощущением исчерпанности, конца старой жизни и наступлением эпохи с новым содержанием и смыслом бытия. Поиски этого нового содержания ...
Added: February 27, 2018
Creating a minority: the views of Japanese intellectuals and Japan’s policy towards Ainu in the 18th and 19th centuries
, , in : Russian Japanology Review. Vol. Vol. 2 . Issue No.1.: [б.и.], 2019. Ch. 6. P. 128-140.
The article traces how the image of the Ainu formed by Japanese intellectuals in 18th and early 19th centuries influenced the formation of Japan’s policy towards this ethnic minority in the Meiji period (1868-1912). ...
Added: September 2, 2019
, В кн. : История и культура традиционной Японии 7. Вып. 7.: М. : РГГУ, 2014. С. 125-146.
The publication is devoted to the poetry collection of the 13th c., which includes tanka by poets known as the "new thirty-six geniuses of Japanese poetry." ...
Added: October 5, 2018
, В кн. : Корейский полуостров в поисках мира и процветания. Т. 2.: ИДВ РАН, 2019. С. 9-21.
The March First Movement of the Korean people against the Japanese colonial rule was not the first or the last. It was born as a protest against Japan's most brutal colonial policy in Korea. And it also relied on the traditions of the struggle of predecessors. Each part of the population, each class in its ...
Added: April 13, 2021
Обзор монографии «Азиатский поворот» в российской внешней политике: Достижения проблемы, перспективы» (под ред. А. В. Торкунова, Д. В. Стрельцова, Е.В. Колдуновой)
, Ойкумена. Регионоведческие исследования 2022 Т. 62 № 3 С. 166-169
The review of the monograph, edited by A.V. Torkunov, D.V. Streltsov, E.V. Koldunova, gives a high assessment of its significance. It is due to the fact that in this monograph the authors for the first time presented critical evaluation results of the achievements and problems of the Russian “Asian turn” strategy that is implemented in ...
Added: October 25, 2022