• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Глава

К интерпретации "Подражаний древним" К.Н. Батюшкова

С. 222-238.

Цикл «Подражания древним» (1821) рассмотрен в статье с точки зрения рецептивных практик Батюшкова, в частности, тех, что были разработаны им в переводах, напечатанных в брошюре «О греческой Антологии» (1820). К трем из шести миниатюр «Подражаний…» найдены источники (фрагменты «Гулистана» Саади в обработке И. Г. Гердера); еще для одной («Когда в страдании девица отойдет…») выявлена синтактико-композиционная модель, наблюдения над функционированием которой позволяют выдвинуть гипотезу о том, каким именно образом топика связана в этом тексте с сюжетом.

В книге

К интерпретации "Подражаний древним" К.Н. Батюшкова
Под редакцией: Е. Э. Лямина, С. Н. Зенкин, А. С. Бодрова и др. М.: РГГУ, 2013.