?
Frauen sind die neuen Männer (репрезентация образа женщин в немецких анекдотах)
С. 135–143.
В статье рассматривается образ современной женщины, представленный в текстах немецкого гендерного анекдота. Анекдот анализируется на предмет соответствия образа женщин гендерным стереотипам, выводятся характеристики, ценимые и отрицаемые в женщиные
Язык:
русский
В книге
Т. 19: Современные проблемы филологии, межкультурной коммуникации и перевода. , СПбИВЭСЭП, 2012.
Попова Т. И., Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология 2021 Т. 13 № 3 С. 40–50
В статье рассматривается использование прагматических маркеров метакоммуникации в гендерном аспекте и с учетом социальных ролей говорящего. Источником материала послужил Корпус русского языка повседневного общения «Один речевой день», разработанный на основе расшифровок аудиозаписей, полученных в естественных условиях. Объем выборки составляет около 200 тыс. словоупотреблений. В ней представлены эпизоды «речевых дней» 15 женщин и 15 мужчин трех возрастных групп. Информанты ...
Добавлено: 16 октября 2023 г.
Товкес М. Ю., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2021 Т. 19 № 2 С. 118–132
Данное исследование посвящено вопросам гендерных стереотипов блог-сообщества, выявленных на основе индивидуальных реакций блогеров, и их влиянию на восприятие женщины-политика. Материалом для исследования послужили твиты русско- и англоязычного сегментов Твиттера, отобранные по ключевым словам (на основе представлений исследователя о компонентном составе тематической группы «женщина в политике» и репрезентативности эмпирического материала) и собранные с помощью языка программирования ...
Добавлено: 25 сентября 2021 г.
Кошкина Е. Г., Ефимова А. В., В кн.: Профессиональное лингвообразование: материалы пятнадцатой международной научно-практической конференции.: Н. Новгород: Нижегородский институт управления - филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы, 2021. С. 436–452.
В данной статье рассматривается концепт «порядок» в немецкоязычной лингвокультуре. Объектом представленного исследования становится ментальное представление немцев о порядке. Предметом являются репрезентанты концепта «порядок» в лингвокультуре немцев. Статья предполагает анализ когнитивных дифференциальных и когнитивных классификационных признаков концепта, выявленных путем анализа единиц номинативного, паремиологического и ассоциативного поля, являющихся вербализаторами рассматриваемого концепта. ...
Добавлено: 10 июля 2021 г.
Товкес М. Ю., Когнитивные исследования языка 2020 № 3 (42) С. 666–671
В статье анализируются лингвистические средства, конструирующие гендерные стереотипы, которые могут способствовать или препятствовать успешной политической карьере женщины с точки зрения русскоязычных и англоязычных пользователей микроблога Твиттер. Результатом исследования является построение прототипических образов женщины-политика и выявление их структурных характеристик. ...
Добавлено: 26 ноября 2020 г.
Базылев В. Н., Филологические науки. Научные доклады высшей школы 2019 № 5 С. 112–120
Первый полный перевод «Сатир» А.Д. Кантемира на немецком языке вышел в 1752 г. Он был инициирован Готтшедом и осуществлен Г.Э. фон Шпилькером. В статье прослеживается история создания и специфика немецкоязычного издания Сатиры 1. Исследование включает в себя несколько аспектов: биографию Г.Э. фон Шпилькера как литератора-переводчика в контексте эпохи; опыт Г.Э. фон Шпилькера в контексте переводов ...
Добавлено: 25 ноября 2020 г.
Балакина Ю. В., Товкес М. Ю., Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература 2019 Т. 16 № 3 С. 381–399
Представляемое исследование посвящено рассмотрению вопросов, связанных с неоднозначным отношением к участию женщин в большой политике. Актуальность работы обусловлена недостаточным представительством женщин в сфере принятия политических решений. Информационным поводом для обсуждения данной проблематики в СМИ и социальных сетях стали президентские выборы в США (2016 г.) и России (2018 г.), где в качестве кандидатов были зарегистрированы женщины. ...
Добавлено: 2 апреля 2019 г.
Дондоков Д. Д., В кн.: Готлибовские чтения: Азиатско-Тихоокеанский регион в контексте глобального развития.: Иркутск: Иркутский государственный университет, 2017. С. 107–112.
Проведён краткий обзор гендерных исследований в китайской лингвистике, начало которых датируется концом 70-х – началом 80-х гг. XX столетия. В гендерных исследованиях в китайском языкознании рассматривается широкий круг вопросов: взаимосвязь языка и пола, особенности мужского и женского произношения, отражение гендерной дискриминации в иероглифике и языке, гендерные различия в общении, гендерная дифференциация языка. ...
Добавлено: 2 декабря 2018 г.
Балакина Ю. В., Товкес М. Ю., Иностранные языки в высшей школе 2018 Т. 46 № 3 С. 39–45
В представленной работе исследуются маркеры феминной идентичности, отражающие актуальные
тенденции гендерной идеологии и языковой политики современного англоязычного социума. Особенность
подхода состоит в сравнительном анализе наиболее частотных маркеров феминности в лексикографических
источниках XXI века и естественных коммуникативных контекстах британских СМИ с целью выявления
гендерно корректных вариантов лексических единиц и их употребления в речи. В качестве данных маркеров рассматриваются дефиниции словарей ...
Добавлено: 23 ноября 2018 г.
Кошкина Е. Г., Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки 2018 № 3 С. 136–144
Настоящая статья посвящена рассмотрению концептов «отдых» и «стресс» в немецкой лингвокультуре. Целью представленного в статье исследования является описание особенностей концептуализации такой области жизнедеятельности представителей немецкой нации, как отдых. Для более точного описания концепта «отдых» анализируется отражение на когнитивном уровне также явления «стресс». Соответственно, объектом данного исследования является ментальное представление немцев об отдыхе и стрессе, а ...
Добавлено: 26 января 2018 г.