• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Глава

Хага Яити и его «Десять этюдов о национальном характере»

С. 201-214.

В конце XIX – начале XX вв. происходит активный поиск национальных особенностей японского народа. В данной статье анализируется сочинение известного литературоведа Хага Яити (1867-1927) «Десять этюдов о национальном характере» (1907). Этот опус являлся в значительно степени полемическим по отношению к сочинению христианина Кисимото Нобута «Пять особенностей японцев» (1902). У этих сочинений наблюдается ряд совпадений (авторы одинаково высоко оценивают чистоплотность японцев, их жизнерадостность и активность, способность адаптировать заимствования, чувство прекрасного, вежливость и этикетность поведения). Однако имеются и радикальные различия. Для Кисимото « японский народ» представлял собой самостоятельную сущность, а Хага рассматривал его не сам по себе, а в его отношении к государству, в качестве его функции. Кисимото говорил про характер японцев в условиях мира, а Хага Яити интерпретировал особенности национального характера прежде всего с точки зрения готовности к войне и смерти за императора и родину. Сочинение Кисимото не пользовалось популярностью и было прочно забыто. Что до интерпретации Хага Яити, то она прочно вошла в пропагандистский арсенал и стала одним из основных источников при написании «Кокутай-но хонги» - основополагающего текста японского тоталитаризма.

 

В книге

Хага Яити и его «Десять этюдов о национальном характере»
Под редакцией: А. Н. Мещеряков М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2020.