Книга
Международной научной конференции "Классическое лингвистическое образование в современном мультикультурном пространстве - 2"
Сборник включает в себя статьи, посвященные проблемам современного образования и лингвистики, а также другим вопросам современной науки.
В данной статье рассматривается концепт ПРОСТРАНСТВО в англоязычной картине мира древнеанглийского периода на основе языковых манифестаций данного концепта. Выявляются характерные черты пространства в древнеанглийский период, представления англоязычного концептоносителя об этом отрезке действительности.
В статье рассматривается древнеанглийский концепт ПРОСТРАНСТВО, представления о пространстве в англоязычном сознании древнеанглийского периода, отраженные в лексике древнеанглийского языка. Рассматриваются репрезентанты концепта ПРОСТРАНСТВО, выделенные из корпуса древнеанглийских существительных, представленных в древнеанглийских и англосаксонских словарях. Анализ языковых репрезентаций показал, что древнеанглийский концепт ПРОСТРАНСТВО имеет свою специфику, и представления носителей средневековой Британии отличались от представлений наших современников.
Статья Кошкиной Е.Г. «Концептуализация пространственных представлений в семантике фразеологических единиц (на материале средне - и нововерхненемецкого) посвящена рассмотрению особенностей концептуализации пространственной действительности, нашедшей свое отражение во фразеологическом фонде языка на примере историко-семантического анализа устойчивых выражений средне - и нововерхненемецкого. Исследование фразеологизмов с пространственной семантикой позволяет сделать интересные выводы о мировоззрении человека, которое основывается на взаимодействии внутреннего духовного мира с внешним реальным миром, о способе его мышления, опыте, отношении к реально существующей действительности». Особое внимание автор уделяет рассмотрению проявлений национально-культурных и правовых традиций народа в номинации пространства.
В статье поднимается вопрос о необходимости комплексного подхода к лингвистическому исследованию в виде интегративного использования инструментариев таких языковедческих парадигм как функциональная стилистика, прагмалингвистика и когнитивистика. На примере анализа англо- и русскоязычных писем-сообщений автор предпринимает попытку применения принципа дополнительности с целью выявления вербальных репрезентантов познавательных структур данного типа писем, что позволило установить отсутствие влияния когнитивных структур англоязычных коммерческих писем-сообщений на когнитивные структуры русских коммерческих писем этого типа.
Статья посвящена развитию семантики слов, входящих в ономасиологическое пространство «жилище» на материале древнеанглийского и среднеанглийского языка.
Статья содержит изложение результатов исследования каузативных конструкций с инфинитивом в древнеанглийском языке на материале гомилетических произведений. Древнеанглийские проповеди базируются на определённых стратегиях убеждения, что предопределяет выбор языковых средств выражения волитивной модальности. Изучаемые каузативные конструкции демонстрируют комплиментарность синтетических языковых средств порядком слов и контекстным окружением.
В данной статье рассматривается концепт ПРОСТРАНСТВО в англоязычной картине мира древнеанглийского периода на основе языковых манифестаций данного концепта. Выявляются характерные черты пространства в древнеанглийский период, представления англоязычного концептоносителя об этом отрезке действительности.
Настоящая статья является составной частью серии публикаций, посвященной изучению концепта ЖИЛИЩЕ в английском языковом сознании. В центре внимания оказывается анализ конституентов номинативного поля данного концепта в древнеанглийский период с точки зрения их взаимоотношений в пределах этого поля, поскольку место отдельной языковый единицы в системе и ее значение можно определить лишь во взаимодействии с остальными элементами системы. Кроме того, подобный анализ поможет при проведении диахронического исследования лексики, репрезентирующей концепт ЖИЛИЩЕ в англоязычном сознании, при определении механизмов и причин изменения лексического состава, номинирующего данный концепт.
Словарь–справочник содержит более 150 терминов и понятий, а также описание методов и средств разработки, применяемых в информационном поиске.
Может использоваться в качестве справочника по терминологии, существующим прикладным системам и средствам обработки текстовой и фактографической информации.
Для специалистов, занимающихся разработкой технологических решений и программных продуктов в области информационного поиска и извлечения фактографических данных из текстовой информации, а также в области семантического Веба.
Статья посвящена анализу критических очерков, статей и эссе итальянских писталей, литературных критиков и литературоведов (А. Моравии, И. Кальвино, Ф. Фортини, К. Кассола, К. Салинари), опубликованных в 50-ых гг. XX века в Италии (собранных в сборник ""Доктор Живаго", Италия, 1958", М.: Река времен, 2012 г.) - как реакция на публикацию в Италии романа Нобелевского лауреата по литературе - Бориса Пастернака - "Доктора Живаго".
В статье описываются закономерности реализации эмоциональных высказываний в диалогической и монологической речи. Основное внимание автора обращено на характерные признаки речи говорящего, находящегося в состоянии эмоционального напряжения, и на композиционно-прагматические особенности диалогического и монологического текста.
Недостаточное количество учебных часов и ограниченное владение вторым иностранным языком не способствуют полноценному профессионально ориентированному обучению. Приходится использовать лишь некоторые компоненты профессионального обучения: чтение и реферирование текстов по специальности, поиск профессиональной информации в различных её источниках, ведение личной и деловой переписки. Важный компонент профессиональной деятельности – умение анализировать информацию, представленную в графике, таблице или диаграмме. Необходимость диктуется тем, что данный вид деятельности является частью экзамена, для получения сертификата Test DaF, дающего право на обучение или работу в Германии.
Сборник статей к 80-летию со дня рождения академика М.Л. Гаспарова
Анализ современного общества, пронизанного медиа, ведется с позиций этнометодологического подхода и представляет собой попытку ответа на кардинальный вопрос: что представляют собой наблюдаемые упорядоченности событий, транслируемых массовыми посредниками. Исследование ритуалов идет по двум основным направлениям: во-первых, в организационно-производственной системе медиа, ориентированной на постоянное воспроизводство, в основе которого лежит трансмиссионная модель и различение информация/неинформация и, во-вторых, в анализе восприятия этих сообщений аудиторией, представляющей собой реализацию ритуальной, или экспрессивной, модели, результатом которой является разделенный опыт. Это и означает ритуальный характер современных медиа.
В данной научной работе использованы результаты, полученные в ходе выполнения проекта № 10-01-0009 «Медиаритуалы», реализованного в рамках Программы «Научный фонд НИУ ВШЭ» в 2010-2012 гг.
Представлены результаты кросскультурного исследования взаимосвязи социального капитала и экономических представлений у русских (N=150) и китайцев (N=105). Выявлены различия в социальном капитале и экономических представлениях русских и китайцев. В обеих группах социальный капитал позитивно взаимосвязан с «продуктивными» экономическими представлениями и большинство взаимосвязей схожи по своей логике, однако существуют и культурная специфика.
Человечество переживает смену культурно-исторических эпох, что связано с превращением сетевых медиа в ведущее средство коммуникации. Следствием «дигитального раскола» оказываются изменения в социальных разделениях: наряду с традиционным «имущие и неимущие» возникает противостояние «онлайновые (подключенные) versus офлайновые (неподключенные)». В этих условиях теряют значение традиционные межпоколенческие различия, решающим оказывается принадлежность к той или иной информационной культуре, на основе которой формируются медиапоколения. В работе анализируются многообразные последствия осетевления: когнитивные, возникающие при использования «умных» вещей с дружественным интерфейсом, психологические, порождающие сетевой индивидуализм и нарастающую приватизацию общения, социальные, воплощающие «парадокс пустой публичной сферы». Показана роль компьютерных игр как «заместителей» традиционной социализации и образования, рассматриваются превратности знания, теряющего свое значение. В условиях избытка информации самым дефицитным на сегодня человеческим ресурсом оказывается человеческое внимание. Поэтому новые принципы ведения бизнеса можно определить как менеджмент внимания.
В данной научной работе использованы результаты, полученные в ходе выполнения проекта № 10-01-0009 «Медиаритуалы», реализованного в рамках Программы «Научный фонд НИУ ВШЭ» в 2010–2012 гг.