• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

К вопросу о преподавании italiano standard: норма и узус

Педагогические науки. 2011. № 3. С. 69-72.
Мусатова О. Л.

Лингвистическая ситуация в современной Италии отличается сложностью ввиду существования многочисленных диалектов, многие из которых имеют длительную литературную традицию и сохраняют жизнеспособность вплоть до наших дней. Региональные диалекты постоянно взаимодействуют с общенациональным итальянским языком. Даже стандартный итальянский язык большинства итальянцев не лишен определенных региональных особенностей. Предметом изучения для иностранных студентов является стандартный итальянский язык, язык телевидения, радио и прессы. Тем не менее, изучая только эту норму, студенты получают неполное представление о языковой реальности Италии, поэтому представляется желательным включить в программу обучения элементы страноведения, позволяющие более широкое знакомство с регистрами итальянского языка.