• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

Прагматический потенциал метафоры в политическом дискурсе (на материале рождественских речей Филиппа VI)

С момента реставрации монархии в 1975 г. рождественская речь испанского короля представляет собой традиционное событие общественно-политической жизни и один из немногих случаев прямого обращения главы государства к своему народу. Это ежегодное выступление, широко освещаемое в средствах массовой информации, построено в строгих традициях классической риторики, имеет собственные языковые и композиционные особенности и носит символический и ритуальный характер. В настоящей статье рассматривается прагматический потенциал метафор, используемых в текстах рождественских обращений испанского короля Филиппа VI с 2014 по 2018 гг. В анализируемых речах подчеркивается необходимость мирного сосуществования, соблюдения демократических принципов развития государства, в котором монарх выполняет роль связующего звена между властными структурами и обществом, и сохранения статуса-кво (института монархии). Эти цели достигаются с помощью трех метафорических моделей («Война», «Строительство» и «Путь»), характерных и для других жанров политического дискурса в силу высокой степени их воздействия.