• A
  • A
  • A
  • АБB
  • АБB
  • АБB
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Статья

Comparative Study of Verse: Language Probability Models

Style. 2014. Vol. 48. No. 2. P. 119-139.

В статье представлен опыт сравнительного изучения метрически организованных текстов на разных языках на фоне вероятностно-статистических моделей, способных предсказывать их структурный облик и построенных в соотвествии с определеными условиями версификации. В результате исследования оказалось, что наиболее жесткие условия версификации характеризуют немецкий стих и ранние образцы русского ямба, а наиболее легкие типичны для английского стиха и русского стихосложения второй половины XVIII - начала XIX вв. Промежуточное положение по жесткости реализации метрической модели  занимает нидерландский ямб XVI-XVII века.