?
Король говорит о себе: Альфонсо Х в зеркале текстов, созданных им самим
Автор статьи ставит перед собой цель воссоздать черты личности правителя Кастилии и Леона Альфонсо Х Мудрого, опираясь на письмо короля, адресованное его сыну, инфанту дону Фернандо, и завещание, продиктованное в Севилье. Анализируя названные тексты, автор подчеркивает их внутреннее родство, указывая на следующие пункты: речь от первого лица; наличие среди поднятых в этих текстах тем вопросов, касающихся здоровья короля; критические обстоятельства, сопутствовавшие написанию обоих текстов; круг адресатов письма и завещания. Применительно к последнему, автор статьи обращает особое внимание на отсутствие среди адресатов обоих документов магнатов, то есть представителей высшей родовой знати королевства. Опираясь на анализ письма и завещания, автор указывает на то, что, во-первых, король не отделял себя, как человека, от себя как носителя королевского достоинства; во-вторых, что он был человеком мужественным и привыкшим сдерживать свою боль; в-третьих, что он легко поддавался сильным эмоциям, таким, как обида, гнев, боль — следы этих аффектов видны в текстах, созданных им. При этом, Альфонсо, судя по содержанию его текстов, не был ни прожектером, ни мистиком — напротив, он предстает опытным политиком и воином, мастером политического анализа.