?
Полевой сезон 2019 г. проекта «Эпиграфический атлас Петена»: иероглифические надписи Йашхи
Проект «Эпиграфический атлас Петена» реализуется на базе Центра исследований майя имени Кнорозова (CEMYK) в Гватемале с 2013 г. Проект нацелен на редокументацию и выявление новых иероглифических текстов классического периода (I тыс. н. э.) сохраняющихся на археологических памятниках региона Петена, или находящихся в экспозициях и запасниках музеев, а также на создание общедоступного корпуса текстов майя. В 2019 г. полевые работы велись в муниципалитетах Флорес, Мельчор-де-Менкос и Долорес. В Национальном парке Йашха-Накум-Наранхо были задокументированы монументы Йашхи (стелы 3, 4, 5, 8, 11, 13, 31 и 41) и острова Канте (стела 1). Анализ раннеклассических монументов позволил выделить новые внутригородские топонимы (стелы 3 и 8) и идентифицировать возможный теотиуаканский именной иероглиф на стеле 11. Работа с надписями Йашхи VIII в., созданными по велению К’инич-Лакамтуна, показала, что их публикация содержит существенные ошибки: надписи на сторонах стелы 31 приписаны стеле 13. Стела 13 была установлена не в 797, а в 793 г. и не содержит упоминания 4-летних интервалов, а ритуалов, связанных с этими интервалами (в 789, 793 и 797 гг. соответственно), в действительности не существовало. Стела 31 была установлена не в 796, а в 797 г. Упоминание термина hix-bihtuun позволяет связать установку стелы с освящением либо внутригородской дороги (сакбе Блома), либо Северного стадиона для игры в мяч. Текст на лицевой стороне стелы 31 сообщает о пленении в 796 г. Шуб-Чаака, царя К’анвицналя (городище Уканаль в среднем течении р. Мопан, к югу от Йашхи).