?
Образный строй художественного произведения и его роль в экспликации подтекста
С. 277–278.
В докладе рассматриваются проблемы актуализации имплицитного смысла в художественном тексте на примере рассказов английских, американских и русских писателей ХХ - ХХI веков. Анализ образного строя текста эксплицирует скрытые смыслы, внутритекстовые и межтекстовые связи, помогает наиболее полно воспринять смысловое пространство произведения, а также его место в пространстве семиосферы.
Язык:
русский
В книге
М.: Московский государственный лингвистический университет, 2005.
Тюрякова-Матвеева Д. В., Цифровые гуманитарные исследования 2026 № 1 С. 4–26
Статья исследует культурные референции в творчестве Андрея Вознесенского путем анализа упоминаемых им персоналий. Обработано 1678 произведений, включая поэзию, прозу и ранние неопубликованные стихотворения. Методы NER, основанные на инструментах Natasha, spaCy и LLM Grok, позволили изучить частоту упоминания известных лиц и их связь с жанром произведения. Определены ключевые авторы Вознесенского (Пастернак, Пушкин, Маяковский), выявлены особенности жанра ...
Добавлено: 31 мая 2026 г.
Грачева Д. Д., Издательский дом ВКН, 2026.
Данное учебное пособие предназначено для студентов старших курсов, изучающих турецкий язык, и направлено на развитие навыков аудирования и понимания новостных материалов на слух.
Пособие содержит аутентичные видеосюжеты и включает задания на заполнение пропусков в тексте, анализ и обсуждение содержания, перевод и творческие упражнения. Выполнение данных упражнений способствует расширению словарного запаса, развитию навыков деления ключевой информации и ...
Добавлено: 13 апреля 2026 г.
Лифшиц А. Л., Slovĕne 2025 Т. 14 № 1 С. 300–312
В статье рассматриваются те эпизоды из записок Афанасия Никитина, которые позволяют усомниться в его купеческом статусе. На основании анализа грамматики, лексики и прагматики сообщений Афанасия делаются выводы, что по Волге и далее он путешествовал как глава небольшого сообщества людей и что он отличался от своих спутников по рангу. Подтверждаются предположения А. Г. Боброва, что Афанасий ...
Добавлено: 3 сентября 2025 г.
Аверьянова В. А., Щербакова О. В., Вопросы психолингвистики (Российская Федерация) 2022 № 3(53) С. 42–61
Данная статья является первой частью описания предлагаемого нами инструментария для изучения понимания имплицитных смыслов вербальных текстов. В ней рассматриваются существующие в лингвистике и психологии теоретические представления о процессе понимания текста и входящих в него операциях и выделяются общие особенности понимания текста, которые необходимо учитывать при его исследовании. Также приводятся возможные подходы к выбору и обработке ...
Добавлено: 28 февраля 2025 г.
Ахунова О. Л., Шаги/Steps 2024 Т. 10 № 2 С. 89–100
Задача этой работы — показать на примере ст. 10–11 Пятой Пифийской оды Пиндара, что семантика глагола καταιθύσσω понимается неверно и что практически все словари, начиная со словаря LSJ, отразили это ошибочное понимание, сложившееся лишь к эллинистическому времени и закрепившееся у схолиастов. На этом этапе в качестве семантического стержня глаголов группы αἰθύσσω воспринимается сема «движение», а ...
Добавлено: 5 июля 2024 г.
Мыльникова А. В., Чернышева П. А., Научно-техническая информация. Серия 1. Организация и методика информационной работы 2024 № 2 С. 26–35
Рассматривается проблема, связанная с потерей смысла и связности изложения при машинном переводе между естественными языками. Цель исследования - изучение возможностей применения соответствий пар скелетных структур текста для повышения качества перевода. Показаны методы изменения порядка слов в системах машинного перевода, использующих нейронные сети и статистические методы. Выполнен сравнительный анализ качества получаемого перевода, сделаны выводы о формах ...
Добавлено: 3 апреля 2024 г.
Мыльникова А. В., Трусов В. А., Мыльников Л. А., Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы 2023 № 10 С. 16–23
Рассматривается проблема формирования дескрипторов для сокращения объе
ма выдачи данных, сокращения времени поиска в текстовых источниках информа
ции с помощью таких новых факторов, как авторство, регион, эмоциональный
окрас, популярность, категория текста без соответствующих меток, которые
могут формировать дескрипторы. Предлагаемый подход позволяет использовать
уникальные лексико-грамматические дистрибутивные закономерности, имеющиеся
в текстах. Результаты исследования могут быть применены для определения ав
торства и типа текста. ...
Добавлено: 31 октября 2023 г.
Мыльникова А. В., Мыльников Л. А., Научно-техническая информация. Серия 2: Информационные процессы и системы 2023 № 5 С. 21–30
Предложен подход к построению скелетных структур текстов на основе дистрибутивного анализа предложений, который состоит в структурировании и формализации языковых единиц и позволяет выявлять уникальные лексико-грамматические дистрибутивные закономерности. Представлена система обозначений и способ формализации данных для обучения модели анализа текста. ...
Добавлено: 19 июня 2023 г.
Зорилэ Д. В., Тенденции развития науки и образования 2021 Т. 75 № 3 С. 37–42
В статье рассматривается вопрос применения в историко-правовых исследованиях методологии, получившей развитие в смежных гуманитарных дисциплинах - в молодой области - юрислингвистике, развивающей комплекс сравнительных методов и подходов.Анализируются особенности применения соответствующего методологического инструментария в процессе интерпреатции текстов историко-правовой направленности, в частности, проблемы адекватного перевода зарубежных источников, в первую очередь - правовой терминологии. В статье использованы как ...
Добавлено: 4 декабря 2022 г.
Паршаков П. А., Шакина Е. А., Journal of Intellectual Capital 2020 Vol. 21 No. 6 P. 853–871
Добавлено: 26 марта 2020 г.
Мусабиров И. Л., Булыгин Д. И., Марченко Е. Ю., / Series WP BRP "Basic research program". 2019. No. 90.
Добавлено: 12 декабря 2019 г.
Шульц В. Л., Любимова Т. М., Социологические исследования 2018 № 12 С. 84–93
В статье на материале анализа дискурса как одного из ведущих направлений в современной социолингвистике и «анализе разговора» (преконструкт как след в самом дискурсе предшествующих эпох, поставляющих материал для дискурсной формации; интердискурс как отношение дискурса к «уже услышанному»; интрадискурс как функционирование дискурса по отношению к нему самому) выстраивается типология форм молчания как конструктов завершающейся реальности, в ...
Добавлено: 22 февраля 2019 г.
Суворова А. В., Смирнова К. Р., Будин Е. А. и др., Компьютерные инструменты в образовании 2018 № 3 С. 49–64
В статье описывается студенческий исследовательский проект по предсказанию класса поста в социальной сети на основе его текстового содержания. Обсуждаются особенности проекта как составной части траектории обучения методам анализа данных, в том числе, методам и инструментам анализа текста, часто не включаемым в курсы по машинному обучению. Описана постановка задачи, этапы ее решения, последовательность рассмотрения новых методов ...
Добавлено: 28 января 2019 г.
Сибирцева В. Г., В кн.: Германистика сегодня: материалы Международной научнопрактической конференции (Казань, 16–17 октября 2018 г.).: Каз.: Издательство Казанского университета, 2019. С. 180–185.
В статье приводятся примеры применения компьютерных программ для анализа свободного стиха. Количественные результаты обработки текстов можно использовать в качестве дополнения к традиционному семантическому анализу. Описанные элементы компьютерного анализа немецкоязычной поэзии середины VIII века и конца ХХ века способствуют дигитализации анализа литературного текста и развитию нового этапа в литературном образовании и углубленном изучении языка. ...
Добавлено: 26 сентября 2018 г.
Поливанов К. М., В кн.: М. Л. Гаспаров. О нем. Для него: Статьи и материалы / Сост.: М. В. Акимова, М. Тарлинская. М. : Новое литературное обозрение, 2017.: М.: Новое литературное обозрение, 2017. С. 583–586.
Предложен "имманентный анализ" стихотворения. ...
Добавлено: 22 июля 2018 г.
М.: ИНИОН РАН, 2017.
В центре внимания - языковая образность и ее функции в разных ситуациях общения и дискурсах. Образный язык играет важную роль в формировании ментальности носителя языка и культуры, в межкультурной коммуникации - как средство прямого и имплицитного коммуникативного воздействия, в том числе манипулятивного (язык СМИ и политики, поликодовые, или креолизованные тексты - реклама, плакаты, карикатуры).
Для лингвистов ...
Добавлено: 22 марта 2018 г.
Волкова Л. Л., В кн.: Новые информационные технологии в автоматизированных системах: материалы шестнадцатого научно-технического семинара.: М.: Московский государственный институт электроники и математики, 2013. С. 317–328.
В статье дан краткий обзор ключевых этапов развития машинной лингвистики в разрезе анализа и синтеза текста. Выделены проблемы работы с языком, являющиеся фундаментальными ограничениями, отделяющими существующий уровень развития отрасли от качественно нового. Рассмотрены перспективные теории, предлагающие новый подход к рассмотрению языка и открывающие возможность заглянуть за барьер машинной лингвистики. ...
Добавлено: 31 января 2018 г.
Ланин В. В., Шаляева И. М., Скурихина А. Ю., В кн.: Цифровая гуманитаристика: ресурсы, методы, исследования: материалы Междунар. науч. конф. (г. Пермь, 16–18 мая 2017 г.): в 2 ч.Ч. 2.: Пермь: Издательство Пермского государственного национального исследовательского университета, 2017. С. 67–70.
Представлен результат исследовательского проекта, цель которого – объединить онтологический подход к обработке текста и инструменты интеллектуального анализа процессов. Онтологии предметных областей и источников данных используются для поиска новостей в Интернете и последующего извлечения из их текстов фактов. Инструменты Process Mining позволяют находить закономерности, связи между отдельными событиями или типами событий для построения формальных моделей процессов, ...
Добавлено: 13 июня 2017 г.
Архангельская И. Б., В кн.: НАЦИОНАЛЬНЫЕ КОДЫ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В КОНТЕКСТЕ ИСТОРИЧЕСКОЙ ЭПОХИ.: Н. Новгород: Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, 2017. С. 308 –317.
Рассматриваются основные этапы становления «новой критики» в Великобритании и США - от зарождения концепции «пристального чтения» в работах А.А. Ричардса, Э. Паунда, Т.С. Элиота в 1920-е гг. до появления ключевых работ «неокритиков» американского Юга: Д.К. Рэнсома, К. Брукса, А. Тейта, Р.П. Уоррена. Предпринята попытка определить место «новой критики» в современном литературоведении путем анализа трудов британских ...
Добавлено: 8 мая 2017 г.
Барышников Н. В., Бердичевский А. Л., Щепилова А. В. и др., М.: Форум, Неолит, 2017.
В монографии раскрываются актуальные вопросы современного социогуманитарного знания, находящегося в состоянии поиска ответов на новые геополитические вызовы. Авторами предлагаются подходы к измерению феноменов «диалог культур» и «культура диалога» с точки зрения антропоцентрической научной парадигмы, вписывающей человека в сложный мир окружающей действительности.
В издании рассматриваются особенности межкультурного подхода к обучению иностранным языкам, сквозь призму позиций диалога культур ...
Добавлено: 16 февраля 2017 г.