Карлизм и испанская политическая традиция: вчера и сегодня

Антиномии. 2019. Т. 19. № 3. С. 59–83.

Айусо Торрес М.

Переводчик: Василенко Ю. В.

В статье анализируется эволюция ключевых идеологических концептов карлизма – массового общественно-политического движения, возникшего в Испании в 1833 г. в результате династического кризиса после смерти короля Фернандо VII и приведшего в XIX в. к трем внутринациональным конфликтам (карлистским вой-
нам) между сторонниками либерально-буржуазной модернизации и приверженцами католической традиции. Автор показывает, что современный карлизм не сводится к легитимизму как борьбе за право так называемой легитимистской династии (потомков Карлоса V – младшей ветви испанских Бурбонов) на испанский престол,
он также предполагает институциональный континуитет старой Испании и является воплощением традиционалистского мышления. Ученый приходит к выводу, что карлизм ХХ в. – это движение за континуитет католической монархии и доктринальная разработка католического традиционализма. И, одновременно, являясь последовательным доктринером, он утверждает, что в условиях кризиса современного государства лозунг карлизма «Бог! Родина! Фуэро! Король!» сохраняет свою актуальность не только для современной Испании.

Ключевые слова: государство, traditionalism, modern Spain, современная Испания, Carlism, Карлизм, State, традиционализм, "Catholic monarchy", "католическая монархия"