Тестовая коллекция для задач автоматического морфологического анализа текстов старорусской письменности

О. Н. Ляшевская

?

Тестовая коллекция для задач автоматического морфологического анализа текстов старорусской письменности

С. 131–135.

В статье описывается тестовый корпус объемом ок. 10 тысяч токенов, созданный в качестве стандарта оценки качества систем анализа старорусских текстов XV-XVII в. Излагаются принципы отбора текстов и процедура их разметки.

Язык: русский

Полный текст

Ключевые слова: морфологическая разметка Автоматическая обработка диахронических текстов старорусский корпус НКРЯ стандарты оценки систем АОТ

В книге

Научное наследие Научное наследие В.А. Богородицкого и современный вектор исследований Казанской лингвистической школы. Труды и материалы межд. конф.

Т. 1. , Каз.: Издательство Казанского университета, 2018.

Transformer-based approaches for lemmatizing abbreviations in Russian texts

Glazkova A., Ляшевская О. Н., Morozov D. и др., Journal of Mathematical Sciences 2025 Vol. 546 P. 32–47

Добавлено: 10 марта 2026 г.

Грамматический ландшафт художественной прозы: динамика частеречных распределений в русском рассказе XX века

Кирина М. А., В кн.: Русская грамматика: полипарадигмальность как методологический принцип современных научных исследований : материалы IX Международного научного симпозиума.: Издательство ИГУ, 2025. С. 270–275.

В статье представлены результаты пилотного исследования, направленного на описание дистрибуции частей речи в синхронии и диахронии на материале русской прозы малой формы. Рассматриваются изменения морфологического состава художественных текстов (на уровне грамматических классов) на протяжении XX века в соответствии с 9 историко-культурными периодами. Материалом исследования выступает выборка из 943 рассказов суммарным объемом более 3 млн. словоупотреблений. ...

Добавлено: 28 февраля 2026 г.

Disambiguation in context in the Russian National Corpus: 20 yeas later

Ляшевская О. Н., Афанасьев И. А., Stefan Rebrikov и др., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог». Вып. 22.Вып. 22.: [б.и.], 2023. P. 307–318.

Добавлено: 15 сентября 2023 г.

The Use of Khislavichi Lect Morphological Tagging to Determine its Position in the East Slavic Group

Афанасьев И. А., , in: Proceedings of Tenth Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial 2023).: Association for Computational Linguistics, 2023. P. 174–186.

Добавлено: 15 мая 2023 г.

Proceedings of Tenth Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial 2023)

Association for Computational Linguistics, 2023.

Добавлено: 15 мая 2023 г.

An HMM-based PoS tagger for Old Church Slavonic

Ляшевская О. Н., Афанасьев И. А., Jazykovedny Casopis 2021 Vol. 72 No. 2 P. 556–567

Добавлено: 21 октября 2021 г.

The smaller the better? Heterogeneity of corpus, training size, and morphological tagging

Ляшевская О. Н., Ostyakova L., Сальников Е. А. и др., , in: Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог» (Москва, 17 июня — 20 июня 2020 г.). Дополнительный том материалов.: M.: ., 2020. P. 1091–1108.

Гетерогенность орфографии и грамматического строя текстов старорусской письменности создают существенные трудности для автоматической частеречной и морфологической разметки. Существующие подходы демонстрируют хорошие результаты, не прибегая к помощи нормализации, однако все они, тем не менее, чувствительны к любым изменениям пропорций элементов тренировочного датасета и жанровой неоднородности. В данной работе мы проанализировали влияние этих факторов на качество автоматической ...

Добавлено: 3 июля 2020 г.

В генеральских руках Ерофея: О синтаксическом представлении именованных сущностей в поэтическом и исторических корпусах

Ляшевская О. Н., Журавлева А. А., В кн.: VII Международные Бодуэновские чтения: Международная конференция И.А. Бодуэн де Куртенэ и мировая лингвистика.: Каз.: Казанский (Приволжский) федеральный университет, 2019.

В статье анализируется смешанная адъективно-генитивная посессивная конструкция в контексте ее представления в синтаксическом формализме Universal Dependencies. Исследование выполнено на материалах частотных синтаксических баз данных поэтического и старорусского корпусов НКРЯ. ...

Добавлено: 15 декабря 2019 г.