Мотивы и намерения авторов при написании дневников на примере "Дневника шестнадцатой ночи" монахини Абуцу и "Записок" княгини Дашковой

С. 83–99.

Оськина А. С.

Дневник, в особенности дневник писателя, – уникальное явление литературы, которое можно рассматривать, как автобиографический жанр и одновременно как художественное произведение. Дневник отражает внутренний мир писателя, его восприятие окружающего мира. В то же время это и биография автора: о некоторых людях мы не узнали бы, если они не вели дневников. Часто фоном в дневниковой литературе становятся исторические или социальные события, происходящие вокруг автора, и тогда дневник становится источником, по которому возможно реконструировать важнейшие детали этих событий.

С этой точки зрения привлекательными объектами для исследования являются дневники монахини Абуцу, «Утатанэ-но ки» и «Идзаёи никки», и «Записки» княгини Дашковой. Разумеется, когда речь идет о столь разных культурах, эпохах и личностях, было бы странно заниматься простым сравнением или сопоставлением дневников. Цель данной работы – проследить, какую память попытались оставить о себе авторы, попробовать ответить на вопрос, зачем монахиня Абуцу и княгиня Дашкова создали эти произведения, что они хотели оставить в память о себе, кто должен был, по их замыслу, стать их читателями, кому адресовали они свои дневники.

Ключевые слова: Япония, княгиня Дашкова, Абуцу

В книге

Literature and History: Representation and Narrative

Issue 289. , Chiba: Chiba University, 2015.