?
Новы падручнік «Белорусский язык. Самоучитель»: праблемы і рашэнні
P. 189–193.
Статья посвящена проблемам, с которыми автор столкнулся при написании нового учебника «Белорусский язык. Самоучитель», и решениями, которые были приняты. Описанные проблемы характерны именно для белорусского языка и вызваны особенностями социолингвистической ситуации в Беларуси. Особое внимание обращается на проблему (не)естественности белорусскоязычных диалогов, описание фонетики блзкородственного языка при отсутствии аудиосопровождения, а также выбор одного из двух литературных стандартов и трудности одновременного сочетания дескриптивного и прескриптивного подходов.
Язык:
белорусский
Ключевые слова: методика преподавания иностранного языкасоциолингвистикаsociolinguisticsmethodology of teaching foreign languagestutorialsBelarusian languageбелорусский языксамоучитель
ПУБЛИКАЦИЯ ПОДГОТОВЛЕНА ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОЕКТА:
Касаткина А. К., Сергеев М. Л., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2025 Т. 21.3 С. 13–25
Статья предваряет подборку материалов конференции «Вокруг текста: пара-, мета- и прочие маргиналии» и рассматривает пример нетипичного для исследований паратекста материала — позднесоветские бюрократические документы, описанные на языке социолингвистики, который наряду с языком лингвистической антропологии права в одной из статей подборки становится еще одной альтернативой структурно-семиотической модели Женетта при исследовании «околотекстовых» элементов. ...
Добавлено: 25 марта 2026 г.
Трофимова Н. А., Pesina S., Vinogradova S. и др., Brazilian Journal of Education, Technology and Society - BRAJETS 2025
Добавлено: 22 февраля 2026 г.
В статье приводится обзор полевого исследования среди представителей македонского, чешского и словацкого миноритарных сообществ в Южно-Банатском и Южно-Бачском округах автономного Края Воеводина (Сербия), проводившегося в 2023 г. Македонское меньшинство составляют потомки переселенцев, приехавших в Воеводину в 1945–1948 гг. В статье приводится краткий анализ влияния сербского языка на лексическую систему переселенческого идиома, грамматику, отмечены случаи переключения кода.
Работа с ...
Добавлено: 18 февраля 2026 г.
Якимова М. В., Вестник Томского государственного университета. Филология 2025 № 98 С. 265–290
Статья посвящена проблеме взаимодействия русской и белорусской систем метрической версификации XIX–XX вв. в контексте изучения стихотворных переводов. В работе представлены результаты проверки нескольких гипотез, касающихся причин формирования специфической традиции реализации ямбического тетраметра в белорусских переводах произведений А. С. Пушкина и М. Ю. Лермонтова. Основной метод исследования — лингвостатистический анализ ритмообразующих компонентов текста. ...
Добавлено: 25 ноября 2025 г.
Добавлено: 3 июня 2025 г.
Мн.: Государственное учреждение образования "Республиканский институт высшей школы", 2024.
В издании содержатся тезисы докладов, представленных на Международной научной конференции «Англистика в третьем тысячелетии: новые подходы и пути развития». Сборник состоит из нескольких тематических разделов, в которых приводятся результаты изучения английского языка с позиции актуальных теоретических и прикладных проблем лингвистики и с использованием современных методов, активно разрабатываемых сегодня рядом ее междисциплинарных направлений: когнитивной лингвистикой, межкультурной ...
Добавлено: 29 апреля 2025 г.
Кронгауз М. А., Сомин А. А., Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки 2025 Т. 18 № 1 С. 158–177
Статья посвящена исследованию конфликтной коммуникации, предметом которой является язык и его элементы, в одно- и многоязычных обществах. На материале комментариев в социальных медиа рассматриваются три типа конфликтной коммуникации. Во- первых, конфликты в ситуации многоязычия, когда влияние одного языка вызывает конкуренцию единиц внутри другого и, соответственно, различную их оценку носителями (на примере дискуссий о белорусском языке ...
Добавлено: 28 апреля 2025 г.
Замятин К. Ю., Социолингвистика 2023 Т. 3 № 15 С. 29–52
В связи с существенными переменами в жизни общества и государства в последние годы вновь стали актуальны вопросы языковой политики. Необходимость реагировать на новые вызовы запустила процессы языкового планирования, в сердцевине которых оказался процесс разработки Концепции государственной языковой политики, являющийся по существу этапом формирования политики. Важной вехой этого процесса является согласование бюрократического и академического подходов к ...
Добавлено: 19 апреля 2025 г.
Ростов н/Д: Донской государственный технический университет, 2024.
В сборник вошли труды по итогам работы Педагогического форума «Образовательная среда современного университета: вызовы XXI века. В состав сборника вошли статьи 5 секций научно-практической конференции, прошедшей в рамках названного форума. Освещаются различные аспекты изучения русского языка как иностранного (связанные с миграционными процессами, с проблемами двуязычия, с необходимостью обучать русскому языку детей - билингвов с особыми ...
Добавлено: 24 февраля 2025 г.
Попова Т. И., Мегре М. С., Социо- и психолингвистические исследования 2024 № 12 С. 53–62
В работе рассматриваются вставные конструкции как элемент грамматики устной речи. Материалом анализа послужили расшифровки монологов-описаний, которые были получены от информантов пожилого возраста (более 65 лет). В эксперименте принял участие 31 человек: 8 мужчин и 23 женщины. Особое внимание в исследовании уделялось социальным характеристикам информантов: уровню образования, социальной активности, когнитивной активности в изучении чего-то нового и т. ...
Добавлено: 27 ноября 2024 г.
Клокова К. С., Кронгауз М. А., Шульгинов В. А. и др., Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии 2023 No. 22 P. 233–244
Добавлено: 8 ноября 2024 г.
Виноградова В. Л., Душкина В. А., В кн.: Альманах «Исследуя сообщество глухих: 1». [Материалы междисциплинарной конференции «Что значит быть глухим? Новые вызовы для сообщества», Дом культуры «ГЭС-2», Международная лаборатория исследований социальной интеграции Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», май 2023 года].: М.: V–A–С Press, 2024. С. 168–200.
Когда речь идет о языковом опыте глухих, традиционно ориентация современной
лингвистической науки характеризуется активным вниманием к жестовым языкам.
Социолингвистические исследования языка глухих тоже рассматривают социальные
аспекты преимущественно применимо к жестовым языкам и их употреблению. В
данной работе мы стремимся расширить предмет исследования социолингвистических
аспектов языка глухих, включив в него также обсуждения звучащего языка глухих (см.
раздел Crip linguistics: переосмысление нормы). Такой ...
Добавлено: 9 августа 2024 г.
ООО "Издательство "ЛЕМА", 2023.
статьи затрагивают широкий круг проблем лингвистики, лингводидактики, социолингвистики, когнитивистики. ...
Добавлено: 28 мая 2024 г.