?
Конституция и фундаментальные законы в русском политическом дискурсе XVIII века
В статье рассматривается история формирования, употребления и трансформации двух «ключевых понятий» политического дискурса XVIII века в Европе и России: фундаментальных законов и конституции. Экскурс в историю развития изучаемых понятий в европейском культурном контексте (I) необходим для понимания особенностей их русского бытования, поскольку значения новых терминов усваивались в России не только и даже не столько через переводы, а, скорее, напрямую через оригинальные политические и правовые сочинения, прежде всего французские, с которыми знакомились представители русского просвещенного «общества». XVIII век стал эпохой, когда изучаемые понятия переживали активную трансформацию в самой европейской культуре и их трансфер в Россию (II) был связан с распространением и адаптацией здесь западных политических концепций. Собственно развитие вышеназванных понятий в русском контексте оказалось тесно связанным с важными политическими дискуссиями об «истинной монархии» и реформах, которые развернулись в 1750–1780-е годы (III). Они породили обширную публицистическую литературу, важнейшей частью которой стала полемика о фундаментальных законах. Автор пытается выяснить, почему в России второй половины XVIII века фундаментальные законы были ведущими понятиями политического дискурса и каким образом в самом начале XIX века их вытесняет конституция, становясь ключевым понятием на ближайшие два века (IV).