ПРОВАЛ КУЛЬТУРНЫХ ИНИЦИАТИВ ПО ВОЗРОЖДЕНИЮ ОКСИТАНСКОГО ЯЗЫКА ВО ФРАНЦИИ

Бестолкова Галина Васильевна

Глава

ПРОВАЛ КУЛЬТУРНЫХ ИНИЦИАТИВ ПО ВОЗРОЖДЕНИЮ ОКСИТАНСКОГО ЯЗЫКА ВО ФРАНЦИИ

Из двадцати региональных языков, на которых говорят во Франции, шесть являются диалектами окситанского языка. Несмотря на то, что на окситанском языке говорят более полумиллиона человек и для его популяризации организованы образовательные, информационные и культурные мероприятия, число говорящих на нем сокращается. В данной работе предпринимается попытка определить причины провала культурных инициатив по возрождению и распространению окситанского языка на территории Франции.

Язык: русский

Полный текст (PDF, 10.31 Мб)

Текст на другом сайте

Ключевые слова: ОКСИТАНСКИЙ ЯЗЫК

В книге

Интеграционные и дезинтеграционные процессы. Историческая ретроспектива и современность

Уфа: РИЦ БашГУ, 2022.

Единство в многообразии: классификация южных диалектов окситанского языка

Бестолкова Г. В. Теория языка и межкультурная коммуникация. 2023. № 2 (49). С. 1-12.

Статья посвящена исследованию диалектов окситанского языка с целью описания его диалектной структуры, а также разграничения ареалов данных диалектов и создания наиболее информативной диалектной классификации, которая, в дальнейшем, позволит определить место окситанского языка в системе романских языков. Поскольку количество диалектов окситанского языка велико, то в данной статье будут детально рассмотрены только южные диалекты окситанского языка. Материал, содержащийся в статье, может послужить основой фундаментальных научных трудов, а также будет интересен лингвистам, филологам и преподавателям при подготовке к занятиям по диалектологии романских языков.

Добавлено: 12 октября 2025

Окситанский язык: в поисках нормы и статуса

Бестолкова Г. В. Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. № 5. С. 1595-1598.

Цель данной работы - определить основные проблемы стандартизации окситанского языка и его интеграции в государственную коммуникацию на примере Франции как самого крупного региона распространения окситанского языка. Научная новизна данного исследования состоит в том, что впервые предметом исследования стало современное положение окситанского языка в Европе с точки зрения языкознания и государственного управления. В результате доказано, что диалектная структура окситанского языка не является препятствием для его интеграции в сферу государственной коммуникации, выявлены причины провала инициатив по включению окситанского языка в сферу государственной коммуникации, а также определен алгоритм действий, позволяющий достичь успеха в процессе интеграции окситанского языка в сферу государственной коммуникации.

Добавлено: 22 февраля 2026

ОКСИТАНСКИЙ ЯЗЫК. СЛОВАРЬ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ

Бестолкова Г. В. М.: «КДУ», «Добросвет», 2022.

Данный словарь окситанского языка для начинающих является первым в России учебным пособием по лексике окситанского языка. Он включает в себя словарь-тезаурус, содержащий слова и выражения на самые различные темы из повседневной жизни. Весь этот материал поможет быстрее освоить окситанский язык, познакомиться с его своеобразием. Данный словарь может быть использован в качестве учебного пособия студентами, изучающими окситанский язык, а также представляет интерес для всех интересующихся лексикой окситанского языка.

Добавлено: 23 февраля 2026

Территориальная вариативность окситанского языка: классификация северных диалектов

Бестолкова Г. В. Теория языка и межкультурная коммуникация. 2023. № 3(50). С. 1-15.

Существенную роль в развитии современного окситанского языка играет многообразие диалектов, субдиалектов и говоров, что обусловливает актуальность исследования, предпринятого в данной статье. Количество диалектов окситанского языка велико, поэтому в данной статье будут детально рассмотрены только северные диалекты окситанского языка. Материал, содержащийся в статье, позволяет сформировать научное представление о территориальных разновидностях современного окситанского языка и создать наиболее информативную диалектную классификацию, которая в дальнейшем позволит определить место окситанского языка в системе романских языков.

Добавлено: 15 февраля 2026