?
Магический текст на плинфе из Успенского собора Киево-Печерского монастыря
Russian Linguistics. 2024. Т. 48. Статья 22.
The author suggests a new interpretation of the inscription on a brick from the Dormition Cathedral of the Kiev Cave Monastery dated to the time of the construction of the cathedral (1073–1077). The previously proposed interpretations are rejected for linguistic reasons and because all of them were based on an incorrect assessment of the physical parameters of the brick. According to the proposed reconstruction, the text is magical and starts with a direct speech of a personified disease – a sore (zheloza). This interpretation makes it possible to connect the inscription with the illness of the Kiev prince Svyatoslav Yaroslavich, who died in 1076 from «сutting of a sore» and had a direct relation to the construction of the Dormition
Cathedral. Apart from that, other texts with magical content found among inscriptions on
Old Russian and Byzantine plinth are also considered in the paper.
Tikhomirova A., Professional Discourse & Communication 2026 Vol. 8 No. 3 P. 66–84
Given China’s rise as the world’s leading automotive producer and the radical
transformation of the Russian market, societal acceptance of new market entrants remains a dif
ficult communicative task. Against the backdrop of growing sales and persistent consumer am
bivalence, this study examines how Russian consumers discursively construct, challenge, and
renegotiate the legitimacy of Chinese automobile brands in online ...
Added: August 28, 2026
Fedorov D., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2026 Т. 22 № 1 С. 134–166
The article addresses verbs of the semantic field of change in Serbian which is covered by various derivates of the Proto-Slavic *-měn. Starting with perfective verbs of change (izmeniti, promeniti, zameniti, smeniti, razmeniti etc.), the article moves to imperfective verbs, separately discussing verbs prefixed with iz-. While the perfective verb izmeniti is primarily used to ...
Added: August 28, 2026
Kolmogorova A., Явшиц Е. В., Сугян А. Х. et al., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2026 Т. 24 № 1 С. 113–127
Технологии автоматического распознавания речи (АРР) к настоящему моменту стали базовым компонентом бэкенд-инфраструктуры различных голосовых и когнитивных ассистентов, обеспечивая доступ пользователей к коммерческим сервисам и государственным платформам. Однако из-за неравномерного распределения данных, на которых модели АРР обучаются, острой становится проблема предвзятости моделей при работе с атипичной речью. Цель исследования заключается в оценке качества распознавания и сравнении ...
Added: August 28, 2026
Мн.: Нацыянальная бібліятэка Беларусі, 2026.
Зборнік змяшчае матэрыялы VI Міжнароднай навуковай канферэн цыі, прысвечанай 395-годдзю з дня нараджэння Сімяона Полацкага і 30-годдзю Музея-бібліятэкі Сімяона Полацкага. Канферэнцыя адбылася ў лістападзе 2024 г. у Нацыянальным Полацкім гісторыка-культурным музеі-запаведніку. ...
Added: August 28, 2026
Лупарева Н. Н., Parsamov V., Ананьев Д. А. et al., М.: ООО «Паблис», 2026.
The third volume of the anthology is publishing the writtings of the eariy Russian conservative thinkers: Seraphim of Sarov, N.M. Karamzin, A.S. Shishkov, F.V. Rostopchin, S.N. Glinka, A.S. Sturdza, M.L. Magnitsky, Archimandrite Photius, V.A. Zhukovsky, P.A. Vyazemsky. ...
Added: August 24, 2026
Лупарева Н. Н., Воронеж: Новый взгляд, 2012.
The study is a first integral research of the ideologic and socio-political biography of Sergey Nikolaevich Glnka, who was the one of distinguished representative of the early Russian conservatism. ...
Added: August 24, 2026
Лупарева Н. Н., Русско-византийский вестник 2021 № 2(5) С. 166–182
The article is devoted to a problem of national identity in Russian conservative thought of the first quarter of XIX century. The provocative factor of the search of Russian self-identity was an aggressive westernism, which was translated in Russian aristocracy’s Gallomania and Alexander’s I liberal reforms conjoined with Napoleonic wars and European reaction on the ...
Added: August 24, 2026
Лупарева Н. Н., Вопросы истории 2019 № 5 С. 22–37
The publication is devoted to ideological and political biografy of Sergey Nikolaevich Glinka - a famous Russian conservativeof the first quater of XIX century. Glinka was a literateur, political writer, publisher of the "Russian messenger" magazine, author of the voluminous "Russian history" fnd one of the organizer of Moscow militia. In his writings and socio-political activity ...
Added: August 24, 2026
Лупарева Н. Н., Русско-византийский вестник 2019 № 1 С. 346–368
The article is devoted to “The Russian Messenger”, published by Sergey Nikolayevich Glinka in 1808-1824. The magazine was inspired by presentiment of the great war between Russia and France and analyzing the basic questions of Russian conservative thought of the first quarter of 19th century — criticism of Gallomania, importance of Russian historical tradition and ...
Added: August 24, 2026
Лупарева Н. Н., Христианское чтение 2018 № 5 С. 175–186
The article is devoted to the “Russian Messenger” of Sergey Nikolayevich Glinka. The magazine was created in the period of Napoleonic wars for the purpose of preparing Russian society to political-military and socio-cultural fight with France. Seeing that France and French culture were associated with revolution, “Russian Messenger” made actual the main questions of Russian ...
Added: August 24, 2026
Лупарева Н. Н., Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2010 № 2 С. 139–143
The article is devoted to a position of the famous in the early of the XIX century play writer, poet and journalist Sergey Nikolayevich Glinka in a discussion about an «old» and «new» style of the Russian language. The dispute was an important feature of the Russian socio-political life at this period and touched upon ...
Added: August 24, 2026
Routledge Taylor & Francis Group , 2026.
The Routledge Handbook of Language and Culture presents a comprehensive survey of research on the relationship between language and culture. Now in its second edition, it has been fully revised to provide a clear and accessible introduction to both interdisciplinary and multidisciplinary studies in this research area.
This new edition addresses the relationship between language and culture ...
Added: August 23, 2026
Wiley-Blackwell, 2026.
Applied linguistics research investigates language-related problems that arise in all real-world contexts where languages are learned and used. The second edition of The Encyclopedia of Applied Linguistics is an essential resource that reflects the dynamic growth and interdisciplinary nature of the field. Extensively revised throughout, the Encyclopedia addresses contemporary areas of research such as digital ...
Added: August 23, 2026
Diachkova M., Lelik V., Dorofeeva S. et al., Language Resources and Evaluation 2026 Vol. 60 Article 68
This article presents the Russian Language-Monolingual corpus (RusLan-M, v.1.0), a longitudinal multimedia collection of early child speech from two Russian-speaking monolingual children: Tosya (ages 0;10–3;10, 246 recordings) and Yasha (ages 1;04–3;00, 42 recordings). The corpus consists of approximately 41 h (2,454 min.) of video recordings and 35,386 child utterances, available with transcriptions in the CHAT ...
Added: August 17, 2026
Belova P., Когнитивные исследования языка 2025 № 1 (62) С. 56–60
This article contains the results of studying the content of SPACE concept in the Russian language consciousness based on the material of literary prose texts of diff erent genres created in the second half of the XXth century and in the XXIst century and presented in th e Russian National Corpus (RNC). The analysis is ...
Added: August 16, 2026
Kanogina P., Когнитивные исследования языка 2026 Т. 3 № 68 С. 196–200
The article examines gender and age-related features of the conceptualization of space by native speakers of the Russian language based on subjective definitions. Gender differences manifest themselves in varying degrees of attention to the physical, functional, and emotional characteristics of space, while age affects the level of abstraction in the definitions. ...
Added: August 16, 2026
Kanogina P., Когнитивные исследования языка 2026 Т. 2 № 67 С. 118–122
This article is devoted to the study of the conceptualization of city streets in Russian fiction in the second half of the XXth century and in the first quarter of the XXIst century. The analysis of the selected object of open urban space in order to establish the features of its conceptualization was carried out ...
Added: August 16, 2026
Zinchenko S., Бейн П. В., Дубровская Д. В. et al., Институт востоковедения РАН, 2026.
Contrary to Antoine de Saint-Exupéry's assertion that "the most beautiful thing in the stars, houses, and deserts is what the eyes cannot see," the authors of this monograph dispassionately test the harmony of beauty in the East through the algebra
of scientific analysis, continuing the work of their first book, "The Beautiful and the Utilitarian: From ...
Added: August 14, 2026
Preobrazhenskaya A., Lavrentiev A., Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. 2026 Т. 23 № 2 С. 419–437
Thе article examines the administrative and economic structure of the southern holdings of the Grand Princes of Ryazan in the Upper Don region and the origin of the well-known place name Epifan’. Based on a study of literary texts, toponymy, and historical material, the authors hypothesize a connection between the literary character, the Ryazan boyar ...
Added: August 14, 2026
Артамонов Ю. А., Gippius A., Древняя Русь. Вопросы медиевистики 2025 С. 24–42
The article continues a series of publications on Slavonic-Russian graffiti from the 11th–15th centuries found in the St. Sophia Cathedral (Hagia Sophia) of Constantinople. The reader is offered a description of nine inscriptions identified and recorded in 2008–2009 in the northern gallery. ...
Added: March 1, 2026
Bochkor A., Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 12: Социология 2025 Т. 18 № 2 С. 229–241
The present study aims to explore the complex relationship between magic and religion in contemporary Russian society. Sociological studies acknowledge the challenge in differentiat-ing between the two spheres and uses a variety of approaches to define the boundary between magic and religion. However, the Russian Orthodox Church views magic as a distinct practice from religion ...
Added: February 12, 2026
Пузанов Д. В., Ученые записки Казанского университета. Серия: Гуманитарные науки 2021 Т. 163 № 6 С. 168–178
Оружие в представлении северных германцев имело способность самостоятельно воздействовать на окружающий мир. Этот факт исследователи интерпретируют как свидетельство того, что норманны считали оружие близким к категории живых существ. В работе показано, что многие акторные характеристики оружия в верованиях северных германцев удачнее всего объясняются через концепт «биографии» предметов, в то время как конструкция «частично одушевленного» оружия ...
Added: June 10, 2025
Cherkashina A., Lyavdansky A., Rashid D., , in: From Moscow to Baghdad: Studies on Middle Eastern Christianity in Memory of Nikolai Seleznyov.: Brill, 2026. P. 389–455.
This article explores examples of influence from the Arabic magical traditions, both Christian and Muslim, that can be found in modern Syriac magical manuscripts. The following aspects of Arabic influence are discussed: visual elements (diagonal writing, kharaktēres, pseudo-Arabic script), terminology, texts containing Arabic formulae, magical practices, angels and demons (Gabriel and Michael, Tebʿā), and magic ...
Added: May 1, 2025
Gippius A., Щеголькова Е. Ю., В кн.: Росписи Георгиевского собора Юрьева монастыря: археология и искусство.: М.: ИА РАН, 2024. Гл. 3 С. 452–541.
Настоящий каталог содержит описание 100 надписей-граффити, читающихся на фрагментах фресок из алтарной части Георгиевского собора Юрьева монастыря и раскрытых в ходе архитектурно-археологических работ, проводимых в стенах этого храма Институтом археологии РАН в 2014-2015 гг. В публикации приводятся фотографии и схемы с изображениями фрагментов, тексты и переводы наиболее значимых и уверенно интерпретируемых надписей XII-XV вв., из которых каждая сопровождается исследовательским комментарием, ...
Added: November 21, 2024