• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Collected Works, or Texts Selected and Discarded, or Under Сonstruction and Other Words by Boniface and German Lukomnikov as an Exercise in Authorial Self-Archiving
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Collected Works, or Texts Selected and Discarded, or Under Сonstruction and Other Words by Boniface and German Lukomnikov as an Exercise in Authorial Self-Archiving

Ch. 5. P. 141–170.
Pavlovets M.

German Lukomnikov (who wrote under the pseudonym Boniface until 1994) is a poet whose work does not fit into any of the group poetics or movements in contemporary Russian literature. With equally good reasons, it has been studied in the context of conceptualism and the neo-avant-garde, minimalism and formal restrictive versification, of visual, auditory, performative and found poetry. His online Collected Works, or Texts Selected and Discarded, or Under Construction and Other Words are a rather unusual array of texts, some of which were not written by Lukomnikov but creatively appropriated by him in his framework of “plagi-art”. For a number of texts that emerged ad hoc or existed only in the oral form or in private communication, this appropriation means preservation. Together, the texts of varying genres, origin and genesis make up a hybrid corpus that is both an authorial collection, a diary—and an archive of uncensored contemporary culture.

Language: English
Full text
DOI
Text on another site
Keywords: плагиатplagiarismBonifaceГерман ЛукомниковArchiveисторический авангарднеоавангардhistorical avant-gardeneo-avant-gardeself-archivingсамоархивированиеCollected worksGerman LukomnikovReadymadeUnderground cultureАрхивБонифацийСобрание сочиненийкультура андерграунда

In book

(Counter-)Archive: Memorial Practices of the Soviet Underground
(Counter-)Archive: Memorial Practices of the Soviet Underground
Switzerland: Palgrave Macmillan, 2024.
Similar publications
«Пятистишие» Алексея Крученых «Дыр бул щыл…» как прецедентный текст русскоязычного авангарда XX — начала XXI века
Pavlovets M., Логос 2026 Т. 36 № 3 С. 41–68
The poem Dyr bul shchyl…, unlike the two other adjacent poems in Aleksei Kruchenykh’s book Pomada (Lipstick) (1913), whose words “have no definite meaning,” became one of the most famous poetic texts of the Russian avant-garde. Around it, two main interpretative traditions have emerged: the semantic one, which views Dyr bul shchyl… as an enigmatic ...
Added: September 10, 2026
К вопросу о декриминализации плагиата
Матвеев А. Г., Всероссийский криминологический журнал 2012 № 3 С. 66–71
В Российской Федерации плагиат является преступлением. В статье это преступление рассматривается с точки зрения его общественной опасности. Автор предлагает использовать многофакторный подход для решения поставленной цели. Доказывается тезис, что плагиат посягает на субъективное право, которое не является самым главным из авторских прав. Деяния, родственные плагиату, в 2011 г. были уже декриминализированы в России. Статья Уголовного ...
Added: March 3, 2026
«Глаза на затылке» для «проверки реальности»: Генрих Сапгир между традицией и художественным экспериментом
Pavlovets M., В кн.: Время Сапгира / Отв. ред. Ю.Б. Орлицкий. М.: РГГУ, 2025.: М.: Изд-во РГГУ, 2025. С. 21–37.
Выход в 2023-2024 гг. относительно полного четырехтомного собрания сочинений поэта Лианозовской школы Генриха Сапгира, помимо очевидной возможности актуализировать в читательском внимании уже публиковавшиеся вещи этого автора и познакомить читателя с не публиковавшимися или малодоступными текстами, открывает возможность сформировать целостное восприятие наследия поэта, в эволюции и в синтезе ключевых тенденций. ...
Added: December 26, 2025
Почему Шпет и Гуссерль беседовали о Канте? (По материалам архива)
Щедрина Т. Г., Schedrina I., Кантовский сборник 2025 Т. 44 № 3 С. 110–129
While working on the archive materials of Gustav Gustavovich Shpet, one of the authors of this article came across notebooks in black covers in which, over the years, he made entries (ranging from self-observations to tentative formulations of his thoughts which became part, in one form or another, of works that were later published or ...
Added: December 8, 2025
Александр Кондратов — младший неофутурист из «филологической школы»
Pavlovets M., В кн.: Отыщу убещур: Археология авангардаВып. 1: FUTURUM.: СПб.: Издательство «ДА», 2025. С. 17–61.
an essay on the work of the neo-futurist poet from the Leningrad "philological school" Alexander Kondratov ...
Added: December 8, 2025
Фридрих Горенштейн и Василий Шукшин: некролог как диагноз
Фролова Е. В., Judaic-Slavic Journal 2024 № 1-2 С. 207–223
This publication of the previously unknown complete text of Friedrich Gorenstein’s obituary for Vasily Shukshin, written in 1974, is accompanied by an introductory article and commentary. The obituary circulated among Moscow’s creative elite (“intelligentsia”) of the 1970s, but the means of its dissemination remain unclear. At the time, Gorenstein’s essay was perceived as an expression ...
Added: October 14, 2025
Насколько оригинальным должно быть судебное решение?
Galperin M., Drozd D., Вестник гражданского процесса 2025 Т. 15 № 4 С. 137–161
На примере недавнего постановления высшего сингапурского суда, которым было отменено третейское решение на основании того, что его мотивировочная часть в значительной части была списана с другого дела, в статье анализируются теоретические и практические аспекты общей проблемы заимствований при подготовке процессуальных актов. С учетом волнообразного роста нагрузки на судей и арбитров во всем мире (в том ...
Added: October 6, 2025
Попытка вступления в наследство: Александр Кондратов и Велимир Хлебников
Pavlovets M., В кн.: ХЛЕБНИКОВ В СТЕПЕНИ N. Сборник научных материалов.: М.: , 2025. С. 226–229.
The article is devoted to the reception of the work of Velimir Khlebnikov by the poet of the Leningrad underground Alexander Kondratov ...
Added: September 16, 2025
Эсхатология в поэмах неоавангарда (на материале творчества К. К. Кузьминского, Г. В. Сапгира, И. С. Холина
Pavlovets M., История и теория культуры: Альманах. Москва : Издательство Московского университета 2025 № 5 С. 462–474
The article is devoted to the eschatological theme in the poems of Konstantin Kuzminsky, Genrikh Sapgir and Igor Kholin ...
Added: September 16, 2025
Throw Mayakovsky off the Steamboat of Modernity: Debates about the Poet Among the Successors of the Avant-Garde
Pavlovets M., Slavic Literatures (ранее - Russian Literature) 2025 No. 154-156 P. 317–335
The artwork of Vladimir Mayakovsky already in his lifetime was being criticized by two opposite groups: both by the opponents of the new art and by those who saw his artwork as not radical or Futurist” enough. After the posthumous canonization of the poet those debates came to an end, although they gained a new, ...
Added: September 8, 2025
Конфликт И. А. Гончарова и И. С. Тургенева в социальной оптике
Guskov S., Русская литература 2025 № 2 С. 145–154
This article analyzes the conflict between I. A. Goncharov and I. S. Turgenev, placing it into the framework of social and literary contexts. Contrary to the traditional interpretations that emphasize the psychopathological aspects of the issue and focus on verification of plagiarism, this study proposes to examine the conflict as an episode in the evolution ...
Added: July 21, 2025
Плагиат как множественный объект: практики проверки студенческих работ в московских вузах
Мальков М. Д., Alekseev D., Laboratorium. Журнал социальных исследований 2025 Т. 17 № 1 С. 58–92
Existing studies often assume the existence of a unified concept of plagiarism, charac-teristics of which can be identified, formalized in a normative act, and then effectively disseminated among teachers and students. However, in reality “plagiarism” breaks down into many varieties, and definitions of authorship and “integrity” of writing are largely determined contextually. That is why ...
Added: June 16, 2025
«Быть собой самим не бойся»
Pavlovets M., В кн.: Лукомников, Г. Букволюбие.1х1 / Герман Лукомников; предисл. М. Павловца. М.: Новое литературное обозрение, 2025. — 192 с.: ил. (Серия «Новая поэзия»).: М.: Новое литературное обозрение, 2025. С. 5–19.
Preface to the book by German Lukomnikov ...
Added: May 26, 2025
Лукомников, Г. Букволюбие.1х1 / Герман Лукомников; предисл. М. Павловца. М.: Новое литературное обозрение, 2025. — 192 с.: ил. (Серия «Новая поэзия»)
М.: Новое литературное обозрение, 2025.
Герман Лукомников — поэт, прозаик, перформер, переводчик, автор-исполнитель стихов и песен, актер, публикатор, составитель антологий. Родился в 1962 году в Баку, в семье поэта и художника- аутсайдера Геннадия Ильича Лукомникова. С 1975 года живет в Москве. С 1990 года полностью посвятил себя литературе. До 1994 года выступал под псевдонимом Бонифаций. Автор 19 поэтических книг, первая ...
Added: May 26, 2025
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit