• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • [Review of:] Repetitions in Gesture: A Cognitive-Linguistic and Usage-Based Perspective, Jana Bressem, De Gruyter Mouton, Berlin/Boston, 2021, ix + 260 p. ISBN 978-3-11-069790-2 (hardcover), 978-3-11-069772-8 (ebook), € 99.95 / $ 114.99 (hardcover/ebook)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
October 8, 2026
HSE Experts Take Part in 23rd Annual Meeting of Valdai Discussion Club
The 23rd Annual Meeting of the Valdai Discussion Club was held from September 28 to October 1, 2026 under the theme ‘Responsibility for the Future: Limits of the Possible, or Limitless Possibilities?’ The forum brought together 120 experts from 40 countries, including representatives of China, the United States, India, Brazil, the United Kingdom, Germany, Egypt, Iran, and Japan.
October 7, 2026
‘Our Team Consists of True Leaders in Their Respective Academic Disciplines
The HSE International Centre of Decision Choice and Analysis studies a wide range of methods for analysing decision-making and possible scenarios for the development of natural, socio-economic, and political phenomena using various mathematical models. The application of advanced mathematical methods to forecasting helps to prevent negative outcomes and avoid erroneous decisions. The HSE News Service spoke to the centre’s director, Prof. Fuad Aleskerov, about its work.
October 6, 2026
International N5 Symposium ‘Neural Networks and Nonlinearity in Nizhny Novgorod Brings Together Scientists from Russia and Serbia
The International N5 Symposium ‘Neural Networks and Nonlinearity in Nizhny Novgorod’ was held at the Nizhny Novgorod House of Scientists from September 23 to 26. The event was organised by HSE University–Nizhny Novgorod and the Nizhny Novgorod House of Scientists, with the participation of Sberbank and the Institute of Physics Belgrade. The symposium was held for the second time: the first conference took place in 2025 and attracted considerable interest from the academic community.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

[Review of:] Repetitions in Gesture: A Cognitive-Linguistic and Usage-Based Perspective, Jana Bressem, De Gruyter Mouton, Berlin/Boston, 2021, ix + 260 p. ISBN 978-3-11-069790-2 (hardcover), 978-3-11-069772-8 (ebook), € 99.95 / $ 114.99 (hardcover/ebook)

Journal of Pragmatics. 2022. Vol. 190. P. 73–75.
Daniel Tiskin

A review of: Repetitions in Gesture: A Cognitive-Linguistic and Usage-Based Perspective, Jana Bressem, De Gruyter Mouton, Berlin/Boston (2021), ix + 260 p. ISBN 978-3-11-069790-2 (hardcover), 978-3-11-069772-8 (ebook), € 99.95 / $ 114.99 (hardcover/ebook).

Research target: Philology and Linguistics
Language: English
DOI
Keywords: linguistic pragmatics
Similar publications
Рецепция философии Ф.В.Й. Шеллинга в поздних работах А.Ф. Лосева
Rezvykh P. V., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Философия 2026 Т. 30 № 1 С. 127–143
The issue delivers an analysis of schellingian motives in the later works by A.F. Losev. The author brings information about Losev’s retrospective evaluation of Schelling’s influence on the formation of his own philosophical approach, it’s specific character and it’s grade. The author shows that all the main investigation projects of the later Losev which have ...
Added: October 7, 2026
Выставка крокодилов в Пассаже в 1864 году: к истории замысла повести «Крокодил» и заметки «Нечто личное» Ф. М. Достоевского
Pershkina A., Slovĕne 2026 Т. 15 № 1 С. 174–192
The article newly presents archival materials from the Directorate of Imperial Theaters relative to the organization of a crocodile exhibition held in St. Petersburg Passage department store in the autumn of 1864, along with newspaper reports on the event. The close analysis of specific articles demonstrates that this exhibition served as the direct inspiration and ...
Added: October 5, 2026
Nomos e poikilía dell'Essere. Genesi metafisica del molteplice. Una deduzione schellinghiana
Dezi A., Sesto San Giovanni: Mimesis, 2026.
This book is a metaphysical inquiry into the nature and origin of the manifold. Taking Schelling’s Erlangen lectures of 1820–1821 as its point of departure and hermeneutic horizon, it develops an interpretation of Nomos that transcends its political, juridical, and social determinations. Nomos thereby emerges as the ontological principle of an infinite, variegated multiplicity of ...
Added: October 2, 2026
Файзов, Д. оии: стихи 2024-2026 годов / Данил Файзов; предисл. М. Павловца. М.: Новое литературное обозрение, 2026. — 160 с. (Серия «Новая поэзия»)
Файзов Д., М.: Новое литературное обозрение, 2026.
Новая книга Д. Файзова пронизана голосами других поэтов. Речь не о расхожей постмодернистской центонности. Это микроинтертекстуальность на уровне конкретных слов и приемов, коллаж осколков чужих голосов, однако таких осколков, которые сохраняют способность отсылать к целому и к тому же вписаны — вклеены на манер аппликации — в узнаваемую интонацию самого поэта. Данил Файзов—поэт, культуртрегер, редактор. ...
Added: October 2, 2026
Manuscript tradition of Kallistos Angelikoudes’ Hesychastic consolation: myths and realities of a fluid text
Vinogradov A., Rodionov O., Travaux et Memoires 2026 Vol. 30 No. 2 P. 1075–1089
This article examines the manuscript tradition of Kallistos Angelikoudes’ Hesychastic consolation, a fluid and complex corpus of thirty Logoi preserved primarily in Vat. gr. 736. The authors survey all known witnesses—including the autograph Barb. gr. 420, the Lond. Arund. 520, and several later copies—and analyze their textual relationships, variant readings, and codicological features. They demonstrate ...
Added: October 1, 2026
Какой национальности лицо? Семантика и прагматика одной конструкции
Громенко Е. С., Krongauz M., Антропологический форум 2026 № 70 С. 163–183
The paper describes the construction litso takoy-to natsionalnosti ‘a person of such-and-such an ethnicity’ in Russian with its semantic and pragmatic characteristics. The purpose of the study is to trace the appearance of the construction and analyse how it is used and how it is perceived. Three expressions representing this construction are considered in more ...
Added: September 30, 2026
Kildin Saami negation is not where you would expect it
Поцелуев В. А., Ural-Altaic Studies 2026 Vol. 62 No. 3 P. 62–81
In recent years, the researchers working on Uralic languages within Minimalism seem to have built a consensus on how to define the position of negation in any language with a negative verb. The main and usually the only argument is based on the work [Mitchell 2006]. The argument is as follows: if the negative verb expresses tense, ...
Added: September 30, 2026
Наука о языке - Новые горизонты. Коллективная монография к юбилеям доктора филологических наук, профессора Ольги Ивановны Максименко, доктора филологических наук, профессора Георгия Теймуразовича Хухуни
Государственный университет просвещения, 2026.
Настоящее издание представляет собой коллективный труд, посвящённый юбилеям основателей-руководителей научных школ лингвистического факультета Государственного университета просвещения Максименко Ольги Ивановны, доктора филологических наук, профессора, профессора кафедры теории языка, англистики и прикладной лингвистики, Председателя диссертационного совета 72.2.020.05 и Хухуни Георгия Теймуразовича, доктора филологических наук, профессора, профессора кафедры теории языка, англистики и прикладной лингвистики. Цель издания – обобщение современных достижений в ...
Added: September 29, 2026
Postnominal numerals are over-specified in referential communication: Evidence from Thai in comparison to Russian
Zevakhina N., Щипкова А. А., Chinkova A., Voprosy Jazykoznanija 2025 No. 2 P. 105–122
This paper presents experimental evidence for the over-specification (redundant use) of Thai postnominal numerals in referential communication. The first experiment reveals high rates of over-specification in oral responses that include Thai postnominal and Russian prenominal numerals tested in a contrastive multi-number visual context. The second experiment demonstrates lower but still relatively high rates of over-specification in written responses that ...
Added: September 29, 2026
Прагматика употреблений глагола resultar ‘оказываться’ для выражения эвиденциальных значений и нового знания в испанских академических текстах
Вилинбахова Е. Л., Zevakhina N., Terra Linguistica 2025 Т. 16 № 3 С. 13–30
Настоящая работа посвящена исследованию употреблений испанского глагола resultar ‘оказываться’ в рамках эвиденциального подхода и подхода возникновения нового знания, представленных в литературе. Согласно первому подходу, глагол resultar передает инферентивное значение: субъект оценки делает умозаключение на основании наблюдаемых результатов. Сторонники второго подхода считают основным компонентом семантики глагола возникновение нового знания, а инферентивное значение объясняется воздействием других элементов контекста. В работе каждый ...
Added: September 29, 2026
The role of extralinguistic knowledge in the derivation of scalar implicatures
Zevakhina N., Пономарева П., Краснощёкова С., Acta linguistica Petropolitana 2025 Vol. 21 No. 2 P. 270–286
The paper reports on an experimental study that reveals a difference between two types of under-informative utterances with the quantifier “nekotoryj” (‘some’) in Russian. The experiment was conducted as an inference task based on [Geurts, Pouscoulous 2009; Val Tiel et al. 2016] with some modifications. The experiment showed that both types of utterances more often have inference-based interpretations rather than ...
Added: September 29, 2026
A combination of properties of direct, indirect, and free indirect discourse: A case study of the Russian particle “mol”
Zevakhina N., Voprosy Jazykoznanija 2026 No. 3 P. 54–70
The paper demonstrates that the Russian particle mol exhibits a combination of properties associated with direct, indirect, and free indirect discourse (FID). First, mol-clauses license shiftable linguistic items (adverbial indexicals, expressive speech acts, imperatives, evaluative lexical items) not only in FID, as typically assumed for such linguistic items, but also in indirect discourse. Second, first- and second-person pronouns in ...
Added: September 29, 2026
Грайсианский подход к условиям успешности высказывания
Sobolev I., Эпистемология и философия науки 2025 Т. 62 № 1 С. 116–133
The article examines the pragmatical felicity conditions for utterances with implied meanings. Historically, in the discussion of the utterance felicity, two key approaches were formulated in the works of Wittgenstein and Austin. The first is based on the analysis of speech behavior (behaviorist), today it has developed into the theory of commitment. The second approach, ...
Added: April 12, 2025
Прагматическая категория лица в теории личных имен
Krongauz M., Русская речь 2023 № 5 С. 19–31
This study justifies the introduction of the pragmatic category of person to describe the functioning of personal names. The first person refers to self-presentation, the second to address, and the third to all other uses, which are conventionally labeled as referential. A person is a certain pragmatic position in an utterance related to the speaker, ...
Added: November 3, 2023
Exact Repetition in Grammar and Discourse. Rita Finkbeiner, Ulrike Freywald (Eds.), De Gruyter Mouton, Berlin/Boston, 2018, viii + 394 p. ISBN 978-3-11-058998-6 (hardcover), € 99.95 / $ 114.99 (hardcover)
Daniel Tiskin, Journal of Pragmatics 2021 Vol. 173 P. 48–50
A review of: Exact Repetition in Grammar and Discourse, Rita Finkbeiner, Ulrike Freywald (Eds.), De Gruyter Mouton, Berlin/Boston (2018), viii + 394 p. ISBN 978-3-11-058998-6 (hardcover), € 99.95 / $ 114.99 (hardcover) ...
Added: September 28, 2023
Конструкция потрудитесь + инфинитив: от вежливости до хамства
Somin A., В кн.: ВЕЖЛИВОСТЬ И АНТИВЕЖЛИВОСТЬ В ЯЗЫКЕ И КОММУНИКАЦИИ: Материалы международной научной конференции, состоявшейся в Институте лингвистики РГГУ 23-24 октября 2018 г.: М.: Политическая энциклопедия, 2018. С. 254–263.
The paper deals with the development of the pragmatics of the Russian construction potrudites’ (lit. ‘take the effort’) + infinitive. It is shown that in the 18th and the first half of the 19th century this construction was used as a polite request between the people of the same status, and also as an invitation. ...
Added: August 28, 2019
Russian predicates selecting remarkable clauses: corpus-based approach and Gricean perspective
Zevakhina N., Dainiak A., , in: Bridging Formal and Conceptual Semantics: Selected Papers of the BRIDGE Workshop 14, Studies in Language and Cognition 4.: Dusseldorf University Press, 2017. P. 187–208.
This paper reports upon the study of the lexico-grammatical distribution of Russian matrix predicates selecting kakoj remarkable clauses (or so-called ‘embedded’ exclamatives) in the Russian National Corpus, with some cross-linguistic parallels. It reveals that Russian matrix predicates belong to four conceptual classes: perceptual, mental, emotive, and speech. It shows that the phenomenon of ‘embedded’ exclamatives ...
Added: March 8, 2016
Речевой акт. Пропозиция. Темпоральность
Khomutskii K., Вопросы лингвистики и перевода, научно-теоретический журнал РГСУ 2010 № 4 С. 159–165
The article focuses on the key issues of linguistic pragmatics and the speech act theory. The author describes various approaches to the definition of the notion 'poposition'. Thus defining different types of temporal proposition. ...
Added: December 6, 2015
The backyard of EFL teaching: issues behind L1 prosodic interference in Russian English
Popkova E., Journal of Language and Education 2015 Vol. 1 No. 4 P. 37–44
In modern EFL teaching in Russia, much attention is paid to making students aware of variations in the cultural schemata represented by their L1 and the target language, as well as behavioral patterns of their speakers. At the same time, researchers and teaching practitioners scarcely address certain linguistic issues of Russian L1 prosodic interference that ...
Added: August 31, 2015
Leo Tolstoy's Translation of Gospels in light of 20th Century Translation Studies
Kalashnikov A. V., Sendebar. Revista de Traduccion e Interpretacion 2014 No. 25 P. 109–121
The article is devoted to the ideas of Leo Tolstoy on translation. Though Tolstoy attempted to simplify and omit some passages as irrelevant, many of his translation methods had a clear correlation with the approaches formulated in 20th century theory of translation. ...
Added: December 27, 2014
Language, Reason and Education. Studies in honor of Eddo Rigotti.
Bern: Peter Lang, 2014.
Сборник посвящен профессору Еддо Риготти, известному итальянскому и швейцарскому лингвисту, многолетнему декану факультета коммуникации Университета Итальянской Швейцарии (Università della Svizzera Italiana), директору Института лингвистики и семиотики. Собранные в сборнике статьи объединены тематикой аргументации, герменевтики и языковой прагматики, рассматриваемой как в лингвистическом, так и в семиотическом аспекте. ...
Added: November 7, 2014
Экспрессивы: мнения и решения
Trofimova N., В кн.: Ученые запискиТ. 22: Современные проблемы филологии, межкультурной коммуникации и перевода.: СПб.: ИВЭСЭП, Знание, 2013. С. 77–88.
The article represents a review of the opinions of the Russian and foreign researchers of the nature and essence of the expressive speech acts. The author also analyzes the viewpoints on the delimitation of the class of expressives and deduces her own classification of relevant speech acts. ...
Added: December 7, 2013
Ученые записки
СПб.: ИВЭСЭП, Знание, 2013.
The collected papers contain articles by famous and young scientists on actual problems of philology (cognitive linguistics, lexical semantics, semiotics, pragmatics, text linguistics, stylistics; poetics, literary criticism; translation, intercultural communication). The issue also presents research on foreign language teaching methods. The edition is addressed to linguists, translators, teachers, postgraduates, students and a wide readership. ...
Added: December 7, 2013
The Pragmatics of Destiny in Russian and English (towards a description of fundamental cultural concepts)
Apresyan V., , in: Contrasting Meaning in Languages of the East and WestВып. XIV.: Берлин, Брюссель, Оксфорд, Вена, Нью-Йорк, Берн, Франкфурт-на-Майне: Peter Lang, 2010. P. 477–492.
This paper deals with the Semantics/Pragmatics distinction in a contrastive ethnolinguistic aspect. I argue for the validity of this distinction based on cross-linguistic data. My claim is that the specificity of the so-called language key words [Wierzbicka 1990:15-17] - linguospecific items particularly representative of a given language speakersђ mentality - is due to pragmatic rather ...
Added: April 22, 2013
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit