• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Дзиппэнся Икку и Сикитэй Самба - эклектика личности творца в контексте литературы гэсаку
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Дзиппэнся Икку и Сикитэй Самба - эклектика личности творца в контексте литературы гэсаку

С. 101–107.
Borkina A.

The article presents biographies of two prominent authors of kokkeibon (“funny books”) genre, namely, Jippensha Ikku and Shikitei Sanba. The famous writers of their epoch, they are notable for their unusual fates and eccentric behavior, which was depicted in their personal memoirs as well as in the works of their contemporaries. Their well-known colleague, Kyokutei Bakin, in his work “Modern Fiction: A Classification of Edo Authors” gave one of the most detailed characteristics of their lives and literary careers. In his review gesakusha writers are represented in all the varieties of their appearances — as successful authors of fiction and poetry, talented storytellers, artists, calligraphists and even businessmen. Jippensha Ikku, the author of one of the biggest gesaku bestsellers, “Shank’s Mare”, started as a bureaucrat in Osaka, and then soon he began to write fiction, alongside with making prints, calligraphy and storytelling. Shikitei Sanba was involved in bookselling business for quite a long time, and then his own literary career started. At the same time he opened a pharmacy, which turned out to be very successful. Therefore, both Jippensha Ikku and Shikitei Sanba embodied a typical image of a gesakusha writer, being active in different spheres and creating a special type of behavior. This mindset can as well be found in their literary works, made of various humorous, theatrical and poetic elements.

Language: Russian
Full text
DOI
Keywords: гэсакукоккэйбонДзиппэнся Иккуюмористическая прозаСикитэй Самбаgesakuhumorous fictionkokkeibonJippensha IkkuShikitei Sanba

In book

История и культура Японии. Вып.12
История и культура Японии. Вып.12
М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2020.
Similar publications
Дзиппэнся Икку. На своих двоих по тракту Токайдо
СПб.: Издательский дом "Гиперион", 2022.
В книге представлен перевод с японского языка на русский памятника литературы эпохи Токугава (1603 - 1867) "На своих двоих по тракту Токайдо", созданного писателем Дзиппэнся Икку (1765 - 1831), одним из крупнейших мастеров своего времени. Произведение относится к жанру юмористической прозы коккэйбон (с японского - "забавные книги") и повествует о путешествии двух мужчин, Ядзи и ...
Added: June 15, 2022
"Культура игры" в нарративных стратегиях "То:кайдо:тю: хидзакуригэ" Дзиппэнся Икку
Borkina A., Японские исследования 2021 № 3 С. 6–18
Статья посвящена рассмотрению основных нарративных стратегий произведения «То:кайдо:тю хидзакуригэ» (1802–1809) авторства Дзиппэнся Икку (1765–1831) в контексте понятия «культура игры». Феномен «культуры игры» был связан с поисками городским сословием в Японии в эпоху Токугава (1603–1868) новых форм выразительности, восприятия и переосмысления существовавшего миропорядка. Развлекательная литература гэсаку, в том числе, и сочинение Икку, стали воплощением подобного концепта, основанного, прежде всего, на карнавальном переворачивании ...
Added: October 11, 2021
Пространство сверхъестественного в сочинении Дзиппэнся Икку "То:кайдо:тю: хидзакуригэ"
Borkina A., В кн.: История и культура Японии. Вып. 13.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2021. С. 341–356.
Статья посвящена анализу коккэйбон Дзиппэнся Икку «То:кайдо:тю: хидзакуригэ» с точки зрения воплощения в нем сверхъестественного. Икку, будучи творцом развлекательной городской литературы гэсаку, в своем произведении сконцентрирован прежде всего на максимально реалистичном изображении широкой картины быта и нравов поселений на тракте То:кайдо:, которые посещают главные герои. Перенесение внимания на чистую бытийность, на практическую сторону жизни и плотские удовольствия стало ...
Added: March 8, 2021
Типы персонажей в произведении Дзиппэнся Икку «То:кайдо:тю: хидзакуригэ»
Borkina A., Японские исследования 2020 № 2 С. 82–95
The problem of the classification of numerous characters in Jippensha Ikku’s Tōkaidōchū Hizakurige, one of the prominent works of kokkeibon (“funny books”), a genre of entertaining literature gesaku, is raised in the article. Typical features of the characters, whose comical interaction is the main motive of the narration, altogether with their primary functions are the ...
Added: July 2, 2020
Миры произведений "Токайдотю хидзакуригэ" и "Укиёбуро": "антимир" и "идеальный мир"
Borkina A., Японские исследования 2019 No. 3 P. 23–32
The article deals with the problem of “inner space” in the two prominent works of kokkeibon, a genre of gesaku, light popular fiction of Tokugawa period (1603–1867), “Tōkaidōchū hizakurige” by Jippensha Ikku  (1765–1831) and “Ukiyoburo” by Shikitei Sanba (1775–1822). The creation of the unique settings, namely, the Tōkaidō road and its post stations in “Tōkaidōchū hizakurige” and ...
Added: September 26, 2019
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit