?
Башкирский стих и проблема национальной литературы
С. 135-145.
In the 20th century, the Bashkir national culture finds itself in a situation ofRussian hegemony. We are trying to find out whether this situation affects the system of Bashkir versification. For this, we count cases where the Bashkir syllabic line can receive the correct syllabic-tonic interpretation. On a large sample of texts from more than 100 Bashkir poets of the 20th century, it turned out that there are very few such lines in general, which means that the Bashkir verse retains its cultural identity and is based on the traditional syllabic principle. In the case of borrowing from the Russian text, it is not the Bashkir versification that is modified, but the borrowed foreign language fragment.
In book
Вып. 1. , Каз. : нститут языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова АН РТ, 2019
Orekhov B., Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. Серия "Вопросы национальных литератур" 2021 № 4 С. 69-76
The article deals with the verse of the bilingual anthology “Century after century” (2008), which presents the Bashkir poetic canon. The bilingual nature of this poetry collection provides particular conditions for introducing a foreign-language reader to the original poetic text. The research tasks opened up by this collection are to clarify the degree to which ...
Added: December 30, 2021
Plungian V., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2022 № 3 (33) С. 11-35
В статье исследуется метрический репертуар Игоря Чиннова (1909–1996), одного из наиболее виртуозных русских поэтов второй половины XX века. Приводится общая количественная характеристика используемых Чинновым метров (и других формальных параметров стиха) и анализируется их распределение по разным периодам творчества поэта. Также показано, что выделяемые в его творчестве три периода (условно, поэтика «парижской ноты», поэтика барокко и поэтика ...
Added: November 9, 2023
Nurullin R., , in : Quantitative Approaches to Versification. : Institute of Czech Literature of the Czech Academy of Sciences, 2019. P. 173-182.
Though there are many hypotheses as to the system of versification for
proto-Indo-European or even all-world verse at its initial stage of development,
the most ancient examples of verse have not yet been thoroughly
studied. In this article we examine Sumerian, Akkadian, and Hittite texts.
(some of which were written in 23rd–13th centuries B.C., before the much
better known Ancient ...
Added: June 13, 2019
Orekhov B., СПб. : Алетейя, 2019
The book undertakes a comprehensive quantitative study of the Bashkir verse system in the 20th century. All levels of poetic text organization from phonics to vocabulary and grammar with special attention to the meter and rhythm are analyzed using modern statistical tools. Quantitative data were obtained on the corous of texts of 103 Bashkir poets ...
Added: July 7, 2019
М. : Институт славяноведения РАН, 2013
Сборник тезисов международного научного конгресса, посвященного 100-летию русской формальной школы. ...
Added: November 17, 2013
СПб. : Свое Издательство, 2016
В сборник, посвященный юбилею Л.В. Зубовой, вошли статьи друзей, коллег и учеников-филологов, посвященные разным аспектам лингвопоэтики, динамики русского стиха, поэтологии, а также несколько стихотворений современных поэтов. Разнообразие подходов и персоналий отражает начные интересы юбиляра. Выход сборника предваряет юбилейную научную конференцию, которая состоится в Санкт-Петербурге в музее Анны Ахматовой в Фонтанном Доме 28-29 октября 2016 года ...
Added: December 1, 2016
Fayer V. V., В кн. : Корпусный анализ русского стиха - 2. : М. : Азбуковник, 2014. С. 15-21.
Статья посвящена описанию концепции многоуровневого и многоязычного (параллельного) поэтического корпуса. ...
Added: March 27, 2015
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., Известия РАН. Серия литературы и языка 2015
В статье рассматриваются вопросы генезиса русской силлабо-тоники на фоне развития "континентальной" модели ямбического стиха. ...
Added: March 19, 2015
Orekhov B., / НИУ ВШЭ. Series WP BRP "Linguistics". 2015.
There is a special type of corpora, a poetic corpus, which have a special metric markup. They allow us to do the study of poetry by the methods that are familiar to corpus linguistics in general. We have created the Bashkir poetic corpus. It allows us to answer some questions about the structure of the ...
Added: April 15, 2015
Institute of Czech Literature of the Czech Academy of Sciences, 2019
This volume presents a wide range of quantitative approaches to versification. It comprises
various methodological perspectives ranging from simple descriptive statistics
to advanced machine learning methods (such as support vector machines, random
forests or neural networks) as well as material covering a large span of time and languages:
from very ancient versifications (Sumerian, Akkadian, Hittie; Ancient Greek),
through medieval (Old ...
Added: June 13, 2019
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., СПб. : РГПУ им. А.И. Герцена, 2017
This monograph deals with problems regarding the typology of verse forms and systems, and with the use of quantitative and cognitive approaches for analyzing poetry in various languages. It generalizes theoretical and practical notions and approaches that have been elaborated by employing the so-called Russian method and describes other methodologies. The author demonstrates the principles ...
Added: November 24, 2017
Nikitina T., Maslov B., Style 2016 Vol. 49 No. 4 P. 439-469
This essay discusses rhyme and rhythm in syllabo-accentual verse, in which the term "rhythm" refers to stress patterning within the line. Rhyme and rhythm have been investigated in isolation, yet no studies exist that provide a rigorous framework for correlating their effects. This essay shows, based on a thorough statistical analysis of Pushkin's Eugene Onegin, ...
Added: November 27, 2016
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., Красноперова М. А., В кн. : Материалы конференции, посвященной 110-летию со дня рождения акад. В.М.Жирмунского. : СПб. : Наука, 2001. С. 310-316.
В данной статье представлен опыт наведения статистики распределения ритмических слов и структур применительно к русскому стиху. Авторы опираются на традиции, заложенные в русском стиховедении В.М.Жирмунским. ...
Added: March 27, 2015
М. : Буки Веди, 2020
В сборник, приуроченный к юбилею Владимира Александровича Плунгяна, вошли краткие этюды, посвящённые разным областям лингвистики — среди них морфология, стиховедение, семантика и прагматика, корпусная лексикография, ареальная лингвистика, типология, разнообразные глагольные категории, синтаксис и дискурс. Все эти сюжеты так или иначе связаны с многосторонней научной деятельностью юбиляра. ...
Added: September 24, 2020
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., , in : "A Convenient Territory". Russian Literature at the Edge of Modernity. Essays in Honor of Barry Scherr. Edit. J. Kopper & M. Wachtel. : Columbus : Slavica, 2015. P. 55-65.
Статья посвящена проблеме отражения в прозе поэта стихотворного ритма. ...
Added: March 19, 2015
Вениаминович M. G., Новое литературное обозрение 2012 № 114 С. 223-248
Перевод статьи Гронаса, в которой выдвигается и обосновывается гипотеза о том, почему верлибр так и не прижился массово в русской поэзии, в отличие от других западноевропейских литератур. ...
Added: January 25, 2013
Азаренков А. А., Тверь : Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 2023
Основу настоящего сборника составляют материалы конференции «Поэзия филологии. Филология поэзии», проведённой кафедрой истории русской литературы филологического факультета и Институтом мировой культуры МГУ имени М. В. Ломоносова 25–26 февраля 2020 г. Конференция была посвящена памяти проф. А. А. Илюшина (12.02.1940–19.11.2016) — выдающегося учёного, поэта и переводчика. В сборник вошли статьи, связанные с широким кругом интересов учёного, ...
Added: November 4, 2023
Orekhov B., Галлямов А. А., В кн. : Сохранение и развитие родных языков и литератур в условиях многонационального государства: проблемы и перспективы. : Уфа : РИЦ БашГУ, 2013. С. 332-337.
В статье с помощью количественных методов анализируется метрический репертуар советской поэзии на башкирском языке. ...
Added: September 28, 2013
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., Comparative Literature Studies 2015 Vol. 52 No. 4 P. 682-703
Russian verse studies are characterized by a distinctive tradition of applying quantitative methods to analyze poetic texts. The development of this tradition in the late 20th and early 21st century led to the formation of a cognitive poetics that uses methods of modeling processes of versification. This paper extends these methods to the comparative study ...
Added: March 21, 2015
М. : [б.и.], 2001
В данном сборнике представлены материалы Международной научной конференции "Славянский стих: лингвистическая и прикладная поэтика", организованной Академией наук и СПбГУ и проходившей в Петербурге - Петергофе в июне 1998 г. В данном сборнике представлены доклыд участников конференции в качестве статей, посвященных различным проблемам славянского стихосложения. ...
Added: March 27, 2015
Антон Азаренков, Новый мир 2022 № 7(1167) С. 198-208
Статья посвящена реконструкции литературных взаимоотношений Иосифа Бродского и Игоря Чиннова, а также сравнению их поэтологий и поэтических систем ...
Added: August 1, 2022
Evgeny Kazartsev, Zeitschrift fuer Germanistik 2013 No. 3 P. 118-128
This is the article about the Genesis of the German syllabo-tonic poetry and it is devoted to a problem of influence of Dutch versification on the reformer of the German verse, Martin Opitz (1597 - 1639). With the new lingvo-statistical method adapted for the comparative analysis of meter and prosody, we can see the new ...
Added: March 20, 2014
Zykova G. V., В кн. : Карабихские научные чтения: музей-усадьба-литература. : Яр. : ООО "Академия 76", 2018. С. 35-40.
An article describes one of the earliest prose texts (never published or even known about) of Vsevolod Nekrasov, Russian concretist and conceptualist: it adds some significant information on "second avant-garde" notions of "classical literature". ...
Added: July 19, 2018
К вопросу о взаимодействии метра и языка в процессе распространения ямбической версификации в Европе
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., В кн. : Гаспарову-стиховеду. In Memoriam. : М. : Языки славянской культуры, 2017. С. 20-33.
Article is devoted to a problem of interaction between meter and language by the distribution of iambic versifcation in the different traditions. The results of this research allow to judge that in the course of transfer of sillabotonicism from one tradition into another there is a process of the clarification of iambic poetry and the ...
Added: June 15, 2017