?
Первая берестяная грамота из Вологды
Российская археология. 2018. № 1. С. 164-172.
The articlle publishes a birchbark letter #1 found in the course of 2015 excavations at Vologda Corodische. The document contains a pivate letter dated to the early fourteenth century; it is the oldest piece of writing originating from the Vologda region
Беляев Л. А., Gippius A., Зализняк А. А., Древняя Русь. Вопросы медиевистики 2019 № 3(77) С. 21-30
Полная публикация четвертой берестяной грамоты, найденной в Москве за четверть века. Место находки – Зарядье, приречный район Москвы восточнее Кремля, самый плотно заселенный в XIV–XV в. Здесь сохранился влажный культурный слой с большим количеством находок. Это позволяет точно датировать грамоту последней четвертью XIV в. Данная грамота, единственная в Москве, оформлена по стандартам, принятым в Новгороде. ...
Added: October 11, 2019
Gippius A., Вопросы языкознания 2020 № 5 С. 22-37
Stat'ja predstavljaet soboj predvaritel'nuju publikaciju berestjanyh gramot, najdennyh v Velikom Novgorode i Staroj Russe v arheologicheskom sezone 2019 g. ...
Added: November 16, 2020
Gippius A., Зализняк А. А., Торопова Е. В., Вопросы языкознания 2017 № 4 С. 7-24
The article is a preliminary publication of the birchbark letters found in Novgorod and Staraya Russa during the archeological season of 2016. ...
Added: October 17, 2017
Gippius A., Slovĕne 2015 Т. 4 № 1 С. 110-127
The article contains a critical assessment of two alternative interpretations of the birchbark letter № 724, proposed by the editors (V. L. Yanin and A. A. Zalizniak, 1995, 1996) and by P. V. Petrukhin (2009). According to the former, the document, in which the author describes the difficulties of collecting tribute in the north-eastern periphery ...
Added: October 19, 2015
Янин В. Л., Зализняк А. А., Gippius A., М. : Языки славянской культуры, 2015
The 12th volume of the series contains the texts of Novgorod birch-bark documents N 916-1062 unearthed in the course of the excavations of 2001-2014, as well as those found in Staraya Russa (N 37-45). Most of the published documents originate from the Troicky excavation site and are dated to the 12th century. The core of ...
Added: February 24, 2016
Gippius A., Вопросы языкознания 2019 № 4 С. 47-71
The article is a preliminary publication of the birchbark letters found in Veliky Novgorod and Staraya Russa during the archaeological season of 2018. ...
Added: October 11, 2019
Зализняк А. А., Gippius A., Вопросы языкознания 2018 № 4 С. 7-24
The article is a preliminary publication of the birchbark letters found in Novgorod and Staraya Russa
during the archeological season of 2017. This is the last publication in the series prepared by Andrey Anatolyevich
Zaliznyak. ...
Added: February 21, 2019
Янин В. Л., Зализняк А. А., Gippius A., М. : Русские словари, 2004
В томе публикуются новгородские берестяные грамоты из раскопок 1997-2000 ГГ., а также грамоты из Старой Руссы (из раскопок 1988-1999 гг.) и из Торжка (из раскопок 1985-2001 гг.). В том включены также надписи на деревянных цилиндрах (из новгородских раскопок 1951-1999 гг.) и свинцовая грамота Н2 2, найденная в 1997 г. Вторую часть тома составляют комментарии ко ...
Added: March 26, 2013
Sichinava D., Русский язык в научном освещении 2018 № 2(34) С. 219-228
The paper discusses the fragmented birchbark letter from Novgorod no. 4 written around 1320–1340, focusing on the context of the Pluperfect form that occurs in the fragment (byl vydal). An interpretation of this use is proposed linking it with the discourse functions of the Old Russian Pluperfect that marks the initial point of a narrative. ...
Added: November 4, 2018
Бобрик М. А., Русский язык в научном освещении 2008 Т. 16 С. 246-256
Новгородская берестяная грамота № 916 (XIII в.) представляет собой некнижную версию одной из стихир царских часов рождественского Сочельника. Ценность грамоты состоит в том, что она дает возможность прямо
сопоставить между собою разные версии одного и того же текста и наблюдать освоение фрагмента богослужения в бытовой письменности. Предметом статьи и является такой сопоставительный анализ. ...
Added: December 10, 2014
Бобрик М. А., Русский язык в научном освещении 2014 Т. 28 № 2 С. 191-201
This series of notes deals with several lexical, grammatical and phonetic phenomena in birchbark letters and in two Old Russian inscriptions. Some refinements to prior interpretations are proposed, and, in addition, some novel solutions. ...
Added: December 9, 2014
Зализняк А. А., Gippius A., Вопросы языкознания 2016 № 4 С. 7-17
The article is a preliminary publication of the birchbark letters found in Novgorod during the archeological season of 2015. ...
Added: October 7, 2016
Gippius A., Schaeken J., Russian Linguistics 2011 № 35 С. 13-32
The article analyses within a pragmaphilological framework the communicative function and linguistic form of birchbark letters no. 5 from Tver’ (Tv5) and no. 286 (N286) from Novgorod. In the case of Tv5, we propose that the letter can best be understood if we assume two instances of direct speech without any markers of reportedness. With ...
Added: March 28, 2012
Gippius A., Вопросы языкознания 2022 № 6 С. 7-20
The article contains a preliminary publication of seven birchbark letters of the 12th — first half
of the 15th centuries found during the archaeological season of 2021 in Veliky Novgorod (Nos. 1136–
1141, 1144) and the letter No. 52 from Staraya Russa. Especially interesting in their contents are
No. 1137 (early 15th century) — a fragment of a ...
Added: December 5, 2022
Gippius A., Вопросы языкознания 2023 № 5 С. 7-28
: The article contains a preliminary publication of twelve birchbark letters of the twelfth— first half of the fifteenth century, found in the archaeological season of 2022 in Veliky Novgorod (Nos. 1146– 1157), and letters Nos. 52 and 53 from Staraya Russa. Letters Nos. 1142 and 1143 from the excavations of 2021, which were not included ...
Added: February 13, 2024
Gippius A., Studi Slavistici 2023 Т. 20 № 1 С. 5-20
The article analyses the Glagolitic prayer on the lead amulet published by K. Popkonstantinov
and H. Miklas in 2009. A new reading of the central phrase is proposed based on the parallels in
Novgorod birchbark documents. In the second part of the article, the Varna amulet and artefacts of
its circle are compared with the birchbark documents about ...
Added: September 26, 2023
Gippius A., Вопросы языкознания 2021 № 5 С. 66-92
The article is a preliminary publication of fourteen birchbark letters found in Veliky Novgorod during the archaeological season of 2020. With the exception of Nо. 1135 (mid-12th century), the published documents date back to the 14th — first half of the 15th century. Despite the fragmented state of most of the texts, their overall content can ...
Added: October 28, 2021
Бобрик М. А., Русский язык в научном освещении 2014 Т. 28 № 2 С. 191-201
Статья включает несколько очерков, посвященных отдельным явлениям лексики, грамматики и фонетики в новгородских берестяных грамотах (№ 7, 59, 445, 506, 508а, 508б, 522, 541, 542, 551, 559, 560, 561, 595, 765) и в двух древнерусских надписях - на Стерженском кресте 1133 г. и в церкви Бориса и Глеба в Новогрудке XII в. В статье предлагаются ...
Added: March 26, 2015
Gippius A., Славяноведение 2020 № 2 С. 3-10
Novgorod birchbark letter no 1021 (the second half of the twelfth century) is a record of a purchase by two partners of a large batch of squirrel pelts, indicating the amount of money paid for the fur. Comparison of these data with the testimonies of other recently discovered birchbark documents made it possible to reconstruct ...
Added: June 30, 2020
Pavlovets M., Литература в школе 2012 № 4 С. 30-31
Article is devoted to the anniversary of the famous literary critic, editor in chief of teaching methods in literature for school and university V.V. Aguenosoff ...
Added: March 9, 2015
Andriyanets V., Тирош труды по иудаике 2016
В данной статье исследуется поведение конвербного наращения –et в устной и письменной речи носителей языка идиш. С помощью, в основном, корпуса устной речи EYDES и поисковой машины Google исследуется география феномена, а также стилистические особенности его употребления. ...
Added: December 10, 2015
Al-Faradzh E. A., Вестник Русской христианской гуманитарной академии 2013 Т. 14 № 1 С. 179-187
В данной статье речь идет о малоизученном тексте янсенистского автора Пьера Николя, который посвящен вопросам эстетики. Этот текст оказывается моментом кристаллизации традиции перед ее решающим обновлением. Николь характеризует идею красоты с точки зрения понятий, которые также находятся в центре классицистических доктрин -- природа, разум, единство, истина. В данной статье проводится семантический анализ понятия красоты, которое ...
Added: November 18, 2013
Vlasenko S. V., Галимов А. Р., Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология 2012 Т. 10 № 2 С. 21-28
«Bankruptcy» Concept Within the Legal Linguistics Coordinates: Russian–English–French Approximations
The article addresses the notion of bankruptcy as perceived by speakers of current Russian, English and French languages both lawyers and participants in professional communication from other trades. Semantic structure of the term is identified based on its lexicographic and regulatory definitions. ...
Added: October 4, 2012
Изд-во ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2020
Сборник содержит статьи, подготовленные по материалам докладов Международной научной конференции «Национальные коды в языке и литературе» (Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, Институт филологии и журналистики, 31 октября – 2 ноября 2019 г.). Рассматриваются актуальные проблемы функционирования русского языка в синхронии и диахронии в разных коммуникативных сферах. Особое внимание уделяется исследованию языка как фактора национальной ...
Added: September 30, 2020