?
Chukchi-Russian phonetic interference: focus on consonants
P. 43–44.
The aim of this study is to analyze the influence of Chukchi consonantal system on Russian speech of the Chukchi. The research is based on field materials from the village Amguema (Iultinsky rayon of Chukotka Autonomous Okrug).
Language:
English
Stenin I., Voprosy Jazykoznanija 2026 No. 4 P. 86–111
The article examines causativization strategies in Amguema Chukchi. It focuses primarily on the morphological causative marked by the prefix r- (-n-), which can be derived freely from patientive and experiential intransitive predicates. Only certain classes of agentive intransitive predicates, such as change-of-posture and ingestive verbs, form the proper causative. With most other agentive intransitive verbs, ...
Added: June 29, 2026
Sieber I., Starchenko A., Вопросы языкознания 2026 № 1 С. 105–135
The paper examines two interrelated topics from Chukchi phonetics: the status of the glottal stop as a segment or prosody and the rules for stem doubling in incomplete reduplications that form the nominative singular. We create a database comprising 181 inflectional reduplications. Reduplications containing a glottal stop and therefore located “at the junction” of these ...
Added: January 15, 2026
Баркова Л. А., Вопросы языкознания 2025 № 4 С. 97–128
This article explores the metrics of poems written by the poet Antonina A. Kymytval. The meter of the verse, written in Chukchi, has not been explored before. I collected a corpus of 40 texts and glossed them manually. After that, I analyzed the number of syllables in a line and the placement of word boundaries, stress, and syllables ...
Added: September 11, 2025
Starchenko A., Вопросы языкознания 2024 № 3 С. 99–127
The study describes the semantic field of search in Amguema Chukchi within the frame-based approach to lexical typology. I discuss lexical items of the macroframe of seeking an object (‘search for something’): the verb qərirək and the lexical affixes -rerək and -ɣiɬik; verbs of the macroframe of searching space (‘search some place’): ojpətkok и rəritɬʔewək; ...
Added: October 24, 2023
Starchenko A., , in: 56th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Book of Abstracts. Part I. National and Kapodistrian University of Athens. 29 August – 1 September 2023Vol. 1: 56th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Book of Abstracts. Part I.: Athens: National and Kapodistrian University of Athens, 2023. P. 408–410.
Thesis for the talk Two functions of nominalizations in Amguema Chukchi: Shift to uncommon. ...
Added: October 24, 2023
Sieber I., Вопросы языкознания 2024 № 2 С. 122–142
В статье описываются сонорные согласные чукотского языка, а особенное внимание уделено тем из них, которые демонстрируют значительную фонетическую вариативность: аппроксимантам и r. Эта вариативность осмысляется с точки зрения акустики и артикуляции, типологии, истории и диалектологии чукотско-корякских идиомов, социолингвистики и влияния русского языка. Многообразие подходов призвано связать воедино разрозненные факты о чукотском языке, объяснить необычные реализации ...
Added: October 16, 2023
Alexey I. Vinyar, Voprosy Jazykoznanija 2023 No. 2 P. 114–143
There are two most common approaches to analyzing noun incorporation: syntacticocentric, which derives this construction via syntactic movement, and lexicalist, which argues that this complex verbal stem is formed by compounding in the lexicon via rules operating in a verbal lexical entry. Without discussing the general theoretical possibility of such analyses, in this paper I ...
Added: June 30, 2022
Makarov Y., Вопросы языкознания 2022 № 2 С. 157–162
Рецензия на B. Sands (ed.). Click consonants. Leiden; Boston: Brill, 2020. xvi + 467 pp. (Empirical Approaches to Linguistic Theory, 15.) ISBN 9789004424357. ...
Added: March 31, 2022
Starchenko A., В кн.: Восемнадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов (Санкт-Петербург, 25–27 ноября 2021 г.).: СПб.: ИЛИ РАН, 2021. С. 181–185.
Тезисы к докладу В имя или в глагол: инкорпорация в номинализацию в амгуэмском диалекте чукотского языка. ...
Added: December 9, 2021
Starchenko A., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2021 Т. 17 № 1 С. 339–383
The article focuses on antipassive derivation in Amguema Chukchi. Antipassive in Chukchi can be formed by means of two affi xes: the prefi x ine- / ena- forms a pure antipassive and the suffi x -tku / -tko combines antipassive and iterative functions. The former is described in literature for some varieties of Chukchi as ...
Added: September 22, 2021
Blok E. E., Рема 2019 № 4 С. 34–52
Based on an empirical verification of L1-L2 contrastive analysis results, the author designed a methodology and a numeric scale for assessing consonant errors typical of Russian native speakers speaking German. The paper describes how the scale can be used for detecting and ranging main discrepancies between Russian and German consonant systems resulting from different phonological ...
Added: February 4, 2020
Starchenko A., В кн.: Первая конференция по уральским, алтайским и палеоазиатским языкам. Памяти А. П. Володина. Тезисы докладов международной научной конференции. Санкт-Петербург 6—8 декабря 2018 г.: СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2018. С. 99–101.
Тезисы к докладу, посвящённому маркированию актантов чукотской номинализации. ...
Added: January 1, 2019
Blok E. E., Linguistica Lettica 2016 No. 24 P. 15–33
Learning foreign languages is gaining prominence in the global world of today. To meet the needs of those mastering foreign pronunciation, new teaching techniques are required. The author argues that the method of Contrastive
Linguistic Analysis (CLA) is appropriate for creating customizable manuals on L2 phonetics for L1 native speakers. CLA enables to rank negative transfer mistakes according to their ...
Added: December 18, 2018
Blok E. E., Вестник Бурятского государственного университета 2015 № 10(1) С. 97–105
The paper argues that contrastive analysis can be used as methodological basis for developing linguistic support of pronunciation training systems aiming at improving foreign pronunciation of those learning languages. Contrastive analysis enables to detect all potential negative transfer zones, including the “concealed” ones, which can dramatically increase training system efficiency. The procedure enabling to predict ...
Added: December 18, 2018
Blok E. E., Преподаватель XXI век 2015 № 4 С. 124–133
The author argues that a new type of practical handbooks on L2 phonetics for L1 native speakers can be developed on the basis of a frequency scale of the most typical pronunciation mistakes they make when speaking L2. In order to obtain such a scale, the entire phonetic systems of L1 and L2 have to ...
Added: December 17, 2018
Sieber I., , in: Первая конференция по уральским, алтайским и палеоазиатским языкам. Памяти А. П. Володина. Тезисы докладов международной научной конференции. Санкт-Петербург 6—8 декабря 2018 г.: СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2018. P. 141–142.
The goal of the study was to analyse contextual variants of Amguema Chukchi sonorants with a special focus on non-nasals. For [ɰ w r] it was important to find their basic variant. Field recordings were made from 11 Chukchi speakers in Amguema, a reindeer herders’ village in the Iultinsky district of Chukotka autonomous okrug. Isolated ...
Added: December 11, 2018
Sieber I., В кн.: Малые языки в большой лингвистике. Сборник трудов конференции 2017.: М.: Буки Веди, 2018. С. 70–76.
В короткой статье представлен краткий обзор имеющихся сведений о консонантизме чукотского языка и предлагается обсуждение вопросов, вызывающих разногласия среди исследователей. Основное внимание уделено результатам анализа новейших полевых записей из села Амгуэма Иультинского района Чукотского АО, говор которого ранее не описывался, и его консонантной системе. ...
Added: October 16, 2018