• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • "Правь, Британия, морями...": Р. Киплинг как "новый британец" в русской прессе 1890-1910-х
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 22, 2026
HSE Graduates AI Project Wins at TECH & AI Awards
Daria Davydova, graduate of the HSE Graduate School of Business and Head of the AI Implementation Unit at the Artificial Intelligence Department of Alfa-Bank, received a prize at the TECH & AI Awards. She was awarded for the best AI solution for optimising business processes. The winners were determined as part of the VII Russian Summit and Awards on Digital Transformation (CDO/CDTO Summit & Awards).
May 20, 2026
HSE University Opens First Representative Office of Satellite Laboratory in Brazil
HSE University-St Petersburg opened a representative office of the Satellite Laboratory on Social Entrepreneurship at the University of Campinas in Brazil. The platform is going to unite research and educational projects in the spheres of sustainable development, communications and social innovations.
May 18, 2026
The 'Second Shift' Is Not Why Women Avoid News
Women are more likely than men to avoid political and economic news, but the reasons for this behaviour are linked less to structural inequality or family-related stress than to personal attitudes and the emotional perception of news content. This conclusion was reached by HSE researchers after analysing data from a large-scale survey of more than 10,000 residents across 61 regions of Russia. The study findings have been published in Woman in Russian Society.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

"Правь, Британия, морями...": Р. Киплинг как "новый британец" в русской прессе 1890-1910-х

С. 44–56.
Krivosheina M. A.
In press
Language: Russian
Keywords: Англо-бурская война 1899–1902 гг.Киплинг Р.Большая Играрусско-английские контактырусско-английские литературные связиАртур Конан Дойль
Publication based on the results of:
­­­European Literature in Comparative Perspective: Method and Interpretation (2016)

In book

Studia Slavica XV: Сборник научных трудов молодых филологов
Таллинн: Институт гуманитарных наук Таллиннского университета, 2017.
Similar publications
Договоры Российской империи с Хивинским ханством и Бухарским эмиратом 1873 г.: опыт историко-правового анализа
Pochekaev R. Y., Уральский исторический вестник 2022 № 4(77) С. 168–177
The article devoted to specifi c features of relations of the Russian Empire with the Emirate of Bukhara and the Khanate of Khiva on the base of treaties signed in 1873, which are considered to fi x the status of these Central Asian polities as Russian protectorates. The author examined preconditions of signing of these ...
Added: December 12, 2022
Trade treaties of Russian and British empires with Yattishar: historical and legal study
Pochekaev R. Y., RUDN Journal of Law 2021 Vol. 25 No. 3 P. 527–544
The relations of the Russia and Britain with the self-declared state of Yettishar was a striking example of different approaches of two empires to the states and peoples of the Central Asian regions within so called “Great Game’, i.e. Russo-English rivalry in the 19th c. The trade treaties of Yattishar with the Russian Empire of ...
Added: August 24, 2021
Право и суд в Бухаре и Хиве первой половины XIX в. глазами российских и британских путешественников
Pochekaev R. Y., Восток. Афро-азиатские общества: история и современность 2018 № 3 С. 51–63
The article examines legal developments of the Khanates of Bukhara and Khiva in the first half of the nineteenth century as they reflected by Russian and British travellers who visited these states during the period under review. In these times, the contacts of the European states with Bukhara and Khiva did increase, and the Europeans, mostly Russian and ...
Added: July 6, 2018
Между англофобией и англоманией: «неканонический» А. Конан Дойл в позднеимперской Росси
Krivosheina M. A., В кн.: Русская филология. 28: Сборник научных работ молодых филологов.: Тарту: Издательство Тартуского университета, 2017. С. 86–96.
В настоящей статье рассматривается история рецепции "неканонического" А. Конан Дойля в Российской империи 1900-1910-х гг. ...
Added: August 12, 2017
Англо-бурская война
Voevodskiy A., В кн.: Черная Африка: прошлое и настоящее.: М.: Университет Дмитрия Пожарского, 2016. С. 116–120.
Причины, ход и итоги Англо-бурской войны 1899-1902 гг. ...
Added: July 11, 2017
Российские и британские путешественники об административных и правовых преобразованиях Якуб-бека в Восточном Туркестане (1860–1870-е гг.)
Pochekaev R. Y., Общество и государство в Китае 2017 Т. XLVII № 1 С. 170–178
The paper deals with specific features of state and law of the Eastern Turkestan in the time of Yakub Beq state existence. This is an attempt to clarify which state and legal institutions which were used before, which were introduced by Qing, which of them were preserved in new political realties and which were introduced anew. To ...
Added: April 8, 2017
Об одном англофильском проекте: из истории петроградского журнала "Аргус"
Krivosheina M. A., В кн.: Текстология и историко-литературный процесс. Выпуск V.: М.: Буки Веди, 2017. С. 134–145.
Статья посвящена литературному ежемесячнику В. Раппопорта «Аргус», выходившего в 1913-1917 гг. Развивая беглое наблюдение Г. Пилиева о возможном сходстве оформления и стилистики «Аргуса» и лондонского «The Strand», докладчица рассмотрела журнал Раппопорта как своеобразный англофильский проект редактора. Специальному анализу в этой связи был подвергнут эпизод сотрудничества журнала с А. Конан Дойлем, эксклюзивные права на публикацию переводов ...
Added: October 22, 2016
Modernité Holmsianesque [Рецензия на книгу К. Кобрина «Шерлок Холмс и рождение современности: деньги, девушки и денди викторианской эпохи»]
Krivosheina M. A., Новое литературное обозрение 2016 Т. 2 № 138 С. 364–367
Рецензия на книгу К. Кобрина «Шерлок Холмс и рождение современности: деньги, девушки и денди викторианской эпохи» ...
Added: May 11, 2016
Шерлок Холмс и «элитарная культура» в России 1900–1910-х гг.
Krivosheina M. A., В кн.: Русская филология. 27: Сборник научных работ молодых филологов.: Тарту: Tartu University Press, 2016. С. 121–135.
Широкое распространение «сыщицкой лихорадки» («микроба Шерлокиады», по определению редактора «Биржевых ведомостей» С. М. Проппера) в России 1900–1910-х гг. известно – книготорговцы предлагали чтиво о сыщиках всех мастей (от «японских мистерий»-брошюрок про токийского детекива Ока Шима до сериальных романов и повестей про «королей русских сыщиков» Ивана Путилина и Карла Файнберга), а имя несомненного фаворита Шерлока Холмса ...
Added: February 8, 2016
«Шерлокъ Холмсъ вздумалъ посетить русскiя владенiя»: проблемы рецепции образа в России 1900–1910-х гг.
Krivosheina M. A., В кн.: Studia Slavica XIV: Сборник научных трудов молодых филологов.: Таллинн: Институт гуманитарных наук Таллиннского университета, 2016. С. 45–57.
1900–1910-ые в России – период почти беспрецедентной «сыщицкой лихорадки»:  рассказы о разномастных детективах предлагались во всех книжных лавках и расходились большими тиражами. Тем не менее, только очень немногих персонажей публиковавшихся текстов можно было отнести к плеяде «культовых сыщиков» — как, например, конан-дойлевского Шерлока Холмса, однозначного читательского фаворита. В статье была предпринята попытка выявить основные механизмы ...
Added: February 6, 2016
А. И. Бутаков и Аральская флотилия в конце 1840-х - начале 1860-х гг.
Pochekaev R. Y., Вопросы истории 2015 № 4 С. 142–150
Статья посвящена исследованию роли Аральской флотилии и ее первого начальника А. И. Бутакова в укреплении позиций Российской империи в Средней Азии. ...
Added: April 16, 2015
Парес Бернард
Solovyov K., В кн.: Россия в Первой мировой войне. 1914 – 1918: Энциклопедия: В 3 т.Т. 2.: М.: РОССПЭН, 2014. С. 653–654.
В статье анализуются взгляды и деятельность английского журналиста, дипломата Б. Пареса в период Первой мировой войны. ...
Added: January 16, 2015
Роман Вилимович в гостях у Петра Игнатьевича: псковский архив английского купца 1680-х годов
Stefanovich P., Морозов Б. Н., М.: Индрик, 2009.
This book is the first publication, commented and indexed, of the “archive” of an English merchant who was living, running his business and studying Russian in Pskov during 1680s – a unique evidence of informal contacts between Russians and foreigners on the eve of the Petrine reforms. ...
Added: October 9, 2014
К истории образования Памирского отряда
Alexeev A., В кн.: Таджики: история, культура, общество.: СПб.: Кунсткамера, 2014. Гл. 5 С. 146–157.
On the base of publiished and archive sources and field materils, the article describes the history of the formation and activity of Russian Pamir border guard detachment, which played an important role in the process of strenghten the position of Russian Empire over the so called Great Game, i.e. rivalry of the Russian and British empires in Central ...
Added: October 4, 2014
Поэтика многоголосия в романе Р. Киплинга «Ким» и его переводах на русский язык: встреча «двух рубежей» на страницах пермской книги
Tulyakov D., Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология 2011 № 3 (15) С. 185–192
В статье анализируются два перевода романа Р.Киплинга «Ким» на русский язык – М.Клягиной-Кондратьевой и А.Колотова. Оригинал романа уже содержит осуществляемый повествователем «перевод» языка и культуры Индии на английский язык, поэтому перед переводчиком «Кима» на русский язык стоит сложная задача передать в какой-либо степени романное многоголосие. Рассмотренные переводы демонстрируют различные стратегии, приводящие либо к большей  стилистической соразмерности ...
Added: April 15, 2014
Художественные особенности сказок Р. Киплинга (на примере произведений: “How the whale got his throat”, “How the camel got his hump”, “How the rhinoceros got his skin”, “The beginning of the armadillos” в сборнике "Just so stories")
Komarova V. V., В кн.: Сборник тезисов докладов участников VII Всероссийского молодежного форума по проблемам культурного наследия, экологии и безопасности жизнедеятельности «ЮНЭКО-2009».: Гриф и К, 2009.
Added: September 13, 2013
Russia and South Africa before the Soviet era
Davidson A. B., / Series HUM "Humanities". 2013. No. WP BRP 21/HUM/2013.
This paper is devoted to relations between Russia and South Africa from the mid-17th to the early 19th century. It covers first attempts at sending Russian expeditions around the Cape of Good Hope by Peter the Great and Catherine II and describes how the first Russians reached the Cape from the other end, from Kamchatka. ...
Added: April 21, 2013
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit