?
"Правь, Британия, морями...": Р. Киплинг как "новый британец" в русской прессе 1890-1910-х
С. 44-56.
In press
Language:
Russian
In book
Таллинн : Институт гуманитарных наук Таллиннского университета, 2017
Krivosheina M. A., В кн. : Studia Slavica XIV: Сборник научных трудов молодых филологов. : Таллинн : Институт гуманитарных наук Таллиннского университета, 2016. С. 45-57.
1900–1910-ые в России – период почти беспрецедентной «сыщицкой лихорадки»: рассказы о разномастных детективах предлагались во всех книжных лавках и расходились большими тиражами. Тем не менее, только очень немногих персонажей публиковавшихся текстов можно было отнести к плеяде «культовых сыщиков» — как, например, конан-дойлевского Шерлока Холмса, однозначного читательского фаворита. В статье была предпринята попытка выявить основные механизмы ...
Added: February 6, 2016
Pochekaev R. Y., Восток. Афро-азиатские общества: история и современность 2018 № 3 С. 51-63
The article examines legal developments of the Khanates of Bukhara and Khiva in the first half of the nineteenth century as they reflected by Russian and British travellers who visited these states during the period under review. In these times, the contacts of the European states with Bukhara and Khiva did increase, and the Europeans, mostly Russian and ...
Added: July 6, 2018
Voevodskiy A., В кн. : Британия: история, культура, образование: тезисы докладов международной научной конференции, 24–25 сентября 2012 г. : Яр. : Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского, 2012. С. 122-124.
В докладе рассматривается проблема участие африканцев в Англо-бурской войне 1899–1902 гг. Главной базой исследования является дневник С. Плааки, которой он вел во время осады Мафекинга. ...
Added: January 25, 2013
Davidson A. B., / Basic Research Programme. Series HUM "Humanities". 2013. No. WP BRP 21/HUM/2013.
This paper is devoted to relations between Russia and South Africa from the mid-17th to the early 19th century. It covers first attempts at sending Russian expeditions around the Cape of Good Hope by Peter the Great and Catherine II and describes how the first Russians reached the Cape from the other end, from Kamchatka. ...
Added: April 21, 2013
Alexeev A. K., В кн. : Таджики: история, культура, общество. : СПб. : Кунсткамера, 2014. Гл. 5. С. 146-157.
On the base of publiished and archive sources and field materils, the article describes the history of the formation and activity of Russian Pamir border guard detachment, which played an important role in the process of strenghten the position of Russian Empire over the so called Great Game, i.e. rivalry of the Russian and British empires in Central ...
Added: October 4, 2014
Krivosheina M. A., Новое литературное обозрение 2016 Т. 2 № 138 С. 364-367
Рецензия на книгу К. Кобрина «Шерлок Холмс и рождение современности: деньги, девушки и денди викторианской эпохи» ...
Added: May 11, 2016
Pochekaev R. Y., Вопросы истории 2015 № 4 С. 142-150
Статья посвящена исследованию роли Аральской флотилии и ее первого начальника А. И. Бутакова в укреплении позиций Российской империи в Средней Азии. ...
Added: April 16, 2015
Tulyakov D., Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология 2011 № 3 (15) С. 185-192
В статье анализируются два перевода романа Р.Киплинга «Ким» на русский язык – М.Клягиной-Кондратьевой и А.Колотова. Оригинал романа уже содержит осуществляемый повествователем «перевод» языка и культуры Индии на английский язык, поэтому перед переводчиком «Кима» на русский язык стоит сложная задача передать в какой-либо степени романное многоголосие. Рассмотренные переводы демонстрируют различные стратегии, приводящие либо к большей
стилистической соразмерности ...
Added: April 15, 2014
Krivosheina M. A., В кн. : Русская филология. 28: Сборник научных работ молодых филологов. : Тарту : Издательство Тартуского университета, 2017. С. 86-96.
В настоящей статье рассматривается история рецепции "неканонического" А. Конан Дойля в Российской империи 1900-1910-х гг. ...
Added: August 12, 2017
Pochekaev R. Y., Уральский исторический вестник 2022 № 4(77) С. 168-177
The article devoted to specifi c features of relations of the Russian Empire with the Emirate of Bukhara and the Khanate of Khiva on the base of treaties signed in 1873, which are considered to fi x the status of these Central Asian polities as Russian protectorates. The author examined preconditions of signing of these ...
Added: December 12, 2022
Stefanovich P., Морозов Б. Н., М. : Индрик, 2009
This book is the first publication, commented and indexed, of the “archive” of an English merchant who was living, running his business and studying Russian in Pskov during 1680s – a unique evidence of informal contacts between Russians and foreigners on the eve of the Petrine reforms. ...
Added: October 9, 2014
Krivosheina M. A., В кн. : Русская филология. 27: Сборник научных работ молодых филологов. : Тарту : Tartu University Press, 2016. С. 121-135.
Широкое распространение «сыщицкой лихорадки» («микроба Шерлокиады», по определению редактора «Биржевых ведомостей» С. М. Проппера) в России 1900–1910-х гг. известно – книготорговцы предлагали чтиво о сыщиках всех мастей (от «японских мистерий»-брошюрок про токийского детекива Ока Шима до сериальных романов и повестей про «королей русских сыщиков» Ивана Путилина и Карла Файнберга), а имя несомненного фаворита Шерлока Холмса ...
Added: February 8, 2016
Pochekaev R. Y., Общество и государство в Китае 2017 Т. XLVII № 1 С. 170-178
The paper deals with specific features of state and law of the Eastern Turkestan in the time of Yakub Beq state existence. This is
an attempt to clarify which state and legal institutions which were used before, which were introduced by Qing, which of them were preserved in
new political realties and which were introduced anew. To ...
Added: April 8, 2017
Pochekaev R. Y., Страны и народы Востока 2016 № 37
As a result of “English-Russian delimitation” of 1895 Western Pamir was put under control of the Russian Empire, but officially was recognized a part of Bukharan Emirate. Emirate authorities attempted to spread own administrative structure over new possessions, but there were ancient traditions of power, administration and law in this region. So, the Russian representatives ...
Added: December 11, 2015
Komarova V. V., В кн. : Сборник тезисов докладов участников VII Всероссийского молодежного форума по проблемам культурного наследия, экологии и безопасности жизнедеятельности «ЮНЭКО-2009». : Гриф и К, 2009.
Added: September 13, 2013
Krivosheina M. A., В кн. : Текстология и историко-литературный процесс. Выпуск V. : М. : Буки Веди, 2017. С. 134-145.
Статья посвящена литературному ежемесячнику В. Раппопорта «Аргус», выходившего в 1913-1917 гг. Развивая беглое наблюдение Г. Пилиева о возможном сходстве оформления и стилистики «Аргуса» и лондонского «The Strand», докладчица рассмотрела журнал Раппопорта как своеобразный англофильский проект редактора. Специальному анализу в этой связи был подвергнут эпизод сотрудничества журнала с А. Конан Дойлем, эксклюзивные права на публикацию переводов ...
Added: October 22, 2016
Solovyov K., В кн. : Россия в Первой мировой войне. 1914 – 1918: Энциклопедия: В 3 т. Т. 2.: М. : РОССПЭН, 2014. С. 653-654.
В статье анализуются взгляды и деятельность английского журналиста, дипломата Б. Пареса в период Первой мировой войны. ...
Added: January 16, 2015
Pochekaev R. Y., RUDN Journal of Law 2021 Vol. 25 No. 3 P. 527-544
The relations of the Russia and Britain with the self-declared state of Yettishar was a striking example of different approaches of two empires to the states and peoples of the Central Asian regions within so called “Great Game’, i.e. Russo-English rivalry in the 19th c. The trade treaties of Yattishar with the Russian Empire of ...
Added: August 24, 2021
Voevodskiy A., В кн. : Черная Африка: прошлое и настоящее. : М. : Университет Дмитрия Пожарского, 2016. С. 116-120.
Причины, ход и итоги Англо-бурской войны 1899-1902 гг. ...
Added: July 11, 2017