?
Аннотированная библиография работ по славянскому Апостолу
С. 209–274.
Бобрик Марина А.
The most complete commented (annotated) bibliography to Slavic Apostolos translation and its history.
In book
Бобрик Марина А., Гауптова З., Христова-Шомова И., Гардзанити М., Клеминсон Р., Николова Г., Пилат Ш., Наумов А., Алексеев А. Берлин, Мюнхен: Verlag Otto Sagner, 2013.
Lifshits A., В кн.: Берковские чтения – 2025 : Материалы Международной научно-практической конференции (Минск, 2–3 декабря 2025 г.).: Мн.: ИВЦ Минфина, 2026. Гл. 9 С. 59–71.
The article explores the literary and social practices of the German Lutheran community in St. Petersburg in the last third of the 18th century. The article focuses on the collection of convoluted texts from the Scientific Library of Moscow State University. The 48 compact publications contained within offer a glimpse into the diverse connections between ...
Added: June 15, 2026
Lifshits A., В кн.: Рукописи. Редкие издания. Архивы. Из фондов Отдела редких книг и рукописей Научной библиотеки МГУ. Сб. 12Вып. 12.: М.: Научная библиотека МГУ имени М.В. Ломоносова, 2025. Гл. 9 С. 116–132.
Статья посвящена двум уникальным русским изданиям конца XVIII столетия. Одно было известно по упоминанию в труде В. С. Сопикова, но до недавнего времени датировка издания и его экземпляры издания не были известны. Второе, находящееся в частном собрании, представляет собой юношеский опыт в прозе Андрея Иванович Тургенева (1781-1803) и было напечатано в считанном числе экземпляров в ...
Added: September 12, 2025
Berlin, Boston: De Gruyter Oldenbourg, 2024.
The International Bibliography of Historical Sciences (I.B.O.H.S.) is a selective and descriptive bibliography, and the works it mentions, both books and articles, are arranged according to a methodi cal and chronological scheme originally drawn up and established by the Bibliographical Commission of the International Committee of Historical Sciences; the scheme has been revised only in ...
Added: July 13, 2025
Oxford University Press, 2023.
Oxford Bibliographies provides faculty and students alike with a seamless pathway to the most accurate and reliable resources for a variety of academic topics. Written and reviewed by academic experts, every article in our database is an authoritative guide to the current scholarship, containing original commentary and annotations. ...
Added: December 9, 2024
Minov S., Kessel G., Hugoye: Journal of Syriac Studies 2023 Vol. 26 No. 1 P. 189-293
A bibliography of Publications on Syriac Topics for the year 2022. ...
Added: October 1, 2024
Кончаревич К., Trnavac R., Novi Sad: Матица српска, 2004.
Bibliography of Yugoslav rusistics (1986-1991) ...
Added: December 28, 2022
Grishchenko A., Studi Slavistici 2022 Т. 19 № 1 С. 285–300
The article raises the question of language items (words or phrases) which could be the markers of a textual relationship between Biblical translations and their originals, on the examples of two East Slavonic texts created presumably in the 15th century in the Ruthenian lands of the Grand Duchy of Lithuania. The article is based on ...
Added: June 7, 2022
СПб.: Библиотека Академии наук, 2021.
Завершающий том авторитетного библиографического справочника ...
Added: January 14, 2022
Kouprianov A. V., Антропологический форум 2018 № 36 С. 185–197
The reviewed book is the final part of the four-volume monograph on 19th century women in science,
that deals with Russian Empire (including Congress Poland but excluding Great Duchy of Finland). The book presents a collection of biographical essays of varying length based on published sources. Essays are grouped by scientific disciplines and country of origin ...
Added: April 21, 2018
Lifshits A., В кн.: Вольтеровские чтения. Сборник научных трудовВып. 4.: СПб.: Издательский отдел РНБ, 2017. С. 273–276.
рецензия на каталог. ...
Added: January 2, 2018
Zuev D., Полян (Нерлер) Павел Маркович, Василенко С. В., В кн.: Мандельштамовская энциклопедия: в 2 т.Т. 2.: М.: Издательство "Политическая энциклопедия", 2017. С. 169–409.
Библиография представляет собой наиболее полный на данный момент перечень публикаций произведений О. Мандельштама на русском языке, а также научных статей о его творчестве ...
Added: December 27, 2017
Khusyainov T., История российской психологии в лицах: Дайджест 2017 № 2 С. 96–98
This article presents a list of scientific works of the famous Soviet psychopathologist and psychiatrist Joseph Tejmurazovich Bzhalava (1904-1972), who studied the method of fixed installation a wide range of mental disorders, by what he continued the line of Dmitry Uznadze. ...
Added: May 8, 2017
Kazakov R. B., Маловичко С. И., Rumyantseva M., В кн.: Роль библиотек в информационном обеспечении исторической науки.: М.: Этерна, 2016. С. 227–235.
Classification of historiographical sources is an important element of source studies of historiography, which uses the method of source studies for investigating the history of historical knowledge in the context of intellectual history. The article compares the classification of historiographical sources in sourse studies and classification of publications in System of standards on information, librarianship ...
Added: January 4, 2017
Бобрик Марина Анатольевна, Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2015 Т. 5 С. 69–87
The paper investigates the dynamics of the text of Kl. 3:11 in the Apostolos MSS of different types (commented, continious, aprakos), focusing on the pericope as a whole as well as the regular variations and the role of the current authoritativw versions of the text. The text dynamics of the Kl. 3:11 suggests that the ...
Added: May 27, 2016
Krivko R. N., М.: Юрайт, 2018.
The book is dedicated to the language of early Church Slavonic manuscripts of South and East Slavic provenance and dated back to the 11th - 14th centuries. ...
Added: April 1, 2015
Бобрик М. А., В кн.: Лингвистическое источниковедение и история русского языка: 2006 – 2008.: М.: Древлехранилище, 2010. С. 440–469.
В статье впервые анализируется архивный материал исправлений, внесенных в текст Евангелия от Матфея при подготовке к изданию Елизаветинской Библии 1751 года. Стратегии редактирования анализируются на основании как самих исправлений, так и на основании комментариев редаакторов. ...
Added: December 10, 2014
Бобрик Марина, В кн.: Търновска книжовна школа. Т. IX: Търново и идеята за християнския универсализъм: XII – XV v. Девети международен симпозиум. Велико Търново, 15 – 17 октомври 2009 г.: Veliko Tarnovo: Университетско издателство "Св. св. Кирил и Методий", 2011. С. 267–293.
В статье впервые исследуется среднеболгарский перевод Деяний и Посланий апостольских с толкованиями. В первом приближении характеризуется место этого перевода в текстологии Апостола и в истории церковнославянских языковых норм. Публикуется заново выверенная по единственной рукописи запись переводчика этого памятника. ...
Added: December 10, 2014
Veliko Tarnovo: Университетско издателство "Св. св. Кирил и Методий", 2011.
Сборник объединяет в себе печатные версии докладов на традиционной, девятой по счету, международной конференции в Тырново (Болгария), посвященной истории славянской письменности. ...
Added: December 10, 2014
Бобрик М. А., В кн.: Библеистика. Славистика. Русистика: К 70 – летию .. А. А. Алексеева.: СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2011. С. 387–398.
Важный текстологический ориентир при работе с библейскими текстами, которые снабжены толкованиями - это система разметки толкований и комментируемого текста, а также терминология такой разметки. В статье проводится анализ этих параметров на материале славянского Толкового Апостола, что позволяет выделить основные текстологические ветви этого памятника. ...
Added: December 10, 2014
СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2011.
В сборник, посвященный 70-летию профессора Санкт-Петербургского государствен- ного университета, заведующего кафедрой библеистики филологического факультета Анатолия Алексеевича Алексеева, вошли научные статьи его российских и зарубежных коллег, учителей и учеников, ведущих ученых в области библеистики, славистики и русистики. ...
Added: December 10, 2014
Bobrik Marina, Ostkirchliche Studien 2011 Vol. 60 No. 1 P. 48–68
Статья представляет собой расширенный вариант доклада на симпозиуме "Библия в славянском мире: между православием, Реформацией и Контрреформацией" (Вюрцбург, июль 2011 г.). В фокус внимания взята та линия эволюции славянского библейского текста, которая соединяет печатную Острожскую Библию (через этап Московской печатной Библии 1663 г. и не осуществленный проект голландско-церковнославянской Библии 1717 - 1721 гг.) с Елизаветинской ...
Added: December 10, 2014
Bobrik Marina, В кн.: Schnittpunkt Slavistik. Ost und West im wissenschaftlichen Dialog. Festgabe für Helmut Keipert zum 70. Geburtstag / Hrsg. von I. Podtergera* 3: Vom Wort zum Text.: Bonn University Press bei V&R unipress, 2012. С. 145–160.
Статья посвящена употреблению церковнославянской конструкции предлога "о" с родительным падежом в рукописях Толкового Апостола XV - XVI вв. Подробно анализируется и комментируется узус данной конструкции, устанавливается связь его с определенными редакциями текста Апостола. Затрагивается вопрос о статусе вариации/синкретизма форм родительного и местного падежа в церковнославянской норме эпохи. ...
Added: December 10, 2014