Автоматическое создание словообразовательных упражнений на основе английского текста

С. 372–381.

Malafeev A.

The article describes an effective method of automatic generation of word-formation exercises in the format similar to Cambridge certificate exams and Russian state exam. The input for the generation of exercises is English texts of arbitrary size and contents, which is especially relevant within the framework of teaching English for special or academic purposes. To generate the exercises, we use a dictionary of 11977 units: 2466 stem words and 9511 derivatives. The dictionary was compiled based on the most frequent word families from the British National Corpus. Exercises generated with the presented method can be used in preparation for taking the above exams, as well as in teaching / learning English, namely for developing lexico-grammatical and reading skills.

Keywords: natural language processing, словообразование, автоматическая обработка текста, word formation, автоматическое создание упражнений, кембриджские сертификационные экзамены, Teaching English as a Foreign Language (TEFL), automatic exercise generation, Cambridge certificate exams, affixation, word-formation exercises, преподавание английского как иностранного, аффиксация, словообразовательные упражнения

In book

Homo Loquens: Актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранных языков (2014)

Вып. 6. , СПб.: Отдел оперативной полиграфии НИУ ВШЭ – Санкт-Петербург, 2014.