• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Комментарий к статьям А.Г.Габричевского (Лирика Гёте; Молодой Гёте; Эпические поэмы Гёте; Автографы Гёте в СССР; Г.Зиммель. Гете. Перевод А.Габричевского; Стелла. Перевод А.Габричевского; Письма из Швейцарии). Перевод А.Габричевского.
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
October 14, 2026
At HSE University–St Petersburg, Experts Discuss How AI Changes Tourist Routes and Cultural Heritage
Neural networks are no longer simple travel assistants; now they decide what to include on the route and what to skip. Artificial intelligence changes how people perceive a place and shapes the image of tourist centres. At the II International Scientific and Practical Conference ’Information Technologies in the Preservation and Promotion of Cultural Heritage,’ researchers discussed who controls algorithmic solutions and in what ways, and whether authentic traditions get lost in them.
October 12, 2026
Road Injuries Leading Cause of Death Among Men Aged 10 to 39
Worldwide, road injuries are the leading cause of death among males aged 10–39. An international team of researchers reached this conclusion as part of the Global Burden of Disease Study 2023, analysing data from 204 countries between 1990 and 2023. Their findings have been published in The Lancet Public Health, with HSE University Professor Vasily Vlassov listed among the collaborators.
October 8, 2026
HSE Experts Take Part in 23rd Annual Meeting of Valdai Discussion Club
The 23rd Annual Meeting of the Valdai Discussion Club was held from September 28 to October 1, 2026 under the theme ‘Responsibility for the Future: Limits of the Possible, or Limitless Possibilities?’ The forum brought together 120 experts from 40 countries, including representatives of China, the United States, India, Brazil, the United Kingdom, Germany, Egypt, Iran, and Japan.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Комментарий к статьям А.Г.Габричевского (Лирика Гёте; Молодой Гёте; Эпические поэмы Гёте; Автографы Гёте в СССР; Г.Зиммель. Гете. Перевод А.Габричевского; Стелла. Перевод А.Габричевского; Письма из Швейцарии). Перевод А.Габричевского.

С. 144-148, 165-168, 187-190, 247-250, 583-584, 623-625, 639–640.
Lagutina I.
Language: Russian
Full text
Keywords: ГётеА.Г. ГабричевскийGoetheGabritchevskiy A.G.

In book

Избранные труды. Гётеана
Избранные труды. Гётеана
Габричевский А. Г. М., СПб.: Петроглиф, 2014.
Similar publications
Русская германистика, том 22
Н. Новгород: Флинта, 2025.
В статье рассматривается понятие литературной репутации и процесс его формирования в историко-культурном контексте. Литературная репутация, или, в терминологии немецких исследователей, «Reputationscode», складывается из многих факторов и как результат имеет разные составляющие «успеха» литературной традиции. Как показывает историко-литературный процесс, литературная репутация оказывается очень важной для писателей и поэтов, поскольку отражает их влияние в обществе, демонстрирует степень ...
Added: October 2, 2025
«Созерцающая способность суждения»: Гёте читает Канта
Lagutina I., Философические письма. Русско-европейский диалог 2024 Т. 7 № 3 С. 148–184
Based on an analysis of Goethe’s marginalia in his copy of the Critique of Judgment (1790), preserved in his archive in Weimar, the article reconstructs the main circle of problems, where the infl uence and creative interpretation of Kant’s philosophy of nature and aesthetics are clearly visible. Rethinking ideas and using Kantian philosophical tools, Goethe ...
Added: November 19, 2024
Между поэтикой и идеологией: комментарии А.Г. Габричевского к юбилейному собранию сочинений Гете (1932-1949)
Lagutina I., Текст. Книга. Книгоиздание 2023 Т. 33 С. 137–157
This article considers the possibility for humanities scholars in the 1930s to maintain the balance between poetics and ideology while working with classical material, in particular, to interpret Goethe’s works on the edge between Marxism and bourgeois literary studies. The anniversary edition of Goethe’s works, scheduled for the 100th anniversary of the author’s death, illustrates the ...
Added: December 22, 2023
«Оригинал давно затерялся...»: немецкий проект первого издания сатиры Дидро «Племянник Рамо» и тайна ее петербургской рукописи
Lagutina I., Диалог со временем 2023 № 84 С. 61–77
Based on correspondence, testimonies of contemporaries and new archival documents, the article examines the appearance on the European book market of the "Hermitage" copy of Diderot's satire Rameau's Nephew, and also reconstructs the circumstances of its first edition with the participation of the German writers Klinger, Schiller and Goethe. ...
Added: November 13, 2023
Georg Simmel and Semyon Frank: from Kant to Lebensphilosophie
Aleksandr Begrambekov, Russian Sociological Review 2022 Vol. 21 No. 4 P. 57–81
Georg Simmel’s legacy is traditionally distinguished between sociological and philosoph- ical works so that researchers have little overlap in his areas of interest with their col- leagues. Simmel, however, was different in each of these disciplines. It is particularly evident in the context of his relationship with Kant. His sociology, more relevant before 1908, leads to Kant, ...
Added: January 10, 2023
Гёте Иоганн Вольфганг фон
Zusman V., В кн.: Уильям Шекспир. ЭнциклопедияТ. 2.: М.: РГГУ, 2022. С. 314–317.
Гёте Иоганн Вольфганг фон ...
Added: July 26, 2022
«НЕ-Я-КОНЦЕПЦИЯ» В ЕВРОПЕЙСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ
Konson G., В кн.: Искусство в контексте пандемии: медиатизация и дискурс катастрофизма.: М.: Издательские решения , 2020. Гл. 5 С. 188–209.
Глава посвящена обострению катастрофических тенденций в жизни общества, которые в настоящее время приобрели невиданный широкомасштабный характер. Явление это как концептуальный комплекс катастрофы в качестве «Не-Я-концепции», выраженный в художественных практиках Нового времени, было сформулировано автором этих строк и диалектически противопоставлено «Я-концепции» У. Джеймса (1890). В проблематике «Не-Я-концепции» автора интересовал этико-культурологический дискурс: конфликт человеческих притязаний и их ...
Added: April 19, 2021
A Space of Semantic Resonance: Idea of the World Literature in Goethe's “Chinese-German Book of Seasons and Hours”
Lagutina I., PONTE 2020 Vol. 76 No. 11 P. 121–128
Using the example of the cycle of Goethe’s poems “The Chinese-German Book of Seasons and Hours”, in which the poet combines motifs from Chinese and German literature as well as his own poetry, the paper suggests a hypothesis in the light of which an attempt is made to consider the influence of Goethe’s natural-philosophical ideas ...
Added: October 11, 2020
Западно-восточный диван» Гете: опыт интерпретации
Lagutina I., Достоевский и мировая культура. Филологический журнал 2019 № 1 (5) С. 189–217
This article is based on the analysis of the commentaries to Goethe’s “West-Oestlicher Divan” for a new bilingual edition; the purpose of these commen- taries was to explore the inner wholeness of a book created at the boundary of Eastern and Western cultures, and also its metapoetical plot. The problem of the commenting is that ...
Added: March 8, 2019
“Mystical Antinomism.” Losev’s Assessments and Interpretations of Goethe
Dobrohotov A. L., Russian Studies in Philosophy 2018 Vol. 56 No. 6 P. 467–476
Added: December 24, 2018
Пушкинские сюжеты о Фаусте: еще раз к вопросу об источниках
Bodrova A. S., В кн.: Замечательное шестидесятиление: Ко дню рождения Андрея Немзера.Т. 1.: Издательские решения. Ридеро, 2017. С. 11–35.
В статье указывается неучтенный источник загадочного михайловского замысла Пушкина - "Набросков к замыслу о Фаусте", уточнятется история знакомства Пушкина с трагедией Гете, а также предлагается новая интерпретация прагматики "Набросков..." ...
Added: August 28, 2018
"Под небом Шиллера и Гете...": Веймар как культурная форма
Lagutina I., В кн.: Шиллер в культурных мифах современности.: М.: Пробел – 2000, 2015. С. 12–32.
В центре статьи -- изучение роли Веймара как особой культурной формы, в границах которой происходит становление немецкой культурной идентичности, идеологии и эстетики веймарского классицизма, литературной стратегии Шиллера. ...
Added: January 1, 2016
Московский собеседник Артура Шопенгауэра.
Rezvykh P. V., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Философия 2015 № 3 С. 123–131
The article is the first publication and interpretation of the fragment from the diary of the Moscow pastor Sederholm with the description of his visiting Arthur Schopenhauer in 1858. ...
Added: April 13, 2015
"День Господень грядет": христианская утопия пастора Зедергольма.
Rezvykh P. V., Шаги/Steps 2016 № 3 С. 224–237
The article gives the first publication of the manuscript with the scetch of the utopic novel "The Church" by the Moscow pastor K.A.Sederholm and delivers a reconstruction of its content and its connection with Sederholms philosophical an theological works. ...
Added: April 13, 2015
Гете в неопубликованных дневниках и письмах Э.К.Метнера: к проблеме жизнетворчества в русском символизме
Lagutina I., Slavic Literatures (ранее - Russian Literature) 2015 Т. Volume 77 № Issue 4 С. 431–455
The article dwells on autobiographical documents (diaries and letters) devoted to Goethe from the Moscow archive of E.Medtner. The author reconstructs an cultural utopia -- another one among Russian symbolist projects of self-fashioning: transforming Goethe from an aesthetic model  and an object of personal cult into the founder of a new religion «Saint Wolfgang». ...
Added: March 3, 2015
Восточное слово и западный символ: метапоэтический сюжет в "Западно-восточном диване" Гете
Lagutina I., Известия РАН. Серия литературы и языка 2015 Т. 74 № 1 С. 30–40
The article analyzes poetological motifs and images that compile an independent metapoetic plot in Goethe’s “West-Eastern Divan”. From the point of view of the author of this article, the unity of the book is determined by means of the subject motif of the "oral", "stated" word. This Word becomes the cornerstone of both the natural ...
Added: March 3, 2015
The Reception of Goethe in the Aesthetics of Russian Symbolism
Lagutina I., , in: Tenth International Congress on the Enlightenment. Session "Reassessing a Cultural Icon: Goethe at 250".: Dublin: [б.и.], 1999.
Added: January 6, 2015
Tenth International Congress on the Enlightenment. Session "Reassessing a Cultural Icon: Goethe at 250"
Dublin: [б.и.], 1999.
Added: January 6, 2015
Комментарии
Lagutina I., В кн.: И.В.Гете. Западно-восточный диван. Пер. с нем. В.Думаевой-Валиевой.: М.: Максспейс, 2013. С. 340–407.
Научные комментарии, подготовленные к  двуязычному изданию нового полного перевода  поэтического сборника Гете "Западно-восточный диван",  представляют собой историю создания и  новую интерпретация всех  книг  данного цикла. ...
Added: October 9, 2014
Иоганн Вольфганг Гёте (разделы: "Годы учения Вильгельма Мейстера", "Годы странствий Вильгельма Мейстера", " Поэзия и правда")
Lagutina I., В кн.: История немецкой литературы: Новое и новейшее время.: М.: РГГУ, 2014. С. 297–311.
Раздел главы посвящен анализу структуры, сематике образов  и символов в романах и автобиографии Гете. ...
Added: October 9, 2014
Конспект курса лекций о Гете в Институте Слова в 1925 году. Перевод, транскрипция и публикация (в соавторстве с А.Подземской).
Lagutina I., Подземская Н. П., В кн.: Избранные труды. Гётеана.: М., СПб.: Петроглиф, 2014. С. 658–694.
Перевод, транскрипция и публикация  курса лекций А.Г.Габричевского о Гете,  прочитанного в Институте Слова в 1925 г. ...
Added: October 5, 2014
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit