• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Обзор по когнитивному исследованию внутриотраслевой полисемии
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
May 25, 2026
HSE Scientists Train Neural Network to 'Hear' Faults in Electric Motors
Researchers at the AI and Digital Science Institute of the HSE Faculty of Computer Science have developed a new method—the Signature-Guided Data Augmentation (SGDA) framework—that achieves 99% accuracy in motor fault detection and 86% accuracy in fault classification. The application of this approach can reduce industrial equipment repair costs, minimise downtime, and improve production safety. The study results have been published in Engineering Applications of Artificial Intelligence.
May 25, 2026
'The Humanities Serve as a Conscience'
Maria Mizernaia studies Soviet literature and the history of book publishing. In this interview for the HSE Young Scientists project, she discusses plans to publish a novel about besieged Leningrad, AI-provoked reflections on what it means to be human, and how novels can help satisfy our dopamine hunger.
May 25, 2026
Is It Possible to Predict a Citys Life Based on the Shape of Its Neighbourhoods?
Is it possible to predict, based on the configuration of streets and buildings, where a café will open or where traffic congestion will occur? Participants in the Spatial Analysis and Modelling of Urban Processes research and study group use open data and machine learning to identify universal patterns. Alexander Sheludkov and Eduard Somov discuss the purpose of comparing cities, the need for new forms of urban statistics, and how open data is transforming approaches to urban studies.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Обзор по когнитивному исследованию внутриотраслевой полисемии

С. 43–52.
Kiseleva S. V.

The article deals with the problems of ambiguous terms that until recently were considered unambiguous. With the development of cognitive problems of terminology in the study terms of polysemy new approaches have appeared. Cognitive science found that cognitive processes are carried out systematically. Therefore, in the transmission of meanings, leading to the polysemy of the words and polysemy of the term, consistency is present. Accumulation of language material will allow making a breakthrough in the understanding of the status of polysemantic terms in linguistic terminology and their role in the processes of accumulation, transmission and creation of a new professional knowledge.

Language: Russian
Full text
Keywords: когнитивная семантикатерминосистемаterminosystemкогнитивное терминоведениеcognitive semanticspolysemy of wordsthe ambiguity of the termscognitive terminologyintraindustry polysemythe substantive core of the wordsполисемия словмногозначность терминоввнутриотраслевая полисемиясодержательное ядро слова

In book

Ученые записки: сб. науч. статей
Ученые записки: сб. науч. статей
Т. 22: Современные проблемы филологии, межкультурной коммуникации и перевода. , СПб.: ИВЭСЭП, Знание, 2013.
Similar publications
RuSemCor: A Word Sense Disambiguation corpus for Russian
Kirillovich A., Karpov I., Natalia Loukachevitch et al., , in: CIKM '25: Proceedings of the 34rd ACM International Conference on Information and Knowledge Management.: ACM, 2025. P. 6438–6443.
Added: November 18, 2025
Вопросы лексикографического портретирования слов с общим значением странный
Лукошус О. Г., Сулейманова О. А., Филологические науки. Вопросы теории и практики 2017 № 4-1(70) С. 179–185
The article is devoted to questions connected with the lexicographic portraiture and description of the meaning of adjectives entering the synonymic row with the common meaning “strange” – strange, weird, odd, queer. The article offers a description  of the semantics of the words belonging to the group “strange”, obtained as a result of the experimental ...
Added: February 3, 2025
Концептуальная деривация и интеграция при формировании содержания составных терминов когнитивной лингвистики
Romanova T. V., В кн.: Русская грамматика в динамике [Электронный ресурс]: Сб. научных статей по материалам VIII международного симпозиума, Нижний Новгород 9-13 октября 2024г.: Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2024. С. 266–270.
В публикации по материалам «Проектного словаря-справочника когнитивных терминов» рассматриваются процессы концептуальной деривации и концептуальной интеграции, сужения, расширения значения при формировании нового содержания терминов-словосочетаний в терминосистеме когнитивной лингвистики. В словаре среди других терминов (всего 60) представлены термины когнитивной грамматики, такие как когнитивная грамматика, когнитивный синтаксис, пропозиция, фрейм, схема, категория, ментальная структура, концептуальная деривация, концептуальная интеграция, концептуальная ...
Added: October 10, 2024
Формирование терминологического значения лексемы смысл
Romanova T. V., Kolchina O., В кн.: Познание и язык:через видимость и сущность. Сборник научных трудов,посвященных 60 летию профессора Е.И.ГоловановойКн. 52. Вып. 1.: Тамбов: Издательский дом «Державинский», 2023. С. 194–199.
The article is devoted to the formation of the terminological meaning of a commonly used word. The methodological basis of this process is the understanding of the system of terms as a form of knowledge representation at the mental and linguistic levels. The problem is considered within the framework of developing the concept of the ...
Added: November 3, 2022
РУССКОЯЗЫЧНЫЕ КОГНИТИВНЫЕ ТЕРМИНЫ КАК РЕЗУЛЬТАТ ИНТЕГРАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ В НАУЧНОМ ДИСКУРСЕ
Romanova T. V., Kolchina O., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика 2022 Т. 13 № 4 С. 972–988
В статье рассматриваются методологические основания понимания  системы терминов как формы экспликации знаний на мыслительном и языковом уровнях. Анализу подвергается общенародное бытование русскоязычных слов, возможные оттенки смысла, которые позволили подобным лексемам перейти в группу терминов и пополнить когнитивную терминосистему. Объектом анализа являются исконно русские лексемы знание и сознание. ...
Added: October 21, 2022
Human-Machine Duality: What's Next in Cognitive Aspects of Artificial Intelligence?
Raikov A., Pirani M., IEEE Access 2022 Vol. 10 P. 56296–56315
The goal of the paper is to find means for the unification of human-machine duality in collective behavior of people and machines, by conciliating approaches that proceed in opposite directions. The first approach proceeds top-down from non-formalizable, cognitive, uncaused, and chaotic human consciousness towards purposeful and sustainable human-machine interaction. The second approach proceeds bottom-up from ...
Added: July 19, 2022
Семантика русского диминутива в межъязыковых соответствиях и взаимодействиях: корпусное и экспериментальное исследование
Резанова З. И., Artemenko E., Васильева А. В. et al., Томск: Издательство Томского университета, 2019.
В монографии представлены результаты интерпретации семантики диминутивов – производных имен существительных русского языка, включающих компоненты эмоционально-оценочной семантики. Развитое диминутивное словообразование – яркая отличительная особенность деривационной подсистемы русского языка, объединяющая ее с другими славянскими языками и в значительной степени отличающая ее от деривационных систем других индоевропейских и неиндоевропейских, в том числе тюркских, языков. Авторы исследуют особенности ...
Added: October 29, 2021
Когнитивная семантизация в восточной лингводидактике
Strizhak U., Педагогика 2021 Т. 85 № 9 С. 73–86
В данной работе обосновывается когнитивный подход к обучению с акцентом на оптимизацию содержательного компонента образовательной стратегии, а именно: введение элементов когнитивной семантизации, реструктуризацию отбора языкового материала с учетом лексического и грамматического комментария, учитывающего когнитивный фон этого материала и его культурную нагруженность. Такой анализ языковых явлений с точки зрения имплицитно проявляющихся в них особенностей восточного мировосприятия ...
Added: October 13, 2021
Cognitive Semantics of Artificial Intelligence: A New Perspective
Springer, 2021.
This book addresses the issue of cognitive semantics’ aspects that cannot be represented by traditional digital and logical means. The problem of creating cognitive semantics can be resolved in an indirect way. The electromagnetic waves, quantum fields, beam of light, chaos control, relativistic theory, cosmic string recognition, category theory, group theory, and so on can ...
Added: March 10, 2021
It Means More If It Sounds Good: Yet Another Hypothesis Concerning the Evolution of Polysemous Words
Ivan P. Yamshchikov, Saha C. M., Samenko I. et al., , in: COMPLEXIS 2020 - Proceedings of the 5th International Conference on Complexity, Future Information Systems and RiskVol. 1.: Setúbal: SciTePress, 2020. P. 143–148.
This position paper looks into the formation of language and shows ties between structural properties of the words in the English language and their polysemy. Using Ollivier-Ricci curvature over a large graph of synonyms to estimate polysemy it shows empirically that the words that arguably are easier to pronounce also tend to have multiple meanings. ...
Added: January 7, 2021
Слабый vs Сильный искусственный интеллект
Raikov A., Информатизация и связь 2020 № 1 С. 81–88
It is proposed to distinguish between the traditional, so-called, weak, artificial intelligence (AI) and strong artificial intelligence, or artificial general intelligence (AGI). The latter is not considered as the evolutionary stage of the development of AI, but something else related to the construction of an informal and non-causal phenomenological space, as a kind of opposite ...
Added: December 7, 2020
The Problems of Conceptualization and Categorization in English Terminology
Kiseleva S. V., Mironova M. Y., Trofimova N., Дискурс 2020 Т. 6 № 2 С. 115–124
Introduction. The scientific work focuses on the linguistic concepts of terminology and a term system, provides the views of linguists on the definition and differentiation of these terms, explains the semantics of the word and the term, as well as the role of the cognitive approach in modern terminology. The scientific work defines a concept ...
Added: June 3, 2020
Linguistic and cognitive basesof differentiation of conceptual metaphors and metonymy
Trofimova N., , in: Linguistic Perspectives on the Construction of Meaning and Knowledge.: Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2019. Ch. 10 P. 222–244.
The paper analyzes the interaction of metaphor and metonymy, known as metaphtonymy, and its functioning in the context on the basis of verbs with semantics “to separate”. It discusses the main models of metaphtonimic projection: metaphor and metonymy; metonymy–metaphor–metonymy; metaphor based on metonymy (partially or fully); metonymy based on metaphors. The relevance of this study lies in the ...
Added: October 28, 2019
Когнитивные исследования языка
Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2018.
Научная серия «КОГНИТИВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА» является периодическим печатным изданием. Серия учреждена Институтом языкознания РАН, Тамбовским государственным университетом имени Г.Р. Державина, Общероссийской общественной организацией «Российская ассоциация лингвистов когнитологов» в 2008 году. В рамках научной серии «Когнитивные исследования языка» публикуются статьи, отражающие вклад ученых в новое и перспективное научное направление – когнитивную лингвистику, которое в последние годы динамично ...
Added: January 20, 2019
Когнитивные исследования языка. Cognitio и communicatio в современном глобальном мире
М.: МГУ им. М.В. Ломоносова, 2018.
The present volume is a collection of the 8th International Cognitive Linguistics Congress proceedings which encompass theoretical and methodological issues of cognitive linguistics: conceptualization and categorization, cognitive modelling, cognitive terminology, cognitive pragmatics, cognitive facets of multimodality in human communication and discourse, computer assisted communication vs. thinking and speech production; contrastive linguistic analysis and knowledge transfer; ...
Added: October 13, 2018
Термин как способ фиксации результатов познания (на примере физической темпоральной терминологии в английском и в немецком языках)
Kashleva K., В кн.: Шестая международная конференция по когнитивной науке: Тезисы докладов. Калининград, 23–27 июня 2014 г.Вып. 6.: Калининград: [б.и.], 2014. С. 322–324.
Термины современной физики представляют собой сложные структуры, отражающие многокомпонентность и синтетичность соответствующего раздела науки. Так, многочленные термины служат для более точного описания и характеристики процессов и явлений. Важной чертой физических терминов, как показал анализ, является наличие в их составе имен собственных в функции атрибута. Кроме того, темпоральные термины могут не иметь собственно темпоральной лексемы, что ...
Added: November 9, 2017
ТЕРМИНОЛОГИЯ НОВЕЙШИХ БАНКОВСКИХ ПРОДУКТОВ КАК ОСНОВНОЙ ИСТОЧНИК ПОПОЛНЕНИЯ АМЕРИКАНСКОЙ БАНКОВСКОЙ ТЕРМИНОСИСТЕМЫ
Levina V., Мир науки, культуры, образования 2017 № 1 (62) С. 323–325
The paper deals with the new banking products terminology. The examples of new words and word combinations are given in order to illustrate the sources and ways of banking terminology development. The author comes to the conclusion that the formation and funding of the banking terms’ system is being formed very fast. Studying a special ...
Added: February 26, 2017
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit