?
Одна не в пример загадочнее другой: к истории двух конструкций с идиомой не в пример
Русский язык в научном освещении. 2024. № 2. С. 70–102.
Андреева А. А., Dunaeva K.
Kozlov A., Лапшина К. М., Вопросы языкознания 2026 № 4 С. 132–146
This article examines two functions of the suffix -samae in the Pur dialect of Forest Nenets based on fieldwork data: comitative (expression of jointness: ‘with X’) and scalar additive (focus particle with the meaning ‘even X’). The comitative use of the suffix -samae primarily marks an inanimate companion. However, its use is also possible with other types ...
Added: July 13, 2026
Pimenova N., Индоевропейское языкознание и классическая филология 2026 Т. 30 № 2 С. 313–322
The article examines instances of inconsistent anaphoric article usage in the Gothic language. Gothic (4th century CE, East Germanic) exemplifies a language at the initial anaphoric stage of article grammaticalization, where the proto-article pronoun should appear consistently after a referent's first mention—yet violations occur. Beyond literature-documented cases involving locative nouns and terms for ‘multitudes’ of animate ...
Added: June 15, 2026
Reznikova T., Анисимов А. Д., Русский язык в научном освещении 2025 № 1(49) С. 37–61
В статье рассматривается конструкция, состоящая из императивной формы глагола и отрицательного оборота не хочу (Vimp — не хочу), и ее развитие с XIX в., когда она впервые встречается в Национальном корпусе русского языка. Для ранних реализаций конструкции характерен ограниченный набор глаголов, выступающих в императивной позиции (прежде всего ешь и пей), тем самым выражение в этот период может быть квалифицировано как ...
Added: February 24, 2026
Падалка П. В., Ryzhova D., Чистякова Д. Г., Вопросы языкознания 2026 № 1 С. 40–58
The article is dedicated to the morphosyntactic properties and grammatical functions of the Shughni marker -ard. Shughni, like many other Iranian languages, has a reduced case system that seems to be gradually evolving and expanding. We demonstrate that the marker -ard is one of the main candidates for the status of a new case marker ...
Added: January 21, 2026
Muraviev N., Гордеев Н. О., Кукушкина М. С., Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований 2024 Т. 20 № 3 С. 119–166
This study presents a typological comparison of verbal caritive constructions in Russian, English, French, Norwegian, Spanish and Khanty based on elicited data from native speakers. By caritive we understand a grammatical category denoting the absence of an expected participant, the absentee, in the situation. Caritive nominal marking combines with a verbal component to form new ...
Added: December 24, 2025
Rakhilina E. V., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2025 № 3(45) С. 296–305
Работа посвящена языковым изменениям как предсказуемым цепочкам семантических сдвигов, мотивированных как в целом, так и на отдельных этапах. Стимулом к наблюдениям над ними стал проект лингвистического комментария к повести М. Ю. Лермонтова «Фаталист», в котором исследовалась природа расхождений между нормой XIX века и современной — прежде всего, в лексике, синтаксисе и конструкциях. В ходе интерпретации ...
Added: December 6, 2025
Новокшанов Д. А., Индоиранские языки 2025 Т. 1 № 2 С. 61–81
The article highlights the main semantic and grammatical properties of locative nouns claiming the status of relational nouns in Shughni (an Eastern Iranian language spoken in the Pamirs). Firstly, I identify the main nouns belonging to this category on the basis of available grammars and examples from D. Karamshoev’s Shughni–Russian dictionary and the Shughni corpus. ...
Added: November 28, 2025
Харламова Д. С., Reznikova T., Русская речь 2024 № 6 С. 34–51
The paper concerns the semantic evolution of the Russian expression "kuda ni kin’" on the material of the Russian National Corpus. On the synchronous level, this expression has two distinct meanings: visual (1) ‘wherever
you look’ and mental (2) ‘whatever you think about’. Corpus data show that more abstract semantics (2) came into use fi rst. This might ...
Added: August 6, 2025
База данных “diachronicon” и ее возможности для исследования семантических переходов в русском языке
Budennaya E., Баркова Л. А., Дугричилов А. М. et al., В кн.: Семантические переходы в языках мира.: МАКС Пресс, 2024. Гл. 2 С. 18–27.
Added: May 29, 2025
Главатских С. С., В кн.: Двадцать первая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей: тезисы докладов. Санкт-Петербург, 21–23 ноября 2024 г.: ИЛИ РАН, 2024..
В настоящей работе представлено корпусное исследование, посвящённое цезским конструкциям с глаголом -esu- 'найти, обнаружить'. Мы утверждаем, что в цезском языке сочетания с этим глаголом претерпели процесс, подобный тому, что произошло с семантически сходными глаголами в некоторых других нахско-дагестанских языках; его возможно описать в терминах грамматикализации. По нашим данным, в цезском языке глагол -esu- 'найти', помимо ...
Added: April 11, 2025
Рыжаченков И. И., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2024 № 4(42) С. 102–118
В статье исследуется процесс диахронического развития полисемии русского толк, привлёкшего наше внимание своим нетривиальным распределением лексем внутри числовой парадигмы. Несмотря на её формальную двучленность, в современном русском языке толк и толки образуют два семантически несвязанных класса конструкций. Для выявления отношений семантической производности в структуре многозначности толк семантические деривации были рассмотрены в диахронической перспективе на материале ...
Added: December 8, 2024
Gridneva E., Zdorova N., Ivanenko A. et al., Вестник Томского государственного университета. Филология 2025 № 94 С. 67–91
The most developed classifications of Russian idioms are based on the description of the degree of semantic unity of idiom components. Data on this parameter are insufficient for conducting psycholinguistic studies of idiom language processing. As a consequence, the current study aims to fill this gap. The purpose of this study was to create a Database of Russian Idioms ...
Added: November 8, 2024
Панова А. В., Budennaya E., Русский язык в научном освещении 2024 № 2(48) С. 150–184
In the article the evolution of semantics and combinability of the construction čas ot času ‘hour from hour’ is considered using the framework of diachronic construction grammar. This construction belongs to a more general schema X ot ‘X-a ‘X from X-a’ with the meaning of time (den’ oto dnja ‘day from day’, god ot goda ...
Added: October 30, 2024
Budennaya E., Litvintseva K., Yakovleva A., Русский язык в научном освещении 2024 № 2(48) С. 31–69
This paper presents a diachronic corpus study of constructions of the X znaet ‘X knows’ type. Such constructions have a long-written history, so revealing the peculiarities of their constructionalization process is of great importance also for the theory of idiomatization. First, we focus on the semantics and compatibility of the construction with the anchor Bog ...
Added: October 30, 2024
Попова Т. И., Козырева П. Т., В кн.: Русская грамматика в динамике [Электронный ресурс]: Сб. научных статей по материалам VIII международного симпозиума, Нижний Новгород 9-13 октября 2024г.: Н. Новгород: НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, 2024. С. 238–243.
Added: October 29, 2024
Попова Т. И., Воробьева Е. Ю., В кн.: Русская грамматика: константы, контексты, перспективы.: ТюмГУ-Press, 2024. С. 169–178.
Статья посвящена анализу особенностей единицы «когда» в русском языке c точки зрения грамматики и семантики. Рассмотрено функционирование единицы в составе предложения в интернет-мемах, которые являются одним из основных видов интернет-коммуникации. Всего в работе были проанализированы 15 примеров, отобранных из разных источников. В результате анализа было выявлено, что рассмотренная единица утрачивает прежние функции союза и становится ...
Added: October 29, 2024
Filatov K., Известия РАН. Серия литературы и языка 2025 Т. 84 № 1 С. 101–113
This paper discusses two cases of suppletive allomorphy in Anchiq Karata and Chamalal languages. We analyze two diachronic scenarios that explain the development of suppletive allomorphy in perfective converb morphology. We introduce the concept of systemic effects, which are structural and substantive factors that impact the grammaticalization process. The case studies demonstrate that suppletive allomorphy ...
Added: October 15, 2024
Степанянц М. Г., Известия РАН. Серия литературы и языка 2023 Т. 82 № 1 С. 94–101
Эта работа посвящена источникам возникновения адверсативных (противительных) показателей в языках мира. Мы предлагаем типологическую классификацию значений, к которым, по-видимому, восходят единицы со значениями ‘но’, ‘однако’, ‘but’, ‘however’, ‘nevertheless’ или ‘whereas’. В неё входят следующие источники, не включённые в предшествующие классификации, к которым мы обращались (или требовавшие уточнения): нерешительное замещение (‘скорее’), фокализация (‘именно’), единый исход (‘как ...
Added: October 14, 2024
Казкенова А. К., Rakhilina E. V., Russian Linguistics 2024 Т. 48 № 1 Статья 16
This paper focuses on comparing the grammaticalization of nonfinite verbal forms in Russian and Kazakh. As an example, we chose the forms of the visual perception verbs smotret’, glyadet’ and qara-; on the basis of these verbs, groups of function words with conditional, unconditional, and concessional semantics were formed in both languages. This study starts ...
Added: September 9, 2024