• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Роль табу в советском выездном туризме
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Роль табу в советском выездном туризме

С. 423–434.
Orlov I. B.

In the centre of the article the author analyses the problem trips Soviet of people abroad in 1950-1970-s years. As the scale of outbound tourism updated with the task of ideological prohibitions as to the selection of candidates (especially in capitalist countries) and during the stay abroad. The source base of the research were, first of all, the archival documents of the Fund «Intourist» in the State archive of the Russian Federation, and the Bureau of international youth tourism «Sputnik» in the Russian state archive of socio-political history. These materials allow to reconstruct not only the main ideological prohibitions, but also manifestations of self-censorship for a stay of Soviet tourists outside the country. However, the reconstruction of the history of the Soviet outbound tourism shows and some language and behavioral game which is not always been hard-coded. Known doublethink Soviet era allowed to manipulate meanings, laid in Soviet space, in general, and the sphere of tourism, in particular.

Language: Russian
Full text
Keywords: цензураБММТ "Спутник""Интурист"табу
Publication based on the results of:
Советский выездной туризм в 1955-1985 гг. (2013)

In book

Мифологические модели и ритуальное поведение в советском и постсоветском пространстве
М.: РГГУ, 2013.
Similar publications
Urbi et Orbi («Городу и миру»): «85 секунд до апокалипсиса». Сборник
М.: ООО «Городу и миру», 2026.
Как преодолеть нарастающий мировой беспорядок. ...
Added: July 1, 2026
Цензура в китайских сериалах как фактор зрительской интерпретации
Nim E., Болдырева Д. И., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика 2026 Т. 31 № 2 С. 445–456
This article examines the audience reception of Chinese television dramas, which have been gaining popularity in Russia. The production of Chinese TV dramas requires compliance with state censorship, which largely determines the final version of the media product. Under conditions of uncertainty and limited transparency regarding regulatory requirements, audiences of C-dramas develop their own understandings ...
Added: May 24, 2026
К истории журналов для народа конца 1850-х годов: «Народное чтение» А.А. Оболонского и Г.Д. Щербачева (по архивным материалам)
Vdovin A., Агеева А. А., Русская литература 2026 № 1 С. 89–99
В статье впервые реконструируется цензурная и издательская история журнала «Народное чтение» (1859–1862) — одного из известных пореформенных изданий для народа. Авторы показывает, что запуск журнала А. А. Оболонским и Г. Д. Щербачевым стал результатом конкуренции с аналогичным проектом полковника И. Г. Чекмарева с таким же названием, который не получил ведомственной поддержки. Начинание Оболонского и Щербачева, напротив, вначале ее получило, но ...
Added: December 12, 2025
Urbi et Orbi. («Городу и миру»). Сборник. 3-е изд.
М.: ООО «Городу и миру», 2025.
Главная тема сборника Urbi et Orbi — круговорот цензуры на российских просторах. В статьях, подкрепленных архивными документами, подробно рассказывается о том, как гласность в годы перестройки сокрушила господствовавшую в СССР многие годы цензуру. Что привело к созданию закона о СМИ, первая статья которого провозгласила, что «Средства массовой информации в СССР свободны, цензура запрещается». Закон пока ...
Added: December 8, 2025
Литературный процесс в послевоенной Японии: механизмы цензуры и самоцензуры
Rodin S., В кн.: История и культура Японии. Вып. 17.: М.: Издательский дом НИУ ВШЭ, 2025. Гл. 10 С. 188–203.
Added: November 21, 2025
«Пойми, коль может…»: судьба стихотворения Ф. И. Тютчева «Не то, что мните вы, природа…»
Uspensky B. A., Русская литература 2025 № 2 С. 5–15
Tyutchev’s poem «Nature is not what you Imagine…» (the autograph has not survived) is known in two drastically different versions. One of them was published in Pushkin’s literary periodical Sovremennik in 1836, the other in Tyutchev’s lifetime collections of poems in 1854 and 1868. How can the coexistence of two very different versions of this ...
Added: August 7, 2025
Нереализованный журнальный проект Л. А. Мея
Воробьёва О. А., Русская литература 2025 № 2 С. 140–145
Drawing on the archival data, the article offers the first ever exploration of a magazine project by L. A. Mey, Russia, the Chronicle of National Events, Literature, Science and Arts. Even though the permission to publish the magazine was granted twice (in 1854 and 1856), Mey never brought the project to fruition. The analysis of ...
Added: July 21, 2025
Цензурная судьба романа А. Мандзони «Обрученные» в контексте социальной истории переводной литературы
Bodrova A. S., Русская литература 2025 № 2 С. 126–139
The article explores the censorship history of the early Russian translations of Alessandro Manzoni’s novel The Betrothed (I Promessi Sposi). Examining the specific institutions of cultural transfer, the Foreign Censorship Committee that regulated the circulation of foreign language books and the rank-and-file censorship departments that were responsible for the translations into the languages of the Russian Empire, the author ...
Added: July 21, 2025
Я. П. БУТКОВ В «ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЕ»: НЕСОСТОЯВШЕЕСЯ СОТРУДНИЧЕСТВО
Pershkina A., Русская литература 2024 № 4 С. 235–238
The article analyzes the beginning of the literary career of the writer Ya. P. Butkov. Using the  data from the archives of the St. Petersburg Censorship Committee, we show that Butkov tried to  publish his short story Bitka in Literaturnaya Gazeta, yet it didn’t get past the censors. In the sum mer of 1845, when ...
Added: December 28, 2024
Применение технологий искусственного интеллекта при осуществлении цензуры со стороны интернет-платформ
Diskin E., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки 2024 Т. 28 № 3 С. 584–603
The issue of abuse in regulating content moderation on internet platforms using artificial intelligence technologies is relatively new in legal science and practice. Regulatory frameworks in this area are still evolving, and enforcement practices have yet to be fully established. The author employs formal-legal, comparative-legal, historical methods and legal modeling to analyze the negative consequences ...
Added: October 9, 2024
ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ПРАВО Казань, 23 сентября 2022 года
Иманалиева М. А., Издательство «Познание» Казанского инновационного университета, 2022.
В данной статье отмечаются существующие риски участия несовершеннолетних в онлайн-играх и предлагаются способы их минимизации. Российская правовая база взята за основу исследования. В качестве элемента сравнительно-правового анализа используются положения законов КНР. В статье сравниваются подходы к защите прав несовершеннолетних пользователей онлайн-игр в России и КНР. ...
Added: June 17, 2024
Отдельные проблемы конституционного регулирования интернет-платформ в США
Diskin E., Правоведение 2023 Т. 67 № 4 С. 379–392
In this article, the author explores how a specific understanding of freedom of speech, press, opinion, public-private culture in the United States legal system has played a paradoxically negative role in the development of the Internet platforms from the point of protecting user rights. The question is why big Internet platforms set rules for users ...
Added: January 30, 2024
Введение цензуры со стороны иностранных интернет-платформ
Diskin E., Lex Russica (Русский закон) 2023 Т. 76 № 9 С. 76–85
Internet platforms have considerable power over information flows on a global scale in the conditions of mass digitalization of modern life. Currently, Internet platforms can control the ability of self-expression of billions of Internet users, including Russian ones. The concentration of the most popular platforms in the United States, where there is a vacuum of ...
Added: September 27, 2023
О Саре Оатс и ее неосоветской модели медиа. Предисловие научного редактора перевода
Davydov S. G., Вестник КазНУ. Серия Журналистики 2023 Т. 68 № 2 С. 16–20
Читателю впервые предлагается перевод на русский язык программной статьи Сары Оатс «Неосоветская модель медиа», опубликованной в 2007 году (Sarah Oates, 2007). В предисловии научного редактора перевода обосновывается актуальность публикации. Дана характеристика теоретического контекста появления статьи, включая научную дискуссию о нормативных теориях медиа середины 2000-х годов. Цель научного осмысления – предложить критический взгляд на методику исследования Сары Оатс, а также ...
Added: June 28, 2023
Юридическая хроника
Diskin E., Плешакова О. П., Латыев А. Н. et al., Закон 2022 № 12 С. 95–117
This article examines the issues faced by the legal science in connection with the publication of internal documents of the social network Twitter, which was authorized by the entrepreneur Elon Musk. These documents reveal the extensive censorship apparatus carried out by Internet platforms, but at present this phenomenon has not received proper legal assessment. ...
Added: April 12, 2023
Фейковые новости как политико-правовой феномен
Diskin E., Закон 2022 № 3 С. 108–120
What this article deals with is the phenomenon of “fake news” in its legal and political interpretation during digital transformation. Author examines genesis of the “fake news”, rapid shift from political use of this term to legal enshrinement, application despite quite vague criteria of the legal understanding of what is, and what is not “fake ...
Added: April 12, 2023
Греческое законодательство о печатных и интернет-СМИ (1931 – 2017гг.)
Богданова О. А., Вестник Томского государственного университета 2018 № 428 С. 204–210
Рассматривается эволюция права СМИ Греческой республики с момента принятия первого закона о печати в 1931 г. по февраль 2017 г. Греческое законодательство о печати развивалось в основном вокруг следующих тем: мера свободы печати и журналистской работы в целом, запрещенная для публикации тематика и – начиная со второй половины XX в. – государственный контроль деятельности предприятий ...
Added: March 13, 2023
Writer or Censor: I. A. Goncharov’s Service in the Departments of Censorship, and the Evolution of Professional Ethics for Censors and Writers in Russia in the 1850s and 1860s
Зубков К. Ю., , in: Goncharov in the Twenty-First Century.: Academic Studies Press, 2021.
In this chapter I attempt to demonstrate that Goncharov’s career in censorship can be explored as a classic case that sheds light on the development of the public sphere in Russia, which underwent significant transformations during the first half of the reign of Alexander II. In the course of these transformations in the 1850s and ...
Added: May 24, 2022
Goncharov in the Twenty-First Century
Balakin A., Guskov S., Ivantsov V. et al., Academic Studies Press, 2021.
Goncharov in the Twenty-First Century brings Ivan Goncharov’s work into a twenty-first-century critical framework, engaging with approaches from post-colonial and queer studies, theories of genre and the novel, desire, laughter, technology, philosophy, and mobility and travel. ...
Added: May 24, 2022
"... ВРЕМЯ КУКИШЕЙ В КАРМАНЕ МИНОВАЛОСЬ...": РЕДАКЦИЯ "СОВРЕМЕННИКА", ЦЕНЗУРА И РОССИЙСКОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ СООБЩЕСТВО В 1856 Г. СТАТЬЯ 2
Зубков К. Ю., Вестник Московского университета. Серия 9: Филология 2021 № 5 С. 173–182
Статья посвящена анализу сообщества российских профессиональных литераторов второй половины 1850-х годов и его реакции на деятельность цензурного ведомства. Изучение этих вопросов не только привлекает внимание к ранее не интересовавшим исследователей источникам, но и позволяет пересмотреть традиционные представления об отношениях цензуры и литературы в России середины XIX в., демонстрируя огромное влияние государственного аппарата на формирование литературного ...
Added: January 15, 2022
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit