?
Victory Over the Sun (1913)
P. 167–188.
Kruchenykh A. E.
Translator: Steiner E. S.
Translation of Velimir Khlebnikov and Alexey Kruchenykh’s Victory Over the Sun with commentaries and closing remarks.
In book
Bregenz: Kunsthaus Bregenz Arena, 2012.
Abelyuk E., Русская литература 2026 № 4 Статья DOI: 10.31860/0131-6095-2026-4-
The article demonstrates that Mandelstam's poem, "There are orioles in the
woods, and the length of vowels..." reveals an internal connection with
Khlebnikov's poem “О, dostoevskiymo running cloud!": one of the latter's key
images "shines through" the text of the former. Drawing on Mandelstam's
definitions that describe the reading process, the author reveals how this
connection might have arisen, whether ...
Added: August 1, 2026
Anna S., Новый филологический вестник 2021 No. 4 P. 172–188
The paper focuses on the poetic activities of the Cubo-Futurist circle (comprising D. Burliuk, A. Kruchennykh, partly I. Zdanevich, although the latter had never been explicitly associated with the Cubo-Futurists). More precisely, the paper zeroes in on author-reader communication and the communicative models informing social and aesthetic experience. The author analyzes a particular communicative mode (“a literary scandal”), ...
Added: February 27, 2026
Anna S., Слово.ру: балтийский акцент 2021 № 4 С. 37–51
Статья посвящена «литературному скандалу» как модусу и сценарию коммуникации поэтов-авангардистов (кубофутуристов) и адресатов в рамках публичных акций - необходимой составляющей «литературного быта» поэтических кружков. За скандалом стоит не только намерение оскорбить адресата, благодаря скандалу автор-авангардист может найти своего адресата, сблизиться с ним и вовлечь последнего во взаимодействие. Цель настоящего исследования - на материале свидетельств о ...
Added: February 26, 2026
Anna S., Филологические науки. Научные доклады высшей школы 2024 Т. 1 № 2 С. 79–91
В статье исследуется феномен творческого поведения в деятельности авангардистских сообществ. Творческое поведение становится необходимым для понимания авангардистского текста, обрамляющим текст знаковым образованием. Утверждается, что при присущем авангардистскому творчеству фокусе на соучастии читателя реализация этой прагматической доминанты вариативна и зависит от комплекса институциональных обстоятельств и коммуникативного пакта между авторами и публикой. В качестве примера выбраны два ...
Added: February 26, 2026
Anna S., Литература двух Америк 2024 № 16 С. 317–346
В рамках данной статьи мы оттолкнемся от двух почти одновременно написанных парадоксов модернизма / авангарда. Первый парадокс — миниатюра Гертруды Стайн под названием «Святая Эмилия» (“Sacred Emily”) (однострочное стихотворение: “Rose is a rose is a rose is a rose”). Второй парадокс — заумное стихотворение Алексея Крученых «Дыр бул щыл». Оба текста предполагают движение от негативной ...
Added: February 26, 2026
Uspensky P., Новое литературное обозрение 2025 № 196 С. 235–248
The article is devoted to the most significant text of Russian Futurism — Alexei Kruchyonykh’s poem «Dyr
bul shchyl», published in early 1913. Based on the obvious, but no less important idea that Kruchyonykh’s poem is meaningless, in the first part of the article I critically examine the sources of the text and its readings proposed ...
Added: February 18, 2026
Markina E., Манн, Иванов и Фербер, 2026.
Аннотация издателя: «Эпос о Гильгамеше» — древнейший памятник мировой литературы, дошедший до нас из глубин шумерской и аккадской цивилизаций.
Поэма повествует о приключениях могущественного царя города Урука
и его друга Энкиду. Это история о силе и дружбе, гордыне и смирении,
страхе смерти и жажде бессмертия.
Поэма издается в переводе поэта-акмеиста Николая Гумилева с пояснительной статьей ассириолога и современника поэта Владимира
Шилейко, ...
Added: January 28, 2026
Pavlovets M., В кн.: Отыщу убещур: Археология авангардаВып. 1: FUTURUM.: СПб.: Издательство «ДА», 2025. С. 17–61.
an essay on the work of the neo-futurist poet from the Leningrad "philological school" Alexander Kondratov ...
Added: December 8, 2025
СПб.: Издательство «ДА», 2025.
Александр Михайлович Кондратов (1937–1993) — легендарный поэт ленинградского андеграунда, ученый и популяризатор науки, автор более 50 книг, в советское время переведенных на два десятка языков, и при этом автор огромного литературного наследия, большая часть которого до сих пор остается неизданной. Его фигура во многом уникальна: являясь автором научно-популярных книг, суммарный тираж которых превысил пять миллионов ...
Added: December 8, 2025
Uspensky P., Новый мир 2025 № 3 С. 199–215
The second article examines the possible influence of skaldic poetry on Mayakovsky's metaphors. I analyze in detail the translations and analyses of skaldic poetry available in the 1900s. I demonstrate that readers at the turn of the century could have formed a certain understanding of this poetry. Moreover, the article introduces an archival document—a letter ...
Added: September 27, 2025