• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Заметки о синтаксисе древнееврейского диалога (перфект в начале реплики)
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Заметки о синтаксисе древнееврейского диалога (перфект в начале реплики)

С. 261–364.
Loesov S.
Language: Russian
Full text
Keywords: библеистикадревнееврейскийbiblical studiesbiblical hebrew

In book

БИБЛИЯ: литературные и лингвистические исследования. Выпуск 2
Вып. 2. , [б.и.], 1999.
Similar publications
A Note on Χαναναίους in Hos 4:18a LXX
Yurovitskaya M., Zeitschrift fur die Alttestamentliche Wissenschaft 2026 Vol. 138 No. 3 P. 392–400
I propose to relate the puzzling rendering of סָבְאָם  as Χαναναίους in Hos 4:18a LXX to the only other occurrence of סֹבֶא  “strong drink, wine, or beer”, Isa 1:22, where the term is translated in the LXX as οἱ κάπηλοι “retailers”. Given that כְּנַעֲנִי  “Canaanite” functioned as a designation for “trader”, I argue that both verses ultimately reflect ...
Added: June 25, 2026
«Премудрость построила себе дом...»: Анюте, Анке, Анне Ильиничне Шмаиной-Великановой
М.: МЦНМО, 2025.
Сборник посвящен юбилею профессора А. И. Шмаиной-Великановой и составлен из биографических воспоминаний, поэтических посвящений и научных статей, охватывающих несколько исследовательских областей: библеистику, историю древнего Ближнего Востока, патрологию, сравнительную литургику, антиковедение, медиевистику, историю культуры и литературоведение. Авторы текстов — филологи, историки, богословы и культурологи — исследуют механизмы памяти и элементы разных культурных традиций: от ветхозаветных текстов ...
Added: January 9, 2026
Матфей и Иоанн. Два разных ответа на схожую ситуацию
Лоадер Р. Дж. У., Познание 2023
В сборник вошли 18 докладов исследователей Евангелиста Матфея из России, США, Канады, Австралии, Италии, Великобритании, Франции, Германии, посвященные таким темам как: о значении церковного Предания при рассмотрении вопросов датировки и происхождения Евангелия от Матфея, о жанровом своеобразии Евангелия, об образе Иоанна Крестителя, об отношении Иисуса Христа к следованию законам Торы, об основных аспектах этической концепции ...
Added: June 22, 2025
Interconnected Traditions: Semitic Languages, Literatures, Cultures—A Festschrift for Geoffrey Khan. Volume 2. The Medieval World, Judaeo-Arabic, and Neo-Aramaic
Cambridge: University of Cambridge, 2025.
Geoffrey Khan’s pioneering scholarship has transformed the study of Semitic languages, literatures, and cultures, leaving an indelible mark on fields ranging from Biblical Hebrew and Aramaic dialectology to medieval manuscript traditions and linguistic typology. This Festschrift, celebrating a distinguished career that culminated in his tenure (2012–2025) as Regius Professor of Hebrew in the Faculty of ...
Added: March 9, 2025
Книга Осии, глава 3: опыт комментированного перевода
Kogan L., Yurovitskaya M., Восток. Афро-азиатские общества: история и современность 2024 № 2 С. 211–239
This article is a part of the forthcoming commentary on the biblical Book of Hosea. It contains a new translation of chapter 3 with an introduction and a detailed philological com- mentary on the Hebrew text. In the commentary, we analyze a number of complex or rare words and expressions: 1) rēaʕ “neighbor”; 2) pānā “to ...
Added: July 20, 2024
Критика документальной гипотезы происхождения Пятикнижия со стороны Умберто Кассуто. Часть 2
Fridman I., Богословский вестник 2021 № 4(43) С. 18–35
The present article, in its subject matter and in the way of dealing with the subject, constitutes a direct continuation of the article by I. Fridman bearing the same title which was published in the «Theological Herald» of Moscow Theological Academy, № 4 (35) (2019). In this preceding article the author’s attention was concentrated on the criticism to ...
Added: January 31, 2023
Умберто Кассуто как критик документальной гипотезы происхождения Пятикнижия
Fridman I., Богословский вестник 2019 № 4(35) С. 17–37
The present article is devoted to the scientific heritage left by a major Jewish academician of Italian descent, historian and biblical scholar Umberto Cassuto (1883–1951). His main contribution to this field consists in large-scale criticism of the Documentary Hypothesis on the origin of the Pentateuch. In the main part of our article the author presents an outline of Cassuto’s ...
Added: November 9, 2022
К ПРОБЛЕМЕ СЕМАНТИКИ КОНФЛИКТОВ В ПОЗДНЕЙ АНТИЧНОСТИ. ПОНЯТИЕ «ИУДЕИ» В ЕВАНГЕЛИИ ОТ ИОАННА
Литвин Т. В., В кн.: Язык вражды и этиология конфликтов в историко-философской перспективе.: Издательство РХГА, 2020. Гл. 4 С. 148–168.
На материале Евангелия от Иоанна выполнен философско-библеистический анализ семантических форм термина «иудеи» и проведена реконструкция исторического контекста его влияния. В главе доказано, что в Евангелии от Иоанна наиболее частой является семантика, отсылающая к социокультурному и религиозному контексту, но не к политическому, иными словами, четвертое Евангелие не дает основания для политических выводов, особенно негативных. ...
Added: October 26, 2022
Язык вражды и этиология конфликтов в историко-философской перспективе
Издательство РХГА, 2020.
Монография посвящена изучению механизмов возникновения конфликтов и путей разрешения конфликтных ситуаций на обширном историко-философском материале. В первом разделе исследуется этиология конфликтов в иудейском обществе эпохи эллинизма и раннеримского периода на основе анализа кумранских «толкований». Два раздела посвящены темам классической античности; в особом разделе рассмотрено отношение мудрецов эпохи Мишны и Талмуда к не регламентируемым законодательством конфликтам. ...
Added: October 26, 2022
ΧΧVII Сретенские чтения. Материалы Всероссийской (национальной) научно-богословской конференции с международным участием.
Свято-Филаретовский православно-христианский институт (Москва), 2021.
В сборнике представлены доклады, прозвучавшие на конференции XXVII Сретенские чтения в феврале 2021 г., ежегодно проводимой Свято-Филаретовским институтом. Помимо пленарных заседаний работа велась в рамках шести секций: миссиологии и катехетики, богословия и философии, литургики, церковно-исторической, религиоведения, Священного писания. Разделы сборника соответствуют секциям конференции. Доклады публикуются в редакции авторов. ...
Added: November 15, 2021
Глоссарий к Песни песней в «Забелинской подборке»: заимствованная лексика и ее источники
Grishchenko A., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2021 № 67 С. 11–49
This article analyses the Hebrew inclusions and loanwords in a Glossary for the Song of Songs, that is the fi rst part of the so-called Zabelin’s Set, the cluster of Biblical texts translated from Jewish sources into Old Ruthenian, which was found in the manuscript Zabel. 436 from the 1630s–50s (State Historical Museum, Moscow). The ...
Added: July 12, 2021
Славяно-русские пятикнижия XV–XVI вв. с правками и глоссами по Масоретскому тексту и другим семитским источникам: новые лингвотекстологические данные
Grishchenko A., В кн.: Письменность, литература, фольклор славянских народов. История славистики / XVI Международный съезд славистов. Белград, 20‒27 августа 2018 г. Доклады российской делегации.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 2018. С. 62–81.
В статье рассмотрены основные эмендации и глоссы в группе славяно-русских пятикнижий (известны в списках XV–XVI вв.), которые правились по еврейскому Масоретскому тексту и некоторым иным семитским источникам (по всей видимости, мидрашам и таргумам), связанным со средневековой иудейской традицией. Эмендации и глоссы содержат большое количество тюркизмов и арабизмов, прошедших тюркское посредничество, а также некоторые следы рутенизмов ...
Added: October 21, 2020
Хронология «Родословия Адама» (Быт 5) в Правленом славяно-русском Пятикнижии XV века: К истокам календарных споров с «жидовствующими»
Grishchenko A., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2018 № 56 С. 9–47
This article analyses the glosses and emendations in the “Genealogy of Adam through Noah” (Gen 5) from the Edited Slavonic-Russian Pentateuch, known from copies since the end of the 15th century, in the wide context of eschatological expectations ca. 1492, i.e., in 7000 according to the Creation Era of Constantinople, when both Eastern Slavic Orthodox ...
Added: October 21, 2020
Правленое славяно-русское Пятикнижие XV века: предварительные итоги лингвотекстологического изучения
Grishchenko A., М.: Древлехранилище, 2018.
This book deals with the preliminary results of a linguistic and textological study of the Edited Slavonic-Russian Pentateuch which contains—in the copies from the 15th–16th centuries—a lot of glosses and emendations originated primarily in the Masoretic Text. It turns out that the Pentateuch was edited not directly according to the Masoretic text, but via the ...
Added: October 20, 2020
Gegenspieler. Zur Auseinandersetzung mit dem Gegner in frühjüdischer und urchristlicher Literatur
Tübingen: Mohr Siebeck, 2019.
The book analyses the modes and methods of argumentation between the opponents in the ancient world. ...
Added: October 14, 2020
Прологи библейские
Tkachenko A., В кн.: Православная Энциклопедия. Т. 58Т. 58.: М.: Церковно-научный центр "Православная энциклопедия", 2020. С. 382–384.
... ...
Added: September 7, 2020
Поиск исторического Иисуса и синоптическая проблема: Состояние на начало XXI в.
Tkachenko A., В кн.: Современная библеистика и предание церкви. Материалы VII Международной богословской конференции Русской Православной Церкви. Москва, 26-28 ноября 2013 г.: Издательский дом «Познание», 2016. С. 185–198.
... ...
Added: December 11, 2019
Exodus 19.12b - 13b as an Expanded Legal Formula
Seleznev M., , in: Studia semitica (Orientalia: Papers of the Oriental inst./ Russ. state univ. for the humanities; Iss. 3).: M.: ., 2003. P. 389–406.
The article is devoted to the topic Exodus 19.12b - 13b as an Expanded Legal Formula. ...
Added: August 15, 2018
Библия: литературные и лингвистические исследования. Вып. 1
М.: РГГУ, 1998.
Сборник посвящен проблемам библейской филологии. ...
Added: August 14, 2018
Книга Руфи. Перевод. Введение в изучение Книги Руфи. Комментарий
Шмаина-Великанова А. И., РГГУ, 2011.
Новый перевод Книги Руфи снабжен подробным научным комментарием. Перевод предваряет исследование Книги Руфи как литературного произведения. ...
Added: August 14, 2018
Тирош – труды по иудаике
М.: Сэфер, 2018.
Maria Shishigina (Moscow). «Revival» of the Jewish Community of Perm in 1990s: The correlation of Ethnic and Religious Motives The article considers the features of the correlation of ethnic and religious identifiers in the process of “revival” of the activities of the Jewish community of Perm in the post-Soviet period. Both 304 Государство Израиль English ...
Added: August 8, 2018
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit