• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Book chapter
  • Проблема формирования межкультурной компетенции при обучении русскому языку как иностранному
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
April 30, 2026
HSE Researchers Compile Scientific Database for Studying Childrens Eating Habits
The database created at HSE University can serve as a foundation for studying children’s eating habits. This is outlined in the study ‘The Influence of Age, Gender, and Social-Role Factors on Children’s Compliance with Age-Based Nutritional Norms: An Experimental Study Using the Dish-I-Wish Web Application.’ The work has been carried out as part of the HSE Basic Research Programme and was presented at the XXVI April International Academic Conference named after Evgeny Yasin.
April 30, 2026
New Foresight Centre Study Identifies the Most Destructive Global Trends for Humankind
A team of researchers from the HSE International Research and Educational Foresight Centre has examined how global trends affect the quality of human life—from life expectancy to professional fulfilment. The findings of the study titled ‘Human Capital Transformation under the Influence of Global Trends’ were published in Foresight.
April 28, 2026
Scientists Develop Algorithm for Accurate Financial Time Series Forecasting
Researchers at the HSE Faculty of Computer Science benchmarked more than 200,000 model configurations for predicting financial asset prices and realised volatility, showing that performance can be improved by filtering out noise at specific frequencies in advance. This technique increased accuracy in 65% of cases. The authors also developed their own algorithm, which achieves accuracy comparable to that of the best models while requiring less computational power. The study has been published in Applied Soft Computing.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Проблема формирования межкультурной компетенции при обучении русскому языку как иностранному

С. 163–165.
Nikitenko E. A.
Language: Russian
Keywords: межкультурная компетенциярусская культурагреческая культураобучение русскому языку как иностранному

In book

Русский язык и культура в зеркале перевода: материалы международной научно-практической конференции
Высшая школа перевода МГУ, 2008.
Similar publications
Psychological assessment of effectiveness of teacher training for developing creative, intercultural, and plurilingual competencies
Yudina T., Kashirskaya E., Kharkhurin A. V., New psychological research 2026 No. 1 P. 235–259
The article introduces a psychological assessment program that evaluates the effectiveness of teacher training for developing school students’ creative, intercultural, and plurilingual competencies. To establish a framework for the discussion, we refer to the PICK approach and present its theoretical construct and educational objectives. The proposed assessment program uses a pre-test/post-test experimental design that includes ...
Added: March 30, 2026
Коммуникативно-эстетический принцип в обучении иностранных студентов технических специальностей русскому языку
Тарасова Е. Н., Moskvina Z. О., Российский технологический журнал 2026 Т. 14 № 1 С. 113–126
Objectives. In the context of the internationalization of higher education and the growing role of the Russian language as a means of professional communication in educational environments, the search for effective methodological solutions for teaching foreign students in technical disciplines has become particularly relevant. The aims of this study are twofold: to provide a scientific ...
Added: March 5, 2026
Поэтическая мысль И. Г. Павлова в позднесоветской интеллектуальной истории (предисловие к публикации)
Pavlov I., Patria 2025 Т. 2 № 4 С. 108–123
The introductory text precedes the publication of the article by Severodvinsk poet, philologist, and journalist Ilia Georgievich Pavlov (1954–1992), titled Tyutchev’s Mountains and Waters: Myth and Symbol in Tyutchev’s Lyrics, written in 1984. The creative legacy of I. G. Pavlov is not as widely recognized not only by the general public but also by researchers of late ...
Added: October 6, 2025
Культура русских в археологических исследованиях: сборник научных статей. В 2-х томах: Том 1
Издательский Дом "Наука", 2024.
The collection of articles includes the latest research and materials on the study of Russian culture of the 16th-19th centuries based on archaeological data. The article considers the history of the formation and development of the "archaeology of Russians" direction. The memorial section is dedicated to the scientific activity of A.R. Artemiev. The priority areas ...
Added: July 7, 2025
Plurilingual Intercultural Creative Keys: An Author Educational Program Developing Soft Skills
Kharkhurin A. V., Kashirskaya, E. V., Pasechnik, A., RUDN Journal of Psychology and Pedagogics 2024 Vol. 3 No. 21 P. 705–738
This article introduces the Plurilingual Intercultural Creative Keys (PICK) program, which aims to enhance individual adaptability by developing creative, intercultural, and linguistic competencies. Drawing on empirical studies from the past 25 years, PICK emphasizes the interconnectedness of these competencies and their role in fostering personal and cognitive adaptability. The program takes a holistic approach, complementing ...
Added: April 10, 2025
Элемент безумия и декадентства в русской культуре
Glebov O., Demenchuk P., Логос 2025 Т. 35 № 2 С. 257–276
The article is devoted to the study of S.A. Kuryokhin's hypothesis that the element of ‘madness’ is a characteristic feature of Russian culture. The study of this hypothesis is valuable because, firstly, the conceptualisation of the concept of ‘madness’ will make it possible to understand Kurekhin and his work, resulting in the formation of a ...
Added: March 14, 2025
Межкультурный подход как методологическая основа обучения иноязычному профессиональному чтению студентов-международников
Лукашенко А. Д., Преподаватель XXI век 2023 Т. 1 № 2 С. 57–67
The article deals with the issue of professional language training of international students. The article considers the principles of intercultural approach in professional foreign language education, including the principles of extracurricular intercultural cooperation, empathic attitude and the choice of effective speech behavioral strategies. The article outlines the components of intercultural competence in the context of language ...
Added: January 16, 2025
Материалы для изучения жизни и деятельности братьев Лихудов
Яламас Д. А., М.: Международный институт «ИНФО-Рутения» (АНО МИИР), 2024.
Монография посвящена греческим ученым-просветителям братьям Иоанникию и Софронию Лихудам, которые основали Московскую Славяно-греко-латинскую академию, организовали преподавание в ней классических языков и других учебных дисциплин согласно схоластической теории и написали соответствующие учебники. В первой части работы на основе новых архивных данных пересматриваются и дополняются имеющиеся в научной литературе представления о жизни и деятельности Лихудов. Представлен анализ ...
Added: November 30, 2024
Lotman as a Culturologist and His Experience in the Reconstruction of Russian Culture
Zhukova O., 俄罗斯文艺 (Russian Literature & Arts) (Китай) 2024 No. 3 P. 129–139
Lotman successfully worked in the field of cultural history and theory. Based on the textual and semiotic approach he proposed a productive model for the description and interpretation of Russian culture — its semantic thesaurus (semiosphere). His way of considering the national culture through the prism of creative precedents that make up its history offers ...
Added: November 30, 2024
ТВОРЧЕСТВО РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ В ВОСПРИЯТИИ ИНОСТРАННОЙ АУДИТОРИИ
Solomonova A., В кн.: РУССКИЙ ЯЗЫК И РУССКАЯ КУЛЬТУРА В МИРОВОМ КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ.: ООО "Ваш формат", 2021. С. 226–230.
Часто при обращении к тому или иному произведению русских писателей мы сталкиваемся с тем, что иностранные студенты либо неправильно интерпретируют его основную идею, либо привносят в его понимание какой-то новый смысл, отличный от представления носителей русской культуры. В данной статье предпринята попытка выявить причины названных выше затруднений в процессе изучения русского языка иностранными обучающимися. ...
Added: October 30, 2024
РУССКИЙ ЯЗЫК И РУССКАЯ КУЛЬТУРА В МИРОВОМ КУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ
ООО "Ваш формат", 2021.
Настоящий сборник подготовлен по материалам Международной научно-практической конференции «Русский язык и русская культура в мировом культурном пространстве», которая проведена 25-26 ноября 2020 г. в МГУТУ им. К.Г. Разумовского (ПКУ). Материалы конференции охватывают широкий круг вопросов, связанных с рассмотрением роли и места русского языка и русской культуры в мировом культурном пространстве и необходимостью формирования у молодёжи ...
Added: October 30, 2024
Вклад креативных, межкультурных и языковых компетенций в развитие человеческого потенциала и системной адаптации личности
Kharkhurin A. V., Kashirskaya E., В кн.: Человеческий потенциал: современные трактовки и результаты исследований.: М.: Всероссийский центр изучения общественного мнения, 2023. С. 278–304.
Added: February 17, 2024
Критериальное оценивание в процессе формирования межкультурной компетенции студентов
Юрченко М. А., Fedorov O., Отечественная и зарубежная педагогика 2023 Т. 1 № 3(93) С. 86–105
The authors of this study use the concept of “intercultural competence” (IC) as a complex and generalizing one, without reducing the object of study to foreign language communication with representatives of other cultures. Due to the artificial narrowing of the field of IC formation to linguodidactics, diagnostic methods do not consider the cognitive and metacognitive ...
Added: February 16, 2024
Жукова О.А. Национальная культура как проблема философско-культурологического анализа: актуальный дискурс//Вопросы культурологии. 2022. № 12. С. 983 – 994.
Zhukova O., Вопросы культурологии 2022 № 12 С. 983–994
В статье показано, что ХХ в. значительно изменил социальную структуру обществ, трансформировав самосознание человека европейской культуры. Он подготовил и манифестировал актуальную современность третьего тысячелетия с ее глобальной структурой культурных и политических взаимосвязей, допускающую как преемственное развитие, так и критический пересмотр культурных традиций. Национальные культуры, их духовные традиции, этические и эстетические ценности подвергаются деконструкции под давлением ...
Added: September 25, 2023
Россия как судьба
Kantor V., М.: Центр гуманитарных инициатив, 2023.
В своей новой книге Владимир Кантор, писатель, доктор философских наук, профессор Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», рассматривает одну из важнейших культурфилософских проблем преобладающего негативного отношения Запада к России, хотя русские писатели и поэты постоянно подчеркивали нашу европейскость, говорили о России как «второй Европе» (Тютчев). Россия дала своего Гомера и свою Илиаду («Войну и мир» ...
Added: August 2, 2023
Семиозис русской культуры и философия творчества в трудах Ю.М. Лотмана
Zhukova O., Вопросы философии 2023 № 6 С. 160–163
Важнейшим результатом семиотической концептуализации художественного процесса в исследованиях Лотмана стала интерпретация литературных явлений в широком историко-культурном контексте, что привело его к созданию целостной культурфилософской концепции. Ее моделью выступает русская культура классической эпохи, трактуемая как сложившийся исторический феномен в многообразии духовно-интеллектуальных традиций и практик. В то же время Лотман рассматривает процесс сотворения национальной культуры как открытый, ...
Added: June 15, 2023
Компетентностный подход к системе образования в рамках обучающей системы PICK
Kashirskaya E., Kharkhurin A. V., Психология. Журнал Высшей школы экономики 2022 Т. 19 № 4 С. 757–783
Despite a significant number of scientific endeavors in the field of development and assessment of soft skills, this topic remains highly relevant. In fact, teachers and students still face difficulties in combining two trajectories in a single educational process. On the one hand, it is essential to engage in educational activities mastering specific subject knowledge. ...
Added: October 26, 2022
И всё же, почему Россия вызывает у нас ностальгию?
Ёмота И., Историческая экспертиза 2022 № 1 С. 11–25
The current international socio-political situation in connection with Russia sets up Japanese intellectuals and Japanese society as a whole for a memoirreflexive, nostalgic tone. What is Russia and the Soviet Union in the eyes of the Japanese? Domestic history of culture in the broadest sense — classical literature, classical music, science, cinema, space, cuisine — all this is subjected to ...
Added: October 25, 2022
«Ключи к полилингвальному, межкультурному и творческому образованию»: новый подход к развитию навыков ХХI века у школьников и студентов
Kashirskaya E., Kharkhurin A. V., В кн.: Психология сегодня: актуальные исследования и перспективы: материалы Всероссийского психологического форума : в 2 т. Екатеринбург, 28–30 сентября 2022 годаТ. 1.: Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2022. С. 387–391.
В современной ситуации как в России, так и в мире остро стоит вопрос развития гибких навыков и компетенций школьников и студентов в процессе получения ими среднего или высшего образования. И, несмотря на достаточно большое количество работ по проблеме формирования и оценки навыков 21 века, тема не теряет своей актуальности. Стремительные изменения в геополитическом, экономическом и ...
Added: October 25, 2022
Моделирование структуры групповой интерпретации концептов МУЖЧИНА/ЖЕНЩИНА в русской лингвокультуре
Товкес М. Ю., Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2022 Т. 20 № 3 С. 151–165
The issue of studying gender stereotypes in different cultures stems from the need to outline current trends in the variability of normative mental representation of men and women. A cognitive-communicative approach makes it possible to interpret conceptual changes in group language consciousness. A stereotype is understood both as a format of knowledge with a prototypical ...
Added: September 7, 2022
РУССКАЯ культура на перекрестках истории. Дальний Восток, близкая Россия
Белград: Логос, 2021.
Публикуемые в настоящем сборнике работы исследователей из России, Японии, Южной Кореи, Тайваня и других стран представляют широкий круг вопросов по русской культуре XIX–XXI вв. Статьи сборника отображают многообразие спектра явлений культуры и касаются самых разных областей: идентичности и межкультурных контактов, литературы, языка, истории и изобразительных искусств. Книга адресована филологам, а также широкому кругу заинтересованных читателей. ...
Added: October 29, 2021
РУССКАЯ КУЛЬТУРА НА ПЕРЕКРЕСТКАХ ИСТОРИИ. Дальний Восток, близкая Россия. Вып. 4
Zamyatin D., Белград: Логос, 2021.
Публикуемые в настоящем сборнике работы исследователей из России, Японии, Южной Кореи, Тайваня и других стран представляют широкий круг вопросов по русской культуре XIX–XXI вв. Статьи сборника отображают многообразие спектра явлений культуры и касаются самых разных областей: идентичности и межкультурных контактов, литературы, языка, истории и изобразительных искусств. Книга адресована филологам, а также широкому кругу заинтересованных читателей. ...
Added: October 28, 2021
Развитие языковых компетенций в рамках образовательной системы "Ключи к полилингвальному, межкультурному и креативному образованию"
Kashirskaya E., Пасечник А. С., Мухтарова Р. М. et al., В кн.: Альманах Конференции молодых ученых Института этнологии и антропологии РАН. Выпуск IIТ. 2. Вып. 2.: ИЭА РАН, 2021. С. 29–44.
Added: October 26, 2021
Формирование системной адаптации в рамках обучающей системы "Ключи к полилингвальному, межкультурному и творческому образованию"
Kashirskaya E., Пасечник А. С., Мухтарова Р. М. et al., В кн.: ОБРАЗОВАНИЕ В ИЗМЕНЯЮЩЕМСЯ ОБЩЕСТВЕ: НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА ТЕОРИЮ И ПРАКТИКУ (ДЕВЯТЫЕ ЛОЗИНСКИЕ ЧТЕНИЯ)Т. 1.: Псковский государственный университет, 2021. С. 33–38.
This article presents major elements of the educational system «Plurilingual Intercultural Creative Keys» (PICK). The system aims at developing plurilingual, intercultural, and creative competencies, which appear to be crucial for the process of formation of systemic adaptation. ...
Added: August 23, 2021
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit