?
Ритмические образцы немецкого 4-стопного ямба в становлении и раннем развитии с привлечением аналогий русского стиха
С. 351-361.
Language:
Russian
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., Красноперова М. А., Мухин А. С., В кн. : Материалы Международной научной конференции «Языки науки – языки искусства». : М., Суздаль : [б.и.], 2000. С. 353-358.
В данной статье впервые представлен развернутый анализ ранних ямбов М.В.Ломоносов на фоне языковых моделей ритмики русского и немецкого стиха. Получены предварительные данные, позволяющие судить о связи ритмики немецкого языки и оды "На взятие Хотина..." М.В.Ломоносова. ...
Added: March 27, 2015
Якимова М. В., Вестник Казахского национального педагогического университета имени Абая. Серия «Филологические науки» 2023 Т. 84 № 2 С. 84-100
The article is devoted to the analysis of the translations’ rhythm of the novel in verse «Eugene Onegin» into the Belarusian language. In the present work a linguistic-statistical analysis of the rhythm-forming elementsof the text is used, which was carried out using the modern computer system «Prosimetron». The article includes an overview of the phonetic ...
Added: November 6, 2023
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., СПб. : Академия исследования культуры, 2020
Монография посвящена исследованию генезиса и эволюции ранних 4-стопных ямбов в творчестве Ломоносова в сравнении с немецким и отчасти нидерландским стихом. Делаются также наблюдения над процессом эволюции континентальной модели силлабо-тонического стихосложения в русской поэзии с выходом на развитие украинского ямба. Проводится подробный анализ ритмики стиха на фоне языковых предпосылок и влияния иностранных источников. ...
Added: November 27, 2020
Kazartsev (Evgenii Kazartcev) E., В кн. : Человек. Язык. Искусство. Материалы Международной научно-практической конференции. : М. : [б.и.], 2001. С. 99-101.
Статья представляет собой первый опыт связи ранней духовной оды М.В.Ломоносова "Вечернее размышление о Божьем величестве" с ритмикой немецкого стиха, в частности, духовных сочинений Й.К.Гюнтера. ...
Added: March 27, 2015