Blog de Russie. Учебно-методическое пособие
The experience of the „translation of the culture“ was based with Rilke on the one hand on western book springs, on the other hand, on his short-term travelling to Russia. The sharp Rilkes translations from Russian is "Das Igorlied" and the writer preserved the structural elements from his poetic language. Rilkes „translation of the culture“ has promoted not only the horizon enlargement of the German-speaking audience, but also has enriched his poetic creating and his cultural experience.
The article is devoted to the trends and determinants of the transformation of Russian regions' industrial specialization during the period of economic growth. Using the methodology of statistic and econometric analysis it is tested whether the tendency of diversification dominates the tendency of regions’ industrial specialization in 1997-2004 and whether there is a convergence of Russian regions' industrial structures. The considered factors of industries' development in a particular location include the initial industrial structure, inter- and intraregional technologic links between industries, quality of investment climate, R&D potential, international competition.
The main focus of this paper is the relation between the realisation of the right of the child to express his/her views and democracy in Russia. With this in view, I will study the interconnection between the right to express the views and the right to participate. Further, I will give an overview of the specifics of democracy in Russia, how they influence political participation, and what could be done to prevent the further infantilisation of citizens in Russia. Finally, I will explore traditional perceptions with regard to children’s participation in Russia and the legal framework and practice of the implementation of the child’s right to social and political participation.
This book directly confronts uncomfortable questions that many prefer to brush aside: if economists and other scholars, politicians, and business professionals understand the causes of economic crises, as they claim, then why do such damaging crises continue to occur? Can we trust business and intellectual elites who advocate the principles of Realpolitik and claim the "public good" as their priority, yet consistently favor maximization of profit over ethical issues?
Former deputy prime minister of Russia Grigory Yavlinsky, an internationally respected free-market economist, makes a powerful case that the often-cited causes of global economic instability—institutional failings, wrong decisions by regulators, insufficient or incorrect information, and the like—are only secondary to a far more significant underlying cause: the failure to understand that universal social norms are essential to thriving businesses and social and economic progress. Yavlinsky explores the widespread disregard for moral values in business decisions and calls for restoration of principled behavior in politics and economic practices. The unwelcome alternative, he warns, will be a twenty-first-century global economy in the grip of unending crises.
Grigory Yavlinsky is a Russian economist and founder and member of the Russian United Democratic Party (YABLOKO). As deputy prime minister of Russia in 1990, he wrote the first Russian economic program for transition to a free-market economy, 500 Days. He lives in Moscow.
“Grigory Yavlinsky’s book is an important contribution to understanding the interplay between social norms and modern economy. The current global crisis makes his analysis especially relevant.”—George Soros
“Reading Grigory Yavlinsky's remarkable book, I was reminded of Adam Smith, also a moral philosopher concerned with the correlation between individual aspirations and the enlightened evolution of society. It is invaluable to have the perspective of an intellectual such as Yavlinsky writing in the shadow of swiftly moving events on the global stage. He explains how market mechanisms influence international developments ranging from instability in European markets to the recent ‘Great Recession’ in the United States.”—Vartan Gregorian, President, Carnegie Corporation of New York
“Yavlinsky provides a new and in-depth interpretation of the events leading to the current recession and broader interpretations of how to avoid future ones. Realeconomik has my enthusiastic endorsement.”—Michael D. Intriligator, University of California, Los Angeles
“With clarity and eloquence, Yavlinsky argues that the deepest cause of the global recession was the erosion of the world economy’s moral dimensions. As a professional economist who has long been a leader of the Russian opposition, he knows how to splice politics and economics. As a politician who has repeatedly declined high office on grounds of principle, he lends the book additional authority. Realeconomik is a work that will, I believe, help to spark a public debate on issues of profound importance for humankind.”—Peter Reddaway, George Washington University
In article the concept of a special economic zone (OEZ), key principles of its organization, specifics of the OEZ organization for tourism development are considered, the analysis of world experience of creation and functioning of tourist and recreational OEZ in Panama, China and on Philippines is given.
In his article Vladimir Kantor explores the destiny of Russia intelligentsia within the context of cultural crisis that took place at the turn of XIX and XX centuries, analyzing the Vekhovs, a group of leading intellectuals who ran a collection of essays, titled "Vekhi", studying their relationship towards that Russian cultural phenomenon. To author, the intelligentsia is considered as a critical factor in the development of Russian history. Within a context of the struggle around the "Vekhi", by referring to famous philosophical and literature books, published in 1909, the author focuses on relationships between intelligentsia and ordinary people, their attractive and repulsive interaction, which represents the key theme of the Russian destiny. Any historical movement occurs through tragedy; heroes who move the history have to sacrifice themselves to provide that movement. Confirmation to that idea would be rejection and exclusion of the Russian intelligentsia from the country's mentality throughout a number of generations which ultimately led to its tragic being.
The present article continues the investigation of the Soqotri verbal system undertaken by the Russian-Soqotri fieldwork team. The article focuses on the so-called “weak” and “geminated” roots in the basic stem. The investigation is based on the analysis of full paradigms (perfect, imperfect and jussive) of more than 170 “weak” and “geminated” Soqotri verbs.