?
Чиновник архиепископов Новгородских. Древнерусский Требник РНБ, Соф. 1056
Т. 1.
M. :
-, 2017.
Academic editor: Желтов М. С.
Under the general editorship: Желтов М. С.
Krivko R. N., В кн. : Чиновник архиепископов Новгородских. Древнерусский Требник РНБ, Соф. 1056. Т. 1.: М. : Издательство Сретенского монастыря, 2017. С. 179-222.
Серия «Литургическое наследие», которую открывает этот том, посвящена, прежде всего, изданию памятников византийской и славянской литургической книжности. Настоящий том содержит полный текст уникальной богослужебной рукописи — древнерусского Требника (точнее, Постригальника) конца XIV века, РНБ, Соф. 1056. Эта рукопись, в отличие от других Постригальников XIV века, включает не только последования постригов и погребений, но и ряд ...
Added: November 6, 2017
Krivko R. N., Труды института русского языка им. В.В. Виноградова 2016 Т. 9 С. 124-148
Old Churhc Slavonic orthography is considered to be as an essential tool for textual critisism. Since autonomous written usage is controlled by the lunguistic reflexion of scribe(s), the description of „unusual“ phenomena, i.e. deviation from scribal usage as attested by witnesses and resulted by the influence of the earlier stages of textual transmission is of ...
Added: November 11, 2016
Krivko R. N., В кн. : Чиновник архиепископов Новгородских. Древнерусский Требник РНБ, Соф. 1056. Т. 1.: М. : Издательство Сретенского монастыря, 2017. С. 179-222.
Серия «Литургическое наследие», которую открывает этот том, посвящена, прежде всего, изданию памятников византийской и славянской литургической книжности. Настоящий том содержит полный текст уникальной богослужебной рукописи — древнерусского Требника (точнее, Постригальника) конца XIV века, РНБ, Соф. 1056. Эта рукопись, в отличие от других Постригальников XIV века, включает не только последования постригов и погребений, но и ряд ...
Added: November 6, 2017
Krivko R. N., Slovĕne 2016 Т. 5 № 2 С. 340-363
The article is dedicated to the linguistic features of the Didactic Gospel by Constantine the Presbyteros, who is also known as Constantine of Preslav or Constantine of Bregalnica. The earliest witness of the original text, which Constantine wrote down at the end of the 9th century in the First Bulgarian Kingdom, is the Old East ...
Added: February 25, 2017
Krivko R. N., Hentschel G., Pryhodzič A. et al., Oldenburg : BIS-Verlag der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg, 2016
Книга содержит самую полную библиографию работ по немецким заимствованиям в восточнославянских языках и в церковнославянском языке. ...
Added: November 11, 2016
К. : Общество с ограниченной ответственностью "Логос", 2017
Сборник статей публикуется по итогам международной научной конференции (Псков, 19–21 октября 2017 г.), посвященной изучению псковских народных говоров в контексте фундаментальных научных проблем в области диалектологии и истории русского языка.
Публикуемые работы российских и зарубежных ученых демонстрируют научные и научно-практические результаты, связанные с разработкой теоретических и прикладных проблем языкознания и смежных дисциплин. Значительный блок статей посвящен ...
Added: February 21, 2019
Moroz A., М. : Гранат, 2016
Учебник опирается на школьный курс грамматики русского языка и рассчитан на людей, имеющих базовое представление о русской грамматике. Таким образом, учебник адресован ученикам старших классов школы, студентам и всем желающим освоить язык богослужения или получить о нем общее представление.
Пособие создавалось в процессе чтения спецкурса по церковнославянскому языку ученикам 8-10 классов школы. Предполагается возможность его использования ...
Added: December 8, 2016
М. : Азбуковник, 2021
В сборник, посвященный 60-летию д. ф. н. проф. Вадима Борисовича Крысько, входят статьи, посвященные палеографии, орфографии, фонетике, грамматике, лексике и этимологии, источниковедению и текстологии.
Предназначен для филологов, историков, палеославистов. ...
Added: March 19, 2021
Быконя Г. Ф., Lifshits A., М. : Ломоносовъ, 2014
"First revision" of the city of Krasnoyarsk and the Krasnoyarsk district, conducted in 1719-1722 years - an unique document of the Epoch of Peter the Great. The text of manuscript of the first quarter of the 18th century contains priceless demographic and sociological information about one of the regions most important for understanding the history of ...
Added: February 19, 2014
Kozlov A., Вопросы языкознания 2017 № 3 С. 125-132
Review of the handbook on the history of Russian language by Tore Nesset ...
Added: October 4, 2017
М. : Азбуковник, 2011
29th vol. of the "Dictionary of Russian Language of the 11th-17th cc." ...
Added: February 16, 2014
Litvintseva K., Lyashevskaya O., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2017 Т. 53 С. 43-55
The starting point of the study is the hypothesis of a discursive proximity of Church Slavonic and Christian religious discourse of the modern Russian language. Analysing lexical structure with quantitative corpus methods we show that the latter is closer to Church Slavonic than the mainstream modern Russian language. This can serve as a proof of ...
Added: September 27, 2017
Krivko R. N., Чернышева М. И., Slovĕne 2015 Т. 4 № 1 С. 204-217
One of the most crucial problems of the historical lexicography of Russian language is that lexicographers are regularly faced with texts which often have neither been properly published, if at all, nor properly commented from linguistic, philological, and historical points of view. ...
Added: November 11, 2016
Veliko Tarnovo : Университетско издателство "Св. св. Кирил и Методий", 2011
Сборник объединяет в себе печатные версии докладов на традиционной, девятой по счету, международной конференции в Тырново (Болгария), посвященной истории славянской письменности. ...
Added: December 10, 2014
Grishchenko A., Slovo 2019 № 69 С. 35-69
The paper deals with the problem of the origin of the Cyrillic letter »backwards e« (Э) which appeared in the Serbian (less often in the Bulgarian) written monuments from the 13th–14th centuries; however, it was used overwhelmingly as the upper letter at the end of line. One of the most plausible hypotheses about the occurrence ...
Added: October 21, 2020
Gusejnov G., Бремен : Forschungsstelle Osteuropa an der Uni Bremen, 1994
Материалы к словарю русского общественно-политического языка; с иллюстрациями; предисловие на немецком языке; материалы к словарю - на русском языке с немецким переводом значения ключевых слов. ...
Added: April 17, 2013
Grishchenko A., Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология 2021 № 67 С. 11-49
This article analyses the Hebrew inclusions and loanwords in a Glossary for the Song of Songs, that is the fi rst part of the so-called Zabelin’s Set, the cluster of Biblical texts translated from Jewish sources into Old Ruthenian, which was found in the manuscript Zabel. 436 from the 1630s–50s (State Historical Museum, Moscow). The ...
Added: July 12, 2021
Moroz A., Slavica Slovaca 2018 Т. 53 № 2 С. 157-163
The article deals with the reflection of the Church Slavonic language and single church slavicisms in folkloric and
parafolcoric (i. e. non-folkloric, but used in some folkloric rites) texts. Usually, slavicisms are deliberately or unwillingly distorted by performers who do not understand the liturgical language. Often, distortions completely desemantisize
single lexemes or the entire church slavonic text, ...
Added: December 25, 2018
Пекелис О. Е., Russian Linguistics 2021 Т. 45 № 1 С. 75-91
In this paper, I examine the distribution of personal and reflexive possessive
pronouns referring to the 1st and 2nd person possessors in Russian since the 18th
century. Based on the Russian National Corpus data, it is demonstrated that the
frequency of the reflexive possessive has increased significantly in the 21st century
compared with the 19th century. Contrary to expectations, ...
Added: July 9, 2021
М. : Древлехранилище, 2010
Сборник посвящен текстологии и языку ряда памятников славянской и древнерусской письменности. ...
Added: December 10, 2014
Н. Новгород : Деком, 2016
Сборник содержит статьи, которые подготовлены по материалам докладов, посвященных актуальным проблемам теории языка и методологии языкознания, истории русского языка и славянского языкознания, активным процессам в современных славянских языках, когнитивным аспектам изучения языка, вопросам лингвокультурологии и межкультурной коммуникации, стилистики и культуры речи, основным идеям и методам прикладной лингвистики, проблемам современного терминоведения и социолингвистики.
Исследования, выполненные участниками конференции, ...
Added: October 6, 2016
Lifshits A., В кн. : Sub specie aeternitatis: Сборник научных статей к 60-летию Вадима Борисовича Крысько. : М. : Азбуковник, 2021. С. 135-142.
Статья посвящена тексту рукописного евангелия, содержащему небывалое количество разнообразных отступлений от канонического текста. ...
Added: March 19, 2021
Grishchenko A., Русская речь 2019 № 3 С. 50-59
The essay deals with the case of the Turkic loanword saygak ‘Saiga tatarica’ emergence in the list of clean ungulates in Deuteronomy 14:5 of the Edited Slavonic-Russian Pentateuch from the 15th century. This word was used instead of the erroneous translation vel’bud ‘a camelʼ from Greek “camelopard,” i.e., giraffe, which corresponds to Hebrew zemer ‘an ...
Added: October 21, 2020
Бобрик Марина А., Гауптова З., Христова-Шомова И. et al., Берлин, Мюнхен : Verlag Otto Sagner, 2013
Sbornik statej (na russkom i bolgarskom jazykach) vključaet raboty specialistov po istorii slavjanskogo perevoda Apostola - ego rukopisnoj i pečatnoj tradicii. Temy rabot ochvatyvajut osnovnye napravlenija izučenija etogo pamjatnika: Redakcii teksta Apostola i ich sootnošenie meždu soboj; Jazyk otdel'nych predstavitelej tradicii teksta i ich grupp; Kompleks tekstov, soprovoždajuščich v sostave Apostola novozavetnyj tekst; Citaty iz ...
Added: December 9, 2014
Krivko R. N., М. : Индрик, 2015
Книга посвящена языку церковнославянских рукописей XI–XIV вв. древнерусского, болгарско-македонского и сербского происхождения. В центре внимания — историческая динамика древнего церковнославянского письменного узуса, диалектные явления в книжных памятниках, региональная изменчивость церковнославянской традиции в Первом Болгарском царстве и на Руси, лексические связи церковнославянского языка с греческим и древнееврейским. Книга предназначена для славистов — филологов и историков и всех, интересующихся ...
Added: March 21, 2018