• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Похвальное слово Апостолу Андрею Никиты Давида Пафлагонянина
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2028
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
September 11, 2026
How to Assess Students Knowledge in the Age of AI
A researcher at HSE University has proposed a flowchart to help lecturers decide how to assess students who use artificial intelligence. It shows where the use of AI should be restricted and where it can be incorporated into the learning process. The article has been published in IT Professional.
September 9, 2026
‘Balkan Hospitality Opens Doors: Studying Dialects on the Verge of Extinction
You cannot study spoken dialects from books. Instead, you need to go to a village, seek out its elders, and earn the trust of local residents before you can record hours of spontaneous stories. This is how Natalia Muravleva, Associate Professor at the Faculty of Humanities, conducts her research. Her internship in Serbia continued her long-standing study of dialects spoken by Macedonian settlers. In this interview, she discusses how diaspora cultural centres help researchers reach informants, why native speakers need to be interviewed only in their own language (otherwise, as she puts it, they may 'break'), and how a single field season helped her finalise her monograph. She also shares warm memories of autumn in Belgrade and of colleagues with whom grammar can be discussed in three languages at once.
September 9, 2026
Scientists Train Neural Network to Generate Process Plans from 3D Models
Researchers at the HSE FCS AI and Digital Science Institute have developed CAD2TechSpec, a framework that converts 3D models of mechanical parts into machining process plans—step-by-step instructions for machine tools. The solution aims to reduce the time required for the design and preparation of technical process documentation in mechanical engineering, aircraft manufacturing, and other high-tech industries. The study findings have been published in PeerJ Computer Science.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Похвальное слово Апостолу Андрею Никиты Давида Пафлагонянина

ASPIRATIO. Церковно-гуманитарные исследования. 2024. Т. 1. № 2. С. 104–123.
Vinogradov A.

The purpose of this article is to present to Russian-speaking readers a translation of the text of the encomium of Niсetas David Paphlagonian dedicated to the Apostle Andrew, which is among his encomiums to the apostles. The material published here is a second, less well-known work by this author dedicated to the Apostle. The work is characterized by an abundance of nonevangelical material, as well as by emphasis on the plots of the “Acts of Andrew and Matthias”. There are two dozen manuscripts of this encomium, however, there is not any critical edition of the text, as well as it has not been fully translated into Russian.

Research target: Philology and Linguistics History and Archeology
Language: Russian
Full text
Text on another site
Keywords: византийская агиографияАндрей ПервозванныйНикита Давид Пафлягонин
Similar publications
Oscillatory dynamics of inflectional processing: teasing apart defaultness and productivity effects in Russian verbs
Bursov K., Slioussar N., Kokhova M. et al., Brain and Language 2026 Vol. 275 Article 105719
Previous EEG studies demonstrated ample evidence for a major influence of morphological regularity on inflectional processing. However, regularity effects may be attributed to different properties of inflectional classes: to type frequency, to productivity, or to defaultness (assumed only in some models). In many languages, these factors cannot be teased apart, but it is possible in ...
Added: September 13, 2026
Syntactic subordination affects discourse accessibility and subjective propositional importance: evidence from Russian
Bursov K., Slioussar N., Discourse Processes 2025
Various coordinating and subordinating conjunctions that connect clauses differ in their structural properties. Such properties seem to influence dis course prominence: references to antecedents from main clauses are more frequent than from subordinate. Structurally, coordinate and subordinate clauses, as well as in-between cases, can be distinguished based on the degree of integration to the host ...
Added: September 13, 2026
The Emotional Gap: Is Sentiment Analysis Enough for Fiction? Evidence from the Corpus of Russian Short Stories of the Early 20th Century
Sherstinova T., Kirina M., Herald of the Russian Academy of Sciences 2026 Vol. 96 P. 40–49
The paper presents the results of a series of studies on the emotional dimension of the Russian short story of the first third of the 20th century. The study is based on a sample of 210 texts from the Corpus of the Russian Short Story of 1900–1930. Two fundamentally different approaches are compared: automatic detection ...
Added: September 11, 2026
Генезис и эволюция концепции «русской угрозы» в политическом мышлении Кореи
Grishina D., Soloviev A., Международная аналитика 2026 Т. 17 № 2 С. 10–29
This publication analyzes the historical and geopolitical context of the formation and development of the concept of the “Russian threat” – a public narrative about the territorial ambitions of the Russian Empire that became widespread in Northeast Asia in the late 19th and early 20th centuries. Using the example of the concept’s origins and transformation ...
Added: September 10, 2026
«Пятистишие» Алексея Крученых «Дыр бул щыл…» как прецедентный текст русскоязычного авангарда XX — начала XXI века
Pavlovets M., Логос 2026 Т. 36 № 3 С. 41–68
The poem Dyr bul shchyl…, unlike the two other adjacent poems in Aleksei Kruchenykh’s book Pomada (Lipstick) (1913), whose words “have no definite meaning,” became one of the most famous poetic texts of the Russian avant-garde. Around it, two main interpretative traditions have emerged: the semantic one, which views Dyr bul shchyl… as an enigmatic ...
Added: September 10, 2026
Реализм холодной войны, или Визуальная история США в советском искусствознании
Chunikhin K., Искусствознание 2026 № 2 С. 250–275
The article explores the unique role of American visual art in Soviet culture. ...
Added: September 10, 2026
HANDBOOK OF JAPAN-KOREA RELATIONS
ROUTLEDGE JOURNALS, TAYLOR & FRANCIS LTD, 2027.
This Handbook examines relations between Japan and Korea from 1850 to the present. Analyzing almost 200 years of Japan and Korea relations uncovers a relationship that has been both congenial and confrontational. This Handbook examines these relations in this age of modernity by dividing it into four periods: precolonial relations (1850–1905); colonial rule (1905–1945); post-war/post-liberation (1945–1965); ...
Added: September 9, 2026
К поэтике раннего Пастернака: «До всего этого была зима» (анализ текста)
Uspensky B. A., Русская речь 2026 № 05 С. 84–96
Boris Pasternak’s poem “Before All That There Was Winter” (from the book “My Sister, Life”) is enigmatic in many ways: its content is obscure, its syntax is not always clear, and the boundaries of its metaphors are not obvious. It requires a thorough and detailed analysis of each line. This analysis was carried out by ...
Added: September 9, 2026
“What do you think?”: Lexical bundles as indexes of (im)politeness in Wikipedia's collaborative culture
Journal of Pragmatics 2026 Vol. 262 P. 60–80
This article presents a novel corpus-based approach to (im)politeness research, grounded in Terkourafi's theory of politeness as conventionalization, which highlights the frequent use of linguistic forms in specific contexts as key to developing politeness meanings. We propose lexical bundles – recurrent multi-word sequences – as a systematic tool for tracking (im)politeness in discourse. To illustrate ...
Added: September 9, 2026
«Блаженны те, что умирают, угождая Господу»: папа Пий II о своем участии в крестовом походе против турок
Рязанов П. А., Софронова Л. В., Диалог со временем 2026 № 94 С. 36–50
Among the Roman pontiffs who proclaimed crusades against the Turks, Pius II (1458-1464) stands out for having publicly declared his intention to go to war and backed it up with concrete actions. His death in Ancona, from where he was about to set sail for the East, can be perceived as a feat of faith ...
Added: September 8, 2026
Сети Михаила Кузмина: сетевой анализ кузминского круга 1920–1930-х годов
Pakhomova A., Русская литература 2026 № 3 С. 150–164
The article analyzes the phenomenon of Mikhail Kuzmin’s circle as a historical and cultural community that included many literary and artistic figures: Anna Radlova and Sergey Radlov, Konstantin Vaginov, Aleksander Vvedensky and Daniil Kharms, Dmitry Mitrokhin, Benedict Livshits, Lev Rakov, etc. It suggests that Kuzmin’s circle should be viewed as a community bound by artistic, rather than ...
Added: September 8, 2026
Развитие банковской терминологии французского языка в условиях европейской интеграции и экономической глобализации
Petrushchenkova L., Филологические науки. Вопросы теории и практики, Россия 2019 Т. 12 № 6 С. 192–197
Статья посвящена проблемам развития банковской терминологии французского языка в условиях экономической глобализации и европейской интеграции. Исследуется процесс заимствования банковских терминов из английского языка в результате возрастания статуса английского языка в деловой коммуникации. Рассмотрены и проанализированы основные способы заимствований, а также процессы адаптации английских заимствований в банковском лексиконе французского языка. Проводится важное в методологическом плане различие ...
Added: September 7, 2026
Вокруг смеха за шесть языков
Petrushchenkova L., ООО "Издательство ТРИУМФ", 2022.
Предлагаемая вниманию читателей коллективная монография представляет собой научное издание, посвященное изучению лингвокогнитивных компонентов национального языкового сознания, отражающих семантику концепта «смех» в пяти наиболее крупных европейских языках, а также в китайском языке. Используя весь комплекс методов анализа крупных групп лексики, имеющихся на сегодняшний день в арсенале когнитивной линвистики, авторы выявляют ключевые сходства и различия в отражении ...
Added: September 7, 2026
Под омофором Андрея Первозванного: от апостола Андрея к Андреевскому флагу. Материалы всероссийской научной конференции, приуроченной к 350-летию учреждения в России Андреевского флага
ИТ "Ариал", 2024.
В сборнике публикуются материалы круглого стола «Под омофором Андрея Первозванного: от апостола Андрея к Андреевскому флагу», проходившей в 2024 г. в Государственном историко-археологическом музее-заповеднике «Херсонес Таврический» (Севастополь, Россия). Представлены результаты новейших исследований археологов, историков, искусствоведов научных центров России. ...
Added: April 18, 2025
Так кто же автор «Мартирия Пятнадцати Тивериупольских мучеников»?
Ivanov S. A., Palaeoslavica 2022 Т. 30 № 1-2 С. 84–91
В статье на лексикографическом материале доказывается, что автором "Мартирия" был Феофилакт, аржиепископ Охридский ...
Added: February 15, 2023
Слова и образы: Иконоборчество глазами византийцев VIII—XV вв.
Lukhovitskiy L., СПб.: Дмитрий Буланин, 2023.
В монографии прослеживается эволюция исторической памяти об иконоборческих спорах VIII—IX вв. в литературе средне- и поздне-византийского периода. В фокусе внимания автора находятся, с одной стороны, моменты актуализации обвинений в иконоборчестве в церковно-политических конфликтах эпохи Алексея I Комнина (1081—1118 гг.), Лионской унии (1274 г.) и исихастских споров (середина XIV в.), а с другой — художественные образы ...
Added: September 20, 2022
Emotions, Miracles, and the Mechanics of Psychology in Nikephoros Gregoras’ Lives of Empress Theophano and Patriarch Anthony II Kauleas
Lukhovitskiy L., , in: Metaphrasis in Byzantine Literature.: Turnhout: Brepols Publishers, 2021. P. 155–174.
The author first characterizes Palaiologan versions of older hagiographies as very different in scope from the metaphraseis of Symeon in the 10th century, as far as they did not just pretended a linguistic recasting but to adapt the story to new purposes and audiences, each author following his own standards. He tries to prove his point ...
Added: October 2, 2021
Recollection, Reevaluation, Distortion: Symeon Metaphrastes' Narrative Techniques in Retelling the History of Iconoclasm
Lukhovitskiy L., Byzantinische Zeitschrift 2016 Vol. 109 No. 2 P. 785–808
Four Metaphrastic Lives dealing with the saints of the iconoclast epoch are consideredalongside their source-texts: the Lives of Ioannikios the Great (BHG 937), Stephen the Younger (BHG 1667), Andrew ‘en Krisei’ (BHG 112), and Theodoros Graptos (BHG 1746). A discussionof the methodological framework and a brief introduction to the texts and their sources arefollowed by a presentation of the ...
Added: October 2, 2021
Speaking as an Iconoclast: Another’s Voice in 9th-Century Hagiography
Lukhovitskiy L., Travaux et Memoires 2020 Vol. 24 No. 2 P. 359–376
The article explores the phenomenon of “another’s speech” in ninth-century hagiography taking as a starting point the discrepancies between the languages of the two opposing parties in the iconoclast controversy. Three texts are taken into consideration: the Life of Stephen the Younger, the Life of the Patriarch Nikephoros, and the Life of Michael the Synkellos. ...
Added: October 2, 2021
Славянский извод Жития Стефана Сурожского
Ivanov S. A., В кн.: Византийская культура и агиография.: М.: Издательский дом ЯСК, 2020. Гл. 19 С. 246–257.
В работе прослежено, из скольких хронологических слоев состоит дошедший до нас лишь в славянском и армянском переводах византийское житие, доказывается, что прхетип сочинения возник в иконоборческую эпоху ...
Added: October 29, 2020
Жития св.Анины и их историческая ценность
Ivanov S. A., В кн.: Византийская культура и агиография.: М.: Издательский дом ЯСК, 2020. Гл. 12 С. 157–169.
Впервые анализируются славянские  переводы византийского жития Анины ; на основании их сравнения с имеющимися греческими сочинениями об этом святом делаются выводы о том, где находился монастырь Анины и какоую роль он играл в сложных византийско-иранских отношениях 5 века ...
Added: October 29, 2020
Византийская культура и агиография
Ivanov S. A., М.: Издательский дом ЯСК, 2020.
The book “Byzantine Culture and Hagiography” comprises, under one cover, 42 texts published by Professor of the National Research University - Huger School of Economics DrSc Sergey A. Ivanov, from 1992 till 2020. Only one article appears for the first time, yet, thirteen had been previously published in foreign languages and were translated by the author into Russian for ...
Added: June 2, 2020
A UNIQUE SPECIMEN OF MID-BYZANTINE LYDIAN HAGIOGRAPHY: THE LIFE OF ONESIMUS THE WONDER-WORKER (BHG 2324)*
Ivanov S. A., Analecta Bollandiana 2019 Vol. 137 No. 2 P. 277–297
The Life of st.Onesimus (BHG 2324), which survived partially in one Byzantine manuscript  (Patm. 185) an completly in the Old Slavic translation, is published for the first time. The text was written in the 1 half of the 9th century in Lydia. It contains several place-names (Askondia, Kochlias), which are not attested othersiwe, the action develops between Manisa (Magnesia ad ...
Added: January 27, 2020
Блаженные похабы. Культурная история юродства
Ivanov S. A., М.: АСТ Corpus, 2019.
Василий Блаженный, чье имя носит самый знаменитый храм России, разгуливл голый, буянил на рынках, насылал смерть, а однажды расколол чудотворную икону. Разве такое поведение свойственно святому? Конечно, если он – юродивый. В монографии   юродство анализируется с точки зрения истории культуры. ...
Added: October 2, 2019
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit