?
ГЛОБАЛЬНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ В ДИСКУРСЕ РЕКРУТИНГА (НА МАТЕРИАЛЕ ИНТЕРВЬЮ)
Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова. 2015. № 30. С. 20-31.
Аликина А. В.
The article examines the global English language as a source of additional meanings in the Russian recruitment discourse, which enable users to express their professional identity. It highlights the semantic and semiotic potential of English and Anglicisms in job interviews and argues that language choice often serves as a means of identity construction in the labor market.
Гриценко Е. С., Аликина А. В., Вестник Томского государственного университета. Филология 2023 № 86 С. 18-33
The article examines specific features of gender representation in various segments of Russian recruitment discourse. The research material includes job advertisements, resumes and other texts related to the search for jobs and employees posted on the recruiting portal www.hh.ru, on specialized websites, and in social network groups. In total, 392 texts were selected by continuous sampling ...
Added: February 29, 2024
Гриценко Е. С., Аликина А. В., Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация 2015 № 6(717) С. 52-60
The paper examines the semantic potential of global English in the Russian discourse of employment. It highlights the role the English language plays as a means of identity construction at the labour market. ...
Added: October 24, 2021
Аликина А. В., Педагогическое образование в России 2014 № 7 С. 12-16
The paper examines the role of English as a meaning-making resource in the Russian employment discourse. It highlights the semantic and semiotic potential of English and Anglicisms in CVs and resumes posted by Russian professionals online and argues that language choice often serves as a means of identity construction in the labour market. ...
Added: October 24, 2021
Gritsenko E., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2014 Т. 42 № 2 С. 27-31
The paper examines the use of English in Globalized Russian where it serves as a tool for communicating local ideas and articulating a local decoding of the world. It presents the results of a two year study on linguistic globalization which, among other issues, explored the impact of English on present-day Russian from the linguistic-ideological ...
Added: October 6, 2020
Gritsenko E., Alikina A., Russian Journal of Linguistics 2020 No. 24(3) P. 669-686
The paper addresses the use of English in the Russian-based recruitment discourse. Language is viewed through the prism of the sociolinguistics of globalization and understood as a set of mobile trans-locally operative resources used to achieve specific goals of communication. The corpus for analysis includes job ads and résumés posted on the recruitment platforms HeadHunter ...
Added: October 23, 2021
Аликина А. В., Вопросы психолингвистики 2015 № 26 С. 222-228
the article examines the role of english as a resource of meaning-making and identity construction in the Russian employment discourse. we use discourse analysis and ethnographic methods to highlight the use of english and anglicisms as an index of professional (Self vs other) affiliation. ...
Added: October 24, 2021
Алешинская Е. В., Gritsenko E., Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Филология 2014 № 6 С. 189-193
The article examines the role of English as a means of constructing identities in contemporary Russian musical dis- course. Various forms of interaction between Global English and Russian are analyzed, such as English borrowings, code-switching from Russian to English and the so called «Russian English». Research material includes song lyrics, musical journals and professional Internet-forums. ...
Added: October 6, 2020
Gritsenko E., Кузюткина М. В., Гриценко В. И., Вопросы психолингвистики 2019 № 1(39) С. 82-101
One of the under-researched areas of linguistic globalization is the expansion of American English communication norms into other cultural contexts. This phenomenon is especially obvious in the service sector where the interaction of English and Russian is quite intensive. The impact of Global English reveals itself, among other things, in the individual-focused customer communication and ...
Added: October 5, 2020
Gritsenko E., Nenasheva T. A., Вопросы психолингвистики 2017 Т. 33 № 3 С. 32-47
Under the influence of globalization, the status and functions of English in non-English -speaking countries (the so-called "expanding circle" countries) are changing. Global English is becoming part of the local communicative space and is increasingly used as an independent means of generating meaning. The aim of the present study is to investigate into the peculiarities ...
Added: October 18, 2017
Gritsenko E., Дуняшева Л. Г., Политическая лингвистика 2013 Т. 44 № 2 С. 141-147
The paper focuses on the sociolinguistic aspects of rap as an instrument of global popular culture. We examine the recontextualization of global rap patterns in local contexts, stylization and hybridization, and the amelioration of African American slang. Stylistically relevant peculiarities of rap lyrics are revealed and described, such as disfemization, the use of foreign words, ...
Added: October 7, 2020
Алешинская Е. В., Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Филология 2014 № 6 С. 189-193
The article examines the role of English as a means of constructing identities in contemporary Russian musical discourse. Various forms of interaction between Global English and Russian are analyzed, such as English borrowings, code-switching from Russian to English and the so called «Russian English». Research material includes song lyrics, musical journals and professional Internet-forums. Ethnographic ...
Added: October 5, 2020
Gritsenko E., Лалетина А. О., Когнитивные исследования языка 2013 Т. 14 С. 676-680
В работе рассматриваются вопросы метафорического осмысления социальных процессов и явлений сквозь призму виртуализации и маркетизации как ключевых семиотических составляющих глобальных дискурсов и коммуникативных практик. ...
Added: October 7, 2020
Аликина А. В., Вопросы психолингвистики 2021 № 3(49) С. 30-45
The article describes gender representation peculiarities in the Russian discourse of employment, revealing the role of gender stereotypes in responding to a job advertisement and the ways employers inform candidates about the gender of the employee desired. We used the methods of content analysis and semantic interpretation, as well as ethnographic and quantitative methods. The ...
Added: October 23, 2021
Машкова Л.А., Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова 2015
The article updates the concept of intertextuality in the era of high-speed digital globalization as a response to the entropic processes in modern society. The author shows how the intertextual relations are formed and how intertextuality affects the “linguistic identities” of the author, on the one hand, and the recipient, on the other. ...
Added: March 29, 2015
Nenasheva T. A., Merkulova E. N., Ежегодник финно-угорских исследований 2017 Т. 11 № 4 С. 81-96
The paper is devoted to the study of the functions of translanguaging in the poetic text. The results of the analysis of the Russian-language verses of a number of contemporary Finno-Ugric and Samoyedic poets are presented. The study has been carried out on the material of the works by the Udmurt, Vepsian, Khanty, Mansi, Saami, ...
Added: December 22, 2017
Klimova M., Вопросы психолингвистики 2020 № 1(43) С. 36-53
The study deals with the problem of the impact of globalization on the mental language boundaries in the ethno-lingual consciousness of Russian-speaking gamers. Their nicknames in Dota 2 were chosen as the object of the research due to the worldwide popularity of the given online game presupposing intercultural communication. The choice of language and graphic ...
Added: March 2, 2020
Rivlina A. A., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2015 Т. 45 № 1 С. 32-36
Writing systems are often perceived as symbolic of particular languages and, due to languages being interconnected with national cultures, as symbolic of particular cultures. The article discusses various technical, linguistic and sociolinguistic factors determining the choice of either English or Russian, either the Roman script or the Cyrillic script in Russian internet domain names. The ...
Added: May 11, 2015
Rivlina A. A., Вестник Череповецкого государственного университета 2014 № 4 С. 104-108
The article deals with the challenge of rethinking some of the basic concepts of language contact theory in the light of the English language globalization. The notion of “mass bilingualism” is investigated on the basis of modern Russian-English interaction, drawing on the approaches developed within the framework of the new field of sociolinguistics, the sociolinguistics ...
Added: September 3, 2014
Rivlina A. A., Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования. Языки и специальность 2017 Т. 14 № 2 С. 171-180
The paper aims to outline the major strategies of translingual English-Russian practices in Russia today. Based on widespread Russian-English/Roman-Cyrillic digraphia, these strategies generate ambivalent, language-neutral units, which cannot be unequivocally assigned to either of the languages or written systems in contact, in modern written Russian-based discourse. The article analyses the examples from two communicative spheres ...
Added: September 12, 2017
Gritsenko E., Политическая лингвистика 2013 Т. 46 № 4 С. 184-191
The paper deals with the impact of globalism and market metaphor on communication and conceptualization. It examines the spread of commercial discourse into other social domains and describes the role of English as an instrument of discursive marketization. ...
Added: October 7, 2020
Rivlina A. A., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2014 Т. 42 № 2 С. 110-115
“Linguistic landscape”, that is, the sphere of public urban signage, has become one of the leading areas in the globalization of English research in different countries. This paper deals with some issues pertaining to the introduction of linguistic landscape analysis into Russian urban linguistic studies. It also aims to stress the importance of linguistic landscape ...
Added: September 8, 2014
Rivlina A. A., Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке 2018 Т. XV № 1 С. 43-49
Embracing the tenet of language norm and translation norm being socio-historically determined and dynamic, the article addresses some shifts and controversies in translation/interpreting norm analysis, which have become evident in the last several decades. These shifts and controversies are triggered by the English language globalization and intensification of translingual practices all over the world. The tendencies ...
Added: March 18, 2018
Е.Н. Молодыченко, Terra Linguistica 2022 Т. 13 № 2 С. 11-29
The exact definition of style and the range of phenomena that it is 'made up of', arguably, remain to be elusive. A somewhat similar characterization can also be applied to identity. One possible solution which allows for a more encompassing view of style and, simultaneously, can be said to provide further insights into the phenomenon ...
Added: July 10, 2022
Gritsenko E., Procedia - Social and Behavioral Sciences 2016 Vol. 236 P. 174-180
The paper examines how English is used by Russian speakers to convey various meanings and how these meanings are linked to language ideologies circulating in contemporary Russia. Discourse analysis and ethnographic methods (interviews and surveys) are used to conduct several case studies, each focused on a certain communicative niche affected by globalization. ...
Added: October 6, 2020