• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • A
  • A
  • A
  • A
  • A
Обычная версия сайта
  • RU
  • EN
  • HSE University
  • Publications
  • Articles
  • Bilingual verbal and nonverbal creative behavior
  • RU
  • EN
Расширенный поиск
Высшая школа экономики
Национальный исследовательский университет
Priority areas
  • business informatics
  • economics
  • engineering science
  • humanitarian
  • IT and mathematics
  • law
  • management
  • mathematics
  • sociology
  • state and public administration
by year
  • 2027
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2001
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1997
  • 1996
  • 1995
  • 1994
  • 1993
  • 1992
  • 1991
  • 1990
  • 1989
  • 1988
  • 1987
  • 1986
  • 1985
  • 1984
  • 1983
  • 1982
  • 1981
  • 1980
  • 1979
  • 1978
  • 1977
  • 1976
  • 1975
  • 1974
  • 1973
  • 1972
  • 1971
  • 1970
  • 1969
  • 1968
  • 1967
  • 1966
  • 1965
  • 1964
  • 1963
  • 1958
  • More
Subject
News
April 30, 2026
HSE Researchers Compile Scientific Database for Studying Childrens Eating Habits
The database created at HSE University can serve as a foundation for studying children’s eating habits. This is outlined in the study ‘The Influence of Age, Gender, and Social-Role Factors on Children’s Compliance with Age-Based Nutritional Norms: An Experimental Study Using the Dish-I-Wish Web Application.’ The work has been carried out as part of the HSE Basic Research Programme and was presented at the XXVI April International Academic Conference named after Evgeny Yasin.
April 30, 2026
New Foresight Centre Study Identifies the Most Destructive Global Trends for Humankind
A team of researchers from the HSE International Research and Educational Foresight Centre has examined how global trends affect the quality of human life—from life expectancy to professional fulfilment. The findings of the study titled ‘Human Capital Transformation under the Influence of Global Trends’ were published in Foresight.
April 28, 2026
Scientists Develop Algorithm for Accurate Financial Time Series Forecasting
Researchers at the HSE Faculty of Computer Science benchmarked more than 200,000 model configurations for predicting financial asset prices and realised volatility, showing that performance can be improved by filtering out noise at specific frequencies in advance. This technique increased accuracy in 65% of cases. The authors also developed their own algorithm, which achieves accuracy comparable to that of the best models while requiring less computational power. The study has been published in Applied Soft Computing.

 

Have you spotted a typo?
Highlight it, click Ctrl+Enter and send us a message. Thank you for your help!

Publications
  • Books
  • Articles
  • Chapters of books
  • Working papers
  • Report a publication
  • Research at HSE

?

Bilingual verbal and nonverbal creative behavior

International Journal of Bilingualism. 2010. Vol. 14. No. 2. P. 211–226.
Kharkhurin A. V.

The study investigates whether bilingualism has a measurable contribution to verbal and nonverbal creative performance. The performance of Russian—English bilingual and English monolingual college students residing in the USA was compared on the verbal and nonverbal indicators of the Abbreviated Torrance Test for Adults. The results demonstrated a bilingual advantage in nonverbal creativity and a monolingual advantage in verbal creativity. These findings contribute to the discussion of domain specificity of bilingual cognitive abilities with regard to creative thinking.

Research target: Psychology
Priority areas: humanitarian
Language: English
DOI
Text on another site
Keywords: bilingual creativityбилингвальная креативность
Similar publications
Взаимосвязь позитивной креативности и субъективного благополучия: роль базовых потребностей
Ляхова А. Г., Grigoryan E., Bultseva M. A. et al., Национальный психологический журнал 2025 Т. 21 № 2 С. 54–65
Abstract Background. Subjective well-being (SWB) is a key factor in mental health and sustainable societal development. Positive creativity (creative activity for the benefit of others) is considered as a way to enhance SWB though the mechanisms linking them remain understudied. Objectives. The aim of this study was to examine the relationship between engagement in positive creativity and ...
Added: April 30, 2026
Распределение внимания в ходе категориального научения детей с расстройствами аутистического спектра
Luzhnova K., Kotov A. A., Котова Т. Н., Клиническая и специальная психология 2026 Т. 15 № 1 С. 51–63
Context and relevance. Category learning plays a key role in cognitive development from infancy. In the process of category learning, adults tend to use selective attention, focusing on the main features of objects, while children use distributed attention, analyzing multiple features simultaneously. The use of selective attention can lead to learning difficulties in new conditions, where ...
Added: April 27, 2026
Горизонты переживания утраты: сходства и различия горя и сожаления
Fam A. K., Lebedeva A., Belchenkova A., Консультативная психология и психотерапия 2026 Т. 34 № 1 С. 50–67
Context and relevance. In the field of practical psychology, there is an increase in interest and demand for new competencies in the area of problems associated with experiencing loss. There is a number of approaches for psychological support of crisis states in clients experiencing various forms of loss, but these approaches are separated from each ...
Added: April 26, 2026
Особенности идентичности и совладание с травматическим опытом у взрослых, узнавших о своем усыновлении
Чинарёва Ю. Ф., Alexandrova L., Клиническая и специальная психология 2026 Т. 15 № 1 С. 64–78
Context and relevance. Many Russian adoptive parents choose to hide the fact of adoption from their adopted children, guided by the law on secrecy of adoption in the Family Code of the Russian Federation. Moreover, according to the Criminal Code of the Russian Federation, even after reaching the age of majority and the death of ...
Added: April 25, 2026
Стигматизация людей, живущих с ВИЧ, и осведомленность о ВИЧ-инфекции среди россиян
Коренева Е. В., Zolotareva A., Клиническая и специальная психология 2026 Т. 15 № 1 С. 149–165
Context and relevance. Russian scientists are actively studying the stigmatization of people living with HIV from the perspective of HIV-positive people themselves, but there is a lack of research on the attitudes of people living with HIV in society, which could fill the gaps in understanding the nature of HIV stigma. Objective. The aim of this ...
Added: April 24, 2026
WWW '26: The ACM Web Conference 2026
NY: Association for Computing Machinery (ACM), 2026.
It is our great pleasure to welcome you to the 35th edition of the Web Conference to be held on June 29 – July 3, 2026, in Dubai, United Arab Emirates. Following discussions with our partners and key stakeholders, we have taken the decision to postpone the ACM Web Conference 2026, initially planned for April 2026. ...
Added: April 23, 2026
Multimodal EEG, ECG, and video dataset of yoga practitioners during concentration and mind-wandering tasks
Kashevnik A., Glekler E., Artemenko E. et al., Scientific data 2026 Article 7209
We present a multimodal dataset containing electroencephalography (EEG), electrocardiography (ECG), and video recordings from 49 participants. Each participant completed a single session lasting approximately 45 minutes. During each session they performed five tasks: resting state, inward concentration (focusing on the center of the forehead), outward concentration (visual search), and mind-wandering. EEG data were recorded from ...
Added: April 23, 2026
Probing the Personal and Social Worries of Belarusians: A Mixed Methods Study
Balinski Y., Lepshokova Z., Balinskaya K., Вестник РУДН. Серия: Психология и педагогика 2025 Vol. 22 No. 3 P. 481–505
The purpose of this study is to identify the worries of Belarusian citizens in the context of economic, political, cultural, and global changes. Based on data obtained from semi-structured interviews in December 2024 (N = 43, including 29 women and 14 men, aged 18 to 66 years, all were citizens of Belarus), current worries were ...
Added: April 23, 2026
Школьный литературный канон эмиграции 1918–1939 гг.
Strizhkova D., / Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Серия B001 "Репозиторий открытых данных по русской литературе и фольклору". 2026.
В базе данных представлена роспись русскоязычных литературных произведений и отрывков, напечатанных в учебниках по словесности, хрестоматиях, книгах для чтения, сборниках стихотворений и рассказов, выходивших во Франции, Германии, Латвии, Эстонии, Болгарии, Сербии в период первой волны русской эмиграции с 1918 по 1939 гг. Датасет представляет интерес для исследователей школьного литературного канона, эмиграции и детского чтения ...
Added: April 22, 2026
Cultural-historical reflection on learning, place, and legacy of Vygotsky
Rzyankina E., Vitko Y., Novaes Gomes Pereira D. et al., Cultural-historical psychology 2026 Vol. 22 No. 1 P. 128–140
Context and relevance. This reflective paper explores the significance of personal academic experience in advancing understanding of Cultural-Historical Theory (CHT) and Activity Theory (AT). Objective. Drawing on Rolfe’s (2001) reflective framework of What? So What? Now What? the paper situates the ten authors’ participation in the Summer University and a visit to Lev Vygotsky’s grave ...
Added: April 21, 2026
Competing ecological explanations of collectivism in Russia
Gallyamova A., Grigoryev D., Journal of Environmental Psychology 2026 Vol. 112 Article 103040
Recent theoretical developments in ecological approaches to culture challenge the prevailing East–West framing of cultural variation by emphasizing a north–south axis linked to local habitat stability and climatic demands. Building on Van de Vliert et al.’s (2025) ecological analysis, we replicate their preliminary tests across 83 Russian regions and add focused analyses to clarify the ...
Added: April 20, 2026
Короткая шкала думскроллинга: разработка и апробация
Kazun A. D., Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика 2026 № 1 С. 3–35
This article presents the development and validation of a short doomscrolling scale, conceptualized as excessive consumption of negative news that affects individuals’ emotional state. A five-item scale is proposed, partly based on the components model of behavioral addictions and the diagnostic criteria for addictions (DSM-5). The quality of the instrument is tested using data from ...
Added: April 20, 2026
Современная российская мультипликация как инструмент воспитания традиционных духовно-нравственных ценностей
Жигунов А. Ю., / Basic Research Programme. Серия HUM "Humanities". 2026. № 1.
The article attempts to describe the features of the educational potential of Russian animation programmes in aspect of the representation of traditional spiritual and moral values. Based on media and semiotic analysis, the method of cultural and historical interpretation, animated Russian projects created from 2000 to the 2025, which were translated on television channels or streaming ...
Added: April 19, 2026
Деятельность и регуляция
Смысл, 2026.
Коллективная монография, написанная известными российскими пси‑ хологами, посвящена новейшим исследованиям вопросов регуляции и само‑ регуляции. Их объединяет общий взгляд на саморегуляцию не как на част‑ ный процесс, а как на глобальный объяснительный принцип понимания механизмов активности целеустремленных систем. В книге описан ряд но‑ вейших диагностических методов, разработанных на этой основе. Адресуется психологам, преподавателям психологии, студентам и аспи‑ рантам психологических факультетов. ...
Added: April 19, 2026
Русскоязычная версия Шкалы экотревожности Хогг (HEAS-RU)
Nartova-Bochaver S. K., Stakina Y., Тренина М. Е. et al., Клиническая и специальная психология 2026 Т. 15 № 1 С. 166–181
Context and relevance. Eco-anxiety is the anxiety arising in connection with real and possible natural changes and disasters. Eco-anxiety is a significant destabilizer of human activity and therefore needs to be monitored or intervened, which requires a tool to assess its severity. Objective. The present study is aimed at adapting the Hogg Eco-Anxiety Scale (HEAS) ...
Added: April 18, 2026
Self-face viewing attenuates cardiac modulation of corticospinal excitability
Makarova M., Fedosov N., Mikhailova I. et al., FRONTIERS IN SIGNAL PROCESSING 2026
Introduction:  While self-referential attention is thought to enhance interoceptive sensitivity, its effect on cardiac modulation of corticospinal excitability remains unexplored. This pilot study investigated how viewing one’s own face (self-face processing) modulates the cardiac-phase coupling of motor output and whether this heart-brain coupling depends on interoceptive accuracy (heartbeat perception). Methods:  In 15 healthy adults, motor-evoked potentials (MEPs) were ...
Added: April 17, 2026
Компьютерные игры как среда для психологических исследований
Momotenko D., Цепелевич М., Ткаченко И. et al., Психология. Психофизиология 2025 С. 34–46
Introduction. Video games constitute a special form of digital media characterized by dynamic environments that respond to players’ actions and integrated algorithms. Within psychological research, video games offer better validity compared to traditional automated assessment systems, enabling a naturalistic investigation of various phenomena. Furthermore, video games shape mental processes. These features are widely exploited in international psychological research and are critical ...
Added: April 17, 2026
АДАПТАЦИЯ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ В УСЛОВИЯХ ЦИФРОВИЗАЦИИ ОБРАЗОВАНИЯ: ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ ОБЗОР
Fedotova (Goldyreva) V., Константинов В. В., Педагогика. Вопросы теории и практики 2025 Т. 10 № 10 С. 1699–1706
The global trend toward the globalization of education is intensifying competition among universities for international students. Upon arriving in a new country, students often experience difficulties adapting, which directly impacts their academic success and personal growth. The digital environment is a significant element influencing the adaptation process. This influence is ambivalent, manifesting itself in both ...
Added: April 17, 2026
Политическая аккомодация культурных различий в индустриально развитых обществах (Political Accommodation of Cultural Differences in Industrialized Societies)
Малахов В. С., Симон М. Е., Летняков Д. Э. et al., / SSRN. Серия Social Science Research Network "Social Science Research Network". 2020.
The  notion  of  “political  accommodation” applied  to the  theory  and  practice  of managing cultural diversity could enrich the Russian academic dictionary. Liberal democratic states invented specific mechanisms for political accommodation of cultural differences. Thanks to these mechanisms, the part of the population of a democratic state that is not ready to dissolve into the ethnocultural ...
Added: September 26, 2025
Национальная мощь современных государств: сравнительный анализ. Аналитический доклад
Melville A. Y., Каберник В. В., Mironyuk M. et al., / МГИМО МИД России. 2024.
Данный аналитический доклад является одним из результатов исследований в рамках консорциума НИУ ВШЭ и МГИМО. В нем прежде всего раскрыты вопросы концептуализации национальной мощи и сопутствующих категорий и дается обзор прецедентов. Далее рассматриваются вопросы операционализации предлагаемых нами компонентов национальной мощи. В следующих разделах доклада предлагается анализ вопросов методологии, используемой в докладе. На этой основе предложен ...
Added: September 19, 2025
Explicit continuum scale format reduces the ceiling effect in self-report questionnaires comparing to Likert response format
Antipkina I., Ivanov A., Guzhelya D., / Series WP BRP "Basic research program". 2024.
This study presents a methodology for developing a new questionnaire format called explicit continuum scenario scales, in the example of a client focus questionnaire. Elements of the Rasch Guttman scenario scale methodology were used in its development. In three consequent studies, different aspects of the scale functioning were investigated. In Study 1, on the sample ...
Added: February 21, 2025
Language In The Construction Of Ethnicity Among Koreans In Kazakhstan: A Case Study Of The Korean Community In Karaganda
Aitzhanov S., / NRU HSE. Series WP BRP "Linguistics". 2024. No. 116.
This study focuses on examining the role of language as an attribute in the construction of ethnicity within the Korean community in Kazakhstan. The research examines how language functions as an attribute in the categorization and identification processes, and how it interacts with other ethnic attributes such as descent and appearance. Drawing on qualitative methods, ...
Added: December 10, 2024
CONNECTING ANCIENT AND MODERN: THE MEDIEVAL PLOT ABOUT THE FOX AND THE DISCUSSION BETWEEN GOETHE AND SCHILLER ABOUT GERMAN EPIC POETRY
Микаелян А. Л., / NRU Higher School of Economics. Series WP BRP "Literary Studies". 2024. No. 28.
The article presents an attempt to examine Goethe's poem "Reineke Fox" in connection with the discussion between Goethe and Schiller about the nature of epic poetry and the principles of its renewal within the poetics of "Weimar Classicism". Goethe introduced into his interpretation of the medieval story of the Fox a number of innovations at various ...
Added: November 19, 2024
A Language Model for Grammatical Error Correction in L2 Russian
Remnev N., Obiedkov S., Rakhilina E. V. et al., / Series Computer Science "arxiv.org". 2023.
Grammatical error correction is one of the fundamental tasks in Natural Language Processing. For the Russian language, most of the spellcheckers available correct typos and other simple errors with high accuracy, but often fail when faced with non-native (L2) writing, since the latter contains errors that are not typical for native speakers. In this paper, ...
Added: October 30, 2024
  • About
  • About
  • Key Figures & Facts
  • Sustainability at HSE University
  • Faculties & Departments
  • International Partnerships
  • Faculty & Staff
  • HSE Buildings
  • HSE University for Persons with Disabilities
  • Public Enquiries
  • Studies
  • Admissions
  • Programme Catalogue
  • Undergraduate
  • Graduate
  • Exchange Programmes
  • Summer University
  • Summer Schools
  • Semester in Moscow
  • Business Internship
  • Research
  • International Laboratories
  • Research Centres
  • Research Projects
  • Monitoring Studies
  • Conferences & Seminars
  • Academic Jobs
  • Yasin (April) International Academic Conference on Economic and Social Development
  • Media & Resources
  • Publications by staff
  • HSE Journals
  • Publishing House
  • iq.hse.ru: commentary by HSE experts
  • Library
  • Economic & Social Data Archive
  • Video
  • HSE Repository of Socio-Economic Information
  • HSE1993–2026
  • Contacts
  • Copyright
  • Privacy Policy
  • Site Map
Edit